『グッド・アメリカン・ファミリー』第5話あらすじ：視点の変化について語る

私は正直に言うと、 良いアメリカ人の家族 最初の 4 つのエピソードが明確だった後では、視点に大きな変化をもたらすことができました。 Huluシリーズは、ナタリア・グレースの事件を偏見なく描くことを常に約束してきたが、前半はバーネット家の視点にしっかりと根ざしていたため、ナタリアが、彼らが主張する8歳を装った22歳の詐欺師以外の何者かであると想像するのは難しかった。しかし、第 5 話「彼がいなければ、とても辛い」では、すべてが変わり、さらにいくつかのことが起こります。

私は、この番組がナタリア視点で過去の出来事を振り返るというアプローチをとろうと考えていたが、それは間違いだった。代わりに、彼女はマイケルとクリスティンが彼女を置き去りにした小さなアパートで苦しんでいる。 前のエピソードの終わり。素晴らしいセリフのない部分では、ナタリアは不自由なアパートで生き延びようとし、徐々に自分が完全に見捨てられていることに気づき始めます。

ここで注目すべきはイモージェン・フェイス・リードだ。彼女の演技を通して、私たちは、自分が観ているものの本当の恐ろしさに気づく。準スリラーの文脈から切り離すと、ナタリアはただ残酷にも自力で生きていくよう強いられた障害を持つ少女なのだ。彼女はあらゆる障害で失敗し、高い棚から物を取ることも、体を洗うことも、缶を開けることも、やろうとすると自分で負わせた傷を縫うこともできない。彼女の身体的な不快感は、心の痛み、つまり、自分が本当に一人ぼっちであることを少しずつ実感するにつれて忍び寄る見捨てられ感と絶望感によってさらに悪化します。

隣人という同情的な味方が現れ、ナタリアに電話を貸して（クリスティンの留守番電話にはナタリアのほかにバーネット一族全員の電話がかかってくる）、ナタリアの後片付けを手伝うなど手助けをする。クリスティンの新刊『Raising Jacob』のテレビ広告を見た後、ナタリアはなんとか図書館までその本を読みに行き、家族の写真から自分が削除されていることを知って悲しくなります。すべての子どもは愛を受けるに値するというクリスティンの主張は完全に誤りです。

グッド・アメリカン・ファミリーのマーク・デュプラス |画像はHulu経由

ナタリアは図書館員の一人を襲って本を盗むなど、自らを助けようとはしていませんが、本当に彼女を責めることができるでしょうか?唯一の大きな欠点は 良いアメリカ人の家族 第5話では、ナタリアが苦しんでいる明らかな困難にもかかわらず、彼女はまだ少し また 8歳とは思えないほど有能。図書館への道を見つけることは、おそらくこのことの最もひどい例だが、特にマイケルとクリスティンが新たな怪物のような姿で短時間登場するとき、それは私たちをバーネットの視点に戻すのに十分ではない。

マイケルはまず図書館の事件に関する報道に目を留めます。彼は、アパートが完全に乱雑で、ナタリアが劣悪な環境で暮らしているのに、彼の健康状態をまったく気にかけないことに気づいた。戸棚の中の乾物や浴室のシャンプーをビデオ撮影しながら歩き回った後、彼はナタリアに、明らかに大丈夫ではないにもかかわらず、大丈夫だと大声で言わせる。彼女は自分は大人だと何度も主張しているが、22歳の若者を大人扱いすることはないのだから、あまり根拠はない。

ナタリアにとってこの訪問の終わりは不愉快で悲しいものでした。彼女はアパートを掃除し、入浴しようとしながら、鏡の前でクリスティンの軍隊式の子育ての教えを繰り返し、自分が特権を得るに値するのは、それを獲得した時だけだということを自分に言い聞かせる。その後、彼はクリスティンの台本を隣に住む女性にさらに繰り返し、その女性は22歳で年齢の割に若く見えると主張した。その女性と孫のキートンがそれを買います。キートンはバスでナタリアを両親の家まで連れて行くとさえ申し出るが、両親が道に迷ったときにキートンはそれをひどく誤解し、ナタリアは再び皆から中傷される。彼が味方だと思っていた数少ない仲間たちは、彼の不注意に愕然としている。これらすべてを通して、彼女はまだ自分が誰なのかわからず、マイケルとクリスティンを殺そうとした大人だという彼らの主張を素直に受け入れている。

クリスティンがついに本人として到着すると、それは棺桶に打ち込まれる最後の釘となった。ナタリアはアパートから追い出され、自分のニーズにさらに合わない、もっと小さなアパートに引っ越しました。憎しみは根源的で絶え間ないものです。ナタリアは、クリスティンが確信している彼女の主張である「真実」を世界に伝えることを志願した。ナタリアとブランドンの会話の断片から、彼女はこの約束を守り、クリスティンを毒殺しようとしたこと、子供たちを裏庭に埋める計画だったことを説得力のない口調で繰り返したことが分かる。しかし 良いアメリカ人の家族 エピソード 5 では、彼が言われたことをただ繰り返しているだけであることが痛いほど明らかになります。たった 1 つのエピソードの中で、クリスティンは虐待的なモンスターとして再考され、ナタリアは彼女の無意識の犠牲者になっています。