ボン・アペタイザー、陛下 ドラマはついに第11話を迎え、料理対決は遠い過去のものとなったようだ。
第11話は、まさに「ボン・アペタイザー、陛下」の最後から2番目のエピソードとして 放送開始となり、このK-ドラマは、料理対決に3話も費やす余裕などなく、重要な伏線をまとめ上げなければならないドラマとして、ようやく動き始めた（そう、私はまだその考えに賛成だ）。主要なテーマが真に浮かび上がってくるのを感じ、 それがこの作品の核心をついている。本質的に大きな疑問は、私たちが見ているのは歴史の必然性についてのドラマなのか、それとも愛という魔法のような現実と、運命を書き換えるタイムトラベルの仕掛けなのか、ということだ。結論はまだ出ていない。しかし、イホンがついに最愛の母の死にまつわる詳細を知ることになり、すべてが少し不透明になっている。食べ物の重要性が薄れてしまうのではないかと考えるのも無理はありませんし、ある意味ではそうなのですが、この作品には熱狂的な部分もたくさんあるので、いつものように、お腹が空いている時はこの番組を見ないようにという警告は必要です。
ご存知の通り、イホンはジヨンに故郷に帰るのではなく、自分のタイムラインに留まるように頼みます。明らかにそれはかなり大きな要求で、彼女はそれを果たせるとは思っていません。しかし同時に、彼に暴君にならないという約束も求めています。もしあなたが暴君に興味があるなら、これも同様に大きな要求です。しかし、その間にカルディア女王の母親の誕生日がやってきて、豪華な晩餐会を準備しなければなりません。彼女がもう肉を食べていないという事実によって、その作業は少し複雑になります。
ドラマチックな展開を予感させる物語の中で、台所の謎が必ずしも最も興味深いものというわけではない ― 大豆？ ― が、ここまでくれば当然の展開だ。それに、重要なのは付随する出来事の方だ。例えば、カン妃が王妃の無事を祈り、毒殺事件は自分とは全く関係ないと主張することや、ジェサン大君がコチュジャンのシャベルを贈られたことを謝罪し、懺悔としてそれを手放すよう命じられることなど。確かに大豆の肉は贈り物に喜ばれるが、料理に関しては、ジヨンが触れるものはすべて黄金に変わる。王も、まるで
ブリテンズ・ゴット・タレント か何かに出演しているかのような、大きくドラマチックな表情で踊る。さようなら、陛下 第11話では、イホンが母の廃位と毒殺の真相を知り、事態は一変します。イホンは激怒し、予期せず剣を振り回し、太后を暗殺すると脅します。少し振り返ると、ジヨンの機転は再び食べ物に関係しています。チョコレートが状況を冷静にさせ、王を落ち着かせ、賢い王になってほしいという母の願いを思い出させます。しかし同時に、王は一度も乗り越えられなかった喪失の痛みも思い出します。つまり、まさに一長一短なのです。
ジヨンが正しく指摘するように、ジンミョン毒殺事件の一連の騒動を考えると、これは奇妙なタイミングで起きた問題行動としては初めてではありません。そして、ジェサンとその共謀者たちがイホンを倒そうとしているという点でも彼女の言う通りです。これにより、聞いてはいけないことを聞いてしまったソンジェの父親が死亡し、ソンジェとジヨンが捕らえられ、ジヨンの帽子がイホンへの召喚状として残される。 その後、ジェサンは太后と、王に味方しそうな側近を標的に殺戮を繰り広げる。彼は変装しており――王が踊っていた仮面を被っている――ため、太后殺害の犯人は、先ほど暴走したイ・ホンに仕立て上げられる。これはなかなか巧妙な計画だ。王自身も森におびき寄せられ、危うく命を落とすところだったが、ソンジェの英雄的な犠牲によってのみ救われる。
一方、ジヨンはコンギルに救出されたものの、その後、二人が陰謀家たちに完全に制圧された宮殿から逃げようとするのを傍観していた。事態は緊迫しており、聖王と復讐心に燃える暴君の境界線が曖昧で、歴史の記述によって歪められていることが容易に見て取れる（歴史は一般的に勝者によって書かれるものだ）。
さあ、あと1話だけ残された。パワー
食欲をそそります、陛下
この危険に直面しても、幸せな結末を迎えることができるのでしょうか？
