「墓場の道を下りて」 が初めて真の意味での瞬間を迎えるのは「ある種の悲しみ」で、物語を少しひっくり返すような面白い展開で幕を閉じます。
夫の死を告げられるだけでも辛いことですが、他の男性と浮気をしている最中にそれを知ったとなると、さらに罪悪感を抱くことになるでしょう。とはいえ、「墓場の道を下りて」の初回放送では、ゾーイ・ボームとジョー・シルバーマンの結婚生活が型破りだったことは明らかでした。しかし、初回放送は主にサラに焦点を当てていました。第2話「ある種の悲しみ」では、その焦点が移り、あるいは少なくとも広がり、ゾーイの視点もより深く掘り下げられています。ちなみに、このドラマの原作であるミック・ヘロンの小説は、ゾーイにちなんで名付けられています。 いかがわしい結婚といえば、サラとマークの結婚も特に羨ましいとは思いません。彼は、妻が死体を発見したという事実を、驚くほど気にしていないようだ。ジェラルドの妻のスカーフの方が、文字通り心配なのだ。高価な物で、彼女が彼の家に置いてきてしまったからだ。悲しみに暮れるサラがドライクリーニングに出せば、コッツウォルズにある仁川家の広大な邸宅を訪れる良い口実になる。スカーフをクリーニングに出そうとしたサラは、今は空っぽのオックスフォード捜査局のオフィスへと戻る。罪悪感か、病的な好奇心か、あるいは神のみぞ知る何かに惹かれ、そこに足を踏み入れる。すると、思いがけずエイモスが待っていて、サラに近寄るなと厳しく警告する。彼が本当に警察官なのか、それともただのふりをしているだけなのかは、この時点では謎だが、民間人を殺害する「現場判断」を繰り返している捜査官ではない。その狂人は後にエイモスの弟、アクセルだと判明する。しかし、エイモスが給与をもらっていることは間違いない。
サラにとっては、それは大きな出来事だった。ウィグワムがセラピーボイスを使い始める前から、そして爆発の日にサラが見かけた母娘――マディとダイナだと思っていた母娘――に偶然出会う前から、彼女はすでに崩壊しつつあると感じていた。結局、サラは別の少女を探していたことが判明し、彼女は混乱に陥る。しかし、サラに公平を期すために言っておくと、次のシーンで、エイモスと病院の看護師ステフがサラの世話をしている隠れ家にダイナの姿が映し出され、彼女はあの少女と驚くほど似ている。
「墓場の小道」（エピソード2）から、ゾーイは少なくとも事件に取り組んでいる。そして、サラの過去を掘り下げることも含まれる。オックスフォード大学在学中、幻覚剤の影響下でビルの屋上から飛び降りて空を飛ぼうとしたという奇妙な出来事が描かれている。彼女は生き延び、大人になっても同じことを繰り返すことを考えるほど長く生き延びたようだ。転落の渦に巻き込まれた後、ゾーイが彼女を見つけたのも、この時だった。二人の間には、まだ大した因縁はない。それでも、何かがおかしいのは明らかだ。市議会は数年前にダイナの家へのガス供給を止めていたため、爆発は人為的なものに違いない。
またしてもスカーフが新たな突破口を開く。スカーフには血痕が付いており、サラの記憶によると、ジョー・シルバーマンのオフィスのドアノブから出たものだという。もし彼が机で自殺したのなら、なぜ血痕がそこにあったのだろうか？サラは彼を警察に連れて行く。警察はすぐにハムザに、エイモスの警告にもかかわらず捜査中だと知らせる。抜本的な対策が必要だ。もしアクセルがそんなに目立たない行動ができるなら、家に帰るべきだ。 「A Kind of Grief」がエピソード終盤で仕掛ける欺瞞は、このドラマの最初の大きな瞬間であり、見事に成功している。アクセルはサラを尾行していた男のはずだった。病院でダイナに会おうとしていたサラを見かけ、外で轢きそうになったのだ。しかし、彼はアクセルではない。愉快な展開で、アクセルはウィグワムの親切で思いやりのあるヒッピーのルームメイト、ルーファスだった。侵入者がサラの家の周りに潜んでいると考えた彼がサラを預かると申し出たのは、実は彼女を一人にして排除するためだった。二人は少し酔っ払い、サラはこの事件について疑念を口にするが、自分がアクセルと同じ過ちを繰り返していることには全く気づいていない。サラがようやくジョーの請求書を開けるまで、彼女は正体を明かさなかった。そこには手書きのメモが入っており、ジョーは事件が凡庸な私立探偵にはあまりにも突飛なため、この事件を取り下げるが、爆発で誰が亡くなったのかを調査するようサラに助言していた。こうしてサラは真実に近づき、生き延びることは不可能になった。しかし、ルーファス（アレックス）がデンタルフロスでサラを絞殺しようとしている最中、外に潜んでいた男が銃を持って押し入り、カメラに向かって発砲した。
