「ザ・モーニングショー」シーズン4第9話のあらすじ：真の悪役が現れる

ザ・モーニングショー にはこれまでも悪役は数多く登場してきたが、シーズン4ではこの点において著しく欠けている。確かに、正当な理由で悪事やいかがわしい行為に及ぶ人物は数多く登場するが、少なくともセリーヌがマーテル化学スキャンダルの隠蔽工作の黒幕であることが明らかになるまでは、事件の糸を引く悪役として影を潜める人物は現れなかった。

しかし、アレックスと父親の関係、そしてコーリーと母親の関係を描いたエピソードの余白で、その事実さえも明らかにされた。第9話「Un Bel Di」でようやく、セリーヌの現在の悪行の実態が明確にされ、ブラッドリーがベラルーシ政府の無期限の客人となり得る、緊迫感あふれる結末が描かれる。

ミンスク空港でブラッドリーがスパイ容疑で逮捕された事件は、このはるかに焦点の絞られたエピソードの核心であり、敵対国で不法に拘束されたUBNニュースキャスターの危機に全力を尽くして取り組む。セリーヌの関与の程度は最後まで意図的に隠蔽されているが、最後の暴露によって、このエピソードを振り返ってみると、はるかに計算された概要が見えてくる。マリオン・コティヤールは、恐ろしいボスの典型を演じながらも、全体を通して素晴らしい演技を見せている。しかし、彼女が逃げおおせたと思っているときに見える目の輝きを見れば、彼女のような実力を持つ女優が、一時は機能的ではあるが大して重要ではないと思われた役に配役された理由がよくわかる。

ベラルーシ人によると、ブラッドリーは不審なハードドライブを所持しており、スパイ活動を行っている可能性があるとのことだ。もちろん、彼女はスパイ活動を行っていないが、こうした状況ではそれは本質的な問題ではない。そのため、誰かが彼女をどう扱うべきか判断するまで、彼女は起訴もされずに拘留されている。彼女は連行される前に短い動画を録画し、ウルフ・リバーの文書の一部をチップに送ることに成功したが、この事件における彼女の関与はそれだけだった。そこから、彼女の解放は他の全員の責任となり、結果は悲惨なものとなった。

アレックスはベンとセリーヌにこの件を持ちかけるが、その過程でブラッドリーがベラルーシで何をしていたのかを説明しなければならなくなり、セリーヌは彼がウルフ・リバーで何が起こり、UBNがどのようにそれを隠蔽したのかを暴露する寸前であることを示唆する。しかし、ブラッドリーと同様に、セリーヌも「Un Bel Di」の大部分を隠蔽に費やし（彼女については後述）、アレックスがほとんどの責任を負わされることになる。そのためには、この地域の実力者たちと交渉できる人物を仲間に加える必要がある。つまり、彼女は渋々ながらもポールに頼らなければならないのだ。

ビリー・クラダップとマリオン・コティヤールがザ・モーニングショー シーズン4に出演 | Apple TV+より アレックスはミアとオペラに行く予定。あまり面白くない展開の一つだが ザ・モーニングショー

シーズン4第9話で、ミアはブラッドリーの楽屋を覗き見しているチップを発見し、すぐに何かがおかしいと感じます。チップは状況をすべて明らかにし、ミアを計画に巻き込むことを余儀なくされます。ミアは計画に不可欠な存在であることが判明し、おそらくそれは良い結果だったのでしょう。アンドレはブラッドリーの釈放が保証され次第、ミンスクに彼を取り戻すため来ており、UBNのプロデューサーであるミアは、ナゼヤに大きな約束をさせるために必要な手段を講じることができます。すべては順調に進んでいるように見えますが、少なくとも、うまくいかないまでは。

イワノフは駆け引きするつもりはありません。少なくとも、ナゼヤにキャリアの機会を与えるためだけに駆け引きするつもりはありません。幸いにもロシア語が話せるミアは、イワノフがポールが開発中の人工知能ソフトウェアについて言及し、ナゼヤにこの取引でもっと多くのことを望んでいると話しているのを耳にします。当然のことながら、制裁対象の寡頭政治家にソフトウェアを提供しているところを見られるわけにはいかないため、アレックスはUBNを通じてライセンス供与することを申し出る。もし発覚すれば、連邦政府に深刻な影響を及ぼすことになる計画だった。しかし、アレックスへの未練（という表現が適切だろうか）からか、ポールは首席補佐官のアマンダに電話をかけ、必要な電話をかけるよう指示する。取引は成立した。