Riepilogo stagione 2, episodio 1 di “The Recruit”: la nuova missione di Owen lo porta in Corea del Sud

La recluta La seconda stagione riprende pochi minuti dopo finale della prima stagioneil che forse è altrettanto positivo, visto che il thriller guidato da Noah Centineo non ha perso un solo passo. L’episodio 1, “Ynahyal”, si trasforma in un lampo, riannodando alcuni fili sciolti rimasti e inviando Owen in una nuova missione con una posta in gioco potenzialmente più alta, il tutto lasciando alcune carte jolly in gioco.

Qualunque cosa ti piaccia la prima stagione -La commedia, lo spionaggio, il carisma di Centineo, come lo chiami, sono molto presenti in questa pellicola, che beneficia anche di un’azione più brillante e di una produzione dall’aspetto più costoso. Evidentemente il successo della prima stagione è stato sfruttato.

Ma, come per la prima stagione, la posta in gioco è molto alta, quindi facciamo del nostro meglio per completare le cose nel modo più coerente possibile.

Sistema le questioni in sospeso

Iniziamo a Ostrava nella Repubblica Ceca, che forse ricorderete è il luogo in cui abbiamo lasciato Owen nella prima stagione, prigioniero della figlia di Max Meladze, Nichka. Max è mortoed è probabile che Owen si unisca a lei, e Nichka gli ha già scavato una fossa e la squadra di Dawn, che lo sta seguendo attraverso l’orologio che Max le ha dato, pianificando di assicurarsi che finisca dentro di lei.

L’unica cosa che salva Owen, oltre al litigio con Nichka, è il fatto che l’operazione della prima stagione è andata così male che l’unico modo in cui Dawn può riscattare la sua reputazione è riportare Owen a casa vivo. Concordano una distruzione reciprocamente assicurata; Lei lo lascia vivere e riceve qualche applauso, lui non rivela quello che sa sulle sue attività extrascolastiche. Entrambi hanno il potenziale per rovinare l’altro, quindi è un patto.

Non che Dawn riceva applausi. Alton West è furioso durante il briefing e incarica Lester di rendere Nichka una risorsa per sostituire i collegamenti di sua madre con l’intelligence russa. Violet (anche se con riluttanza) accetta di essere attaccata al suo fianco per conto dell’ufficio di Nyland per assicurarsi che il lavoro venga portato a termine. Owen e Dawn cercano di inventare una storia di copertura credibile nel bagno, che viene ascoltata da Nichka attraverso la presa d’aria, che poi striscia dentro per dire a Owen che ha qualche kompromat e ha bisogno di essere curato, e Hannah dice a Owen che si sta trasferendo. (Ma non è che sua madre l’abbia costretta a farlo nella prima stagione, facendole credere che sia colpa sua).

Owen ottiene più Graymail

In un breve intermezzo prima di passare a una settimana dopo, un uomo e una donna coreani sull’isola russa di Sakhalin subiscono un’imboscata lungo la strada da parte di uomini che indossano passamontagna. L’uomo, Duri, viene ucciso a colpi di arma da fuoco e la donna, che afferma di lavorare per una ONG sudcoreana, viene portata via con la forza.

Possiamo presumere che questo sarà importante in seguito, poiché mentre Owen viene consegnato nel suo ufficio nudo per non fare nulla in sicurezza, mentre l’agenzia determina se quello che è successo nella Repubblica Ceca è stata colpa sua, riceve della posta indirizzata all’ex occupante del suo ufficio , Bill Bemus. Proviene dalla Corea e contiene una nota e un digramma che si riferisce a un paese apparentemente immaginario. L’indagine di RQSwallow si traduce in una completa chiusura di sicurezza dell’intero ufficio.

Nyland dice a Owen che il digramma si riferisce a un’operazione coreana così segreta da essere nascosta dietro un falso paese. Owen ribadisce che la lettera è Graymail, che, tra l’altro, è la minacciata divulgazione di segreti di stato per manipolare procedimenti legali, e che il numero scritto su di essa è una posizione di latitudine e longitudine per il Paradox Hotel a Seoul, Corea del sud. , che sembra essere il luogo in cui soggiorna il personale dell’agenzia mentre si trova nel paese.

Owen convince Nyland a lasciargli trovare il Graymailer, sostenendo che è già radioattivo, quindi sarà un tipo conveniente di consegna se tutto va storto, e che conosce la Corea e suo padre è stato di stanza lì per due anni prima la sua morte.

Nyland alla fine è d’accordo, ma a una condizione: Janus va con lui. Poiché l’OP clandestino era uno sforzo congiunto tra la CIA e il NIS (il servizio di intelligence nazionale della Corea del Sud), il mittente potrebbe essere un fantasma di entrambe le nazioni. Divertimento!

(Da sinistra a destra) Shin do-hyun nei panni di Yoo Jin Lee, Noah Centineo nei panni di Owen Hendricks nell’episodio Recruit 201. Per gentile concessione di Netflix © 2024

La connessione coreana

All’arrivo in Corea, Owen e Janus vengono immediatamente arrestati da Grace Cho del NIS. La loro storia ufficiale di copertura è che stanno indagando su un incidente delle risorse umane, il che non è esattamente credibile, e i coreani lo sanno; Mentre aspetta fuori dall’ufficio, Owen viene interrogato astutamente da Jang Kyun, un agente che si identifica come impiegato in modo che Owen possa mostrare le sue capacità di deduzione e l’esperienza con il cibo e le usanze coreane.

È ovvio che questa sarà una linea importante. Owen parla coreano e capisce il paese. Ha anche un socio lì, Yoo Jin, il suo ex migliore amico e, per inciso, il suo primo bacio; Penso di vedere una storia d’amore che lo ha aiutato a elaborare il suo dolore dopo la morte di suo padre. Ma la Corea del Sud è un alleato importante per gli Stati Uniti, poiché aiuta a tenere sotto controllo la Corea del Nord e la Cina, quindi Owen deve comportarsi al meglio. Dieci minuti dopo essersi sistemato al Paradox Hotel, sta inseguendo il mittente di un biglietto che trova nella sua stanza mentre Janus beve vino e ascolta musica classica in bagno.

Il biglietto porta Owen, alla fine, in una discoteca, ma fa due fermate lungo la strada: una per Jang Kyun, che lo ha sistemato su richiesta di Cho sin dal loro arrivo (viene consegnato da Bibimbap e Kimchi), e un’altra per Yoo Jin, che è grato di essere stato lì dopo la morte di suo padre. Al club, Owen dovrebbe restare nascosto mentre cerca di contattare chiunque abbia inviato il messaggio, ma gli ci vogliono solo pochi minuti per entrare in una rissa di alto profilo che Jang Kyun deve salvarlo.

Puoi già vedere qui che Owen sta diventando un eroe d’azione in tempo reale dopo una stagione trascorsa in una crisi dopo l’altra, ma impallidisce ancora in confronto a Jang Kyun, che è la cosa più lontana da un dipendente. Insieme, corrono e tornano all’auto di Jang Kyun, dove lei attacca rapidamente l’inconscio Owen quando scopre che lui è il Mailer Graymailer.