Palm Tree は「Maxine Is Ready to Single Mingle」で政治的かつロマンチックな要素を取り入れようと試みますが、滑稽で面白いことに、どちらも失敗しています。
Palm Treeについて説明していただけますか？ いろいろありますが、ロマンスは含まれていません。もちろんロマンスはたくさんありますが、どれも滑稽で、スキャンダラスで、取引的なものです。これはシーズン2でもシーズン1でも同じでした。しかし、「Maxine Is Ready to Single Mingle」という適切なタイトルのエピソード5は、興味深い考えを提起します。これらのキャラクターの1人が実際にロマンチックな関係を築こうとしたらどうなるでしょうか？控えめに言っても恋愛運がひどいMaxineのような人が、前に進み、誰かとの繋がりを求めたいと思ったらどうなるでしょうか？
これはここで提起される唯一の疑問ではありませんが、重要な疑問です。ロバートにも似たようなことが当てはまります。彼もまた、自分が置かれているような繋がりに全く寛容ではない世界で、意味のある繋がりを見つけようとしています。すべてがあまりにも簡単なので、本物という概念は彼にとって異質なものに感じられます。ロマンスにとって、決して恵まれた土壌とは言えません。 しかし、物語の始まりはリンダです。ダグラスに
行方不明にされた後、リンダはキューバで革命運動に身を投じ、チェ・ゲバラの異母兄弟と協力してシエラ・マドレ山脈の子供たちに読み書きを教えています。しかし、こうした慈善活動には資金が必要で、リンダはパームビーチのマキシンに頼ります。彼女は無線でメッセージを送りますが、メアリーはそれを霊界からのメッセージだと勘違いし、マキシンに使者と会って10万ドルを届けるよう指示します。相手が正しい人物であることを確認するため、ばかげた暗号文が使われます。 しかし、マキシンは忙しいのです。
前回のエピソードから
彼女はドクター・ダスティ・マジックと付き合っているが、彼の誘いに応じるのをなぜか躊躇している。しかも、彼女は事実上、破産している。彼女が管理人を務めるロリンズ家の財産は凍結され、エヴリンとはまだパーム・ロイヤルの購入を試みている。ロバートは小切手を切ってくれず、ダグは誘拐されたため助けを求めることもできない。ナチスに感謝だ――またしてもあの連中だ！ロリンズ家の金準備は価値がなく、その上、財産は空っぽだ。皮肉なことに、少なくともFBIの鑑定によれば、そこにあったすべての資産を合計しても10万ドルにも満たないはずだ。 ダグの誘拐については触れておこう。この件には面白い誤解がある。ダイナは、スペイン語を少し理解していたため、ピンキーとラケルが彼を捕らえ、豚のように惨殺しようとしていると確信する。ペリーは、マッジ・ポストの店でカドリーユ・ダンス（全員が出席する）を目論み、気をそらして誰かがこっそり侵入し、ダグを解放する時間を稼ごうと考えた。金を買うのはマッジだけなので、マキシンとダスティもそこにいる。
ダイナが手に入れられるのはそれだけではない。ロマノフ・ファベルジェの卵12個のうち11個に加え、連邦捜査局との取引により、ロリンズの盗品もすべて手に入れているのだ。ダイナはマキシンとエヴリンの必死さを利用して金の価格を下げようとするが、その不利な取引でさえ、パーム・ロワイヤルを購入するのに十分な資金を得る。
リンダに10万ドルを送金する。ピンキーとラケルはすっかり気を取られていて、ペリーはこっそりと侵入してダグを解放しようとする余裕ができた。結局、ダグはペリーの捕虜ではなかったことが判明する。先ほどラケルは文字通り屠殺された豚のことを話していた。ダグはずっとFBIにいたのだ。 パーム・ロイヤル シーズン2第5話は政治風刺というより社会風刺的な内容だが、ペリーが政治風刺に取り組んでいる間、ダイナは熱狂的な共和党支持者たちの前でダンスパーティーを欠席したことを謝罪せざるを得なくなる。陰謀を企むリチャード・ニクソンは、共和党の勝利を確実にするために、ダイナをペリーに民主党員として市長選に出馬するよう仕向ける。そこでダイナは、ステージに上がり、歓声を上げる群衆に向かって「ペリーは女性の権利を支持している！」などと発言することで、ペリーの民主党支持を証明しなければならない。この展開はリアルタイムで見ても非常に面白い。ダグの誘拐事件は、マキシンとエヴリンにも混乱をもたらす。空っぽのFBIオフィスでトムと楽しい夜を過ごそうとしていたロバートからダグの誘拐を知ったマキシンが、ピンキーとラケルにダグの解放と引き換えにデラコート邸を差し出す。しかし、ダグが誘拐されていないことに気づいていないのだ。財産差し押さえの責任を巡ってエヴリンと口論になった後、マキシンはついにダスティがリンダのつかみどころのない使者であることを突き止め、彼と寝ることで祝杯を挙げる。彼女がダグ以外と寝たのはこれが初めてだと分かる。しかし、当然のことながら、ダグ本人が連邦捜査官の尋問を終えたばかりで、デートを台無しにしようと現れてしまう。マキシンはダグを追い出そうとするが、ダスティは二人が一緒にいることを言い訳をして出て行くべき合図だと勘違いし、マキシンの恋の野望を台無しにしてしまう。
