『バッド・インフルエンサー』のディンガネ役、ナット・ラマブラナ。Cr. Netflix © 2025
「Tlug That Hole」では、困難な状況が避けられない状況に陥る。BKは追い詰められ、ピンキーはすべてを失う危機に瀕している。
どんなボスにもボスはいる。そして、 「バッド・インフルエンサー」は、驚くべき速さでボスを次々と生み出している。初回放送では、 ベキは最悪に見えた。 そして第2話では、ブラ・アレックスが登場し、BKとピンキーと取引することに同意する。
しかし、ブラ・アレックスにも責任を負わなければならない人物がおり、第3話「Tlug That Hole」の冒頭で、彼の姿が垣間見える。タワーへの攻撃は、ブラ・アレックスの計画に関与していた情報提供者によって仕組まれたものであることが判明する。その情報提供者は、前回のエピソードの最後で誘拐された。彼は偽造バッグ製造計画を成功させる必要があり、金銭よりもはるかに重要な理由から、自らを危険にさらしているのだ。
BKは、テンバとの芽生えつつある関係のおかげで、知らず知らずのうちに法の網に引っかかっているだけでなく、あらゆる勢力に脅かされている。彼女が物事を目立たないように、ゆっくりと着実に進めたいと考えるのは理解できる。彼女は犯罪組織のボスになるつもりはない。ただレオの学費を払いたいだけなのだ。 しかし、ピンキーには別の考えがあった。マンドラに邪魔されただけでも十分だったのに、彼が親友のミミと同棲していることを知ったピンキーは、今こそ自分のブランドを確立しなければならない。しかし、それはBKの思惑とは正反対だった。ピンキーはBKに内緒でレルズを個人秘書として雇い込み、その後、泥酔してミミとモンクレールの担当者を暴露し、話題をさらった。さらに、母親の家にも姿を現す。そこは彼女が主張するドバイではなく、裕福な友人たちのためのパーティーだった。もちろん、ピンキーはそのパーティーに招待されていなかった。そして、他のパーティーにも招待されなくなり、短いスピーチで、幼い頃に母親の夫に無理やり迫られ、それが疎遠になったことを明かした。
BKはピンキーの窮地を支えていますが、彼女の新たなバイラル化とモンクレールとの契約の可能性を考えると、恩返しはできないかもしれません。特に、そうすることでソーシャルメディアを使って他のブランド（偽物であっても）を売ることができなくなるからです。これがBKとピンキーの最初の真に重大な衝突へと繋がります。BKはピンキーが偽造品販売のためではなく、自身の利益のために契約を受け入れると考えている一方、ピンキーはBKが自分のイメージとプラットフォームのために利用していると考えています。この議論が興味深いのは、おそらく両者とも正しいからです。
