बिली द किड सीज़न 3 आखिरकार “टेक योर मेडिसिन” में कुछ गति और तात्कालिकता प्राप्त करता है, जहाँ जेसी की ऐतिहासिक रूप से अस्पष्ट भागीदारी चीज़ों को कुछ हद तक अप्रत्याशित बना देती है।
बिली द किड का सीज़न 3 “जहाँ भी वह जाता है, वहाँ घात लगाकर हमला किया जाता है” के रूप में सबसे अच्छा चित्रित किया गया लगता है, जो एक प्रतिरोध आंदोलन को संगठित करने की कोशिश करते समय मनोबल गिराने वाला होना चाहिए। बिली द्वारा मिगुएल से उसके विश्वासघात का बदला लेने के बावजूद, एपिसोड 3, “टेक योर मेडिसिन” में उसे वास्तव में कोई खास सफलता नहीं मिली है। हालाँकि यह शीर्षक किसी और पर भी आसानी से लागू हो सकता है, यह देखते हुए कि वर्तमान और पूर्व हाउस सदस्यों के लिए भी हालात बहुत अच्छे नहीं दिख रहे हैं, निश्चित रूप से एक एहसास है कि बिली को अपने मिशन की कीमत पर विचार करने के लिए मजबूर होना पड़ता है। उसे यह भी विचार करने के लिए मजबूर होना पड़ता है कि उसके सहयोगी कौन हैं, क्योंकि वे उसकी पीठ में छुरा घोंपने के लिए काफी प्रवृत्त हैं। कम से कम इस संबंध में, शो अपना सबसे दिलचस्प नाटक प्रस्तुत करता है, जिसमें, जैसा कि अनुमान लगाया गया था, बिली का जेसी के साथ संबंध शामिल है। यह सब अच्छी बात है, क्योंकि ऐतिहासिक मिसाल का अभाव इसे सचमुच अप्रत्याशित बनाता है, और अंततः उनका अपरिहार्य साथ मिलकर बिली को पलटवार करने का एक अच्छा मौका भी देता है। नतीजतन, “टेक योर मेडिसिन” अब तक के अंतिम सीज़न का सबसे बेहतरीन एपिसोड है, जो अच्छी खबर है क्योंकि यह निश्चित रूप से गिरावट पर था।यहाँ भी, हम रिले को अलविदा कहते हैं। थॉमस कैट्रॉन द्वारा सदन से अचानक निकाले जाने के बाद, वह भटकता हुआ, नशे में और लक्ष्यहीन हो जाता है, एमिली के सामने खुद को नीचा दिखाने के लिए उसे अपने अहंकार को निगलना पड़ता है और फिर, जब वह काम नहीं करता, तो एक बार फिर शराब का सहारा लेता है। यहाँ तक कि बारटेंडर भी उससे और उसके बकाया बिल से तंग आ चुका है। ताकत की मज़ेदार बात यह है कि ताकतवर इसके बिना नहीं रह सकता। रिले कोई सहानुभूतिपूर्ण व्यक्ति नहीं है, लेकिन यह तथ्य कि उसने मर्फी की पुरानी दुकान की छाया में अपनी ही बंदूक खा ली, एक प्रभावी चेतावनी है। हमेशा एक बड़ी मछली होती है, एक ज़्यादा मतलबी बदमाश, कोई ऐसा जो आगे बढ़ेगा, ज़्यादा करेगा, और कम शिकायत करेगा।
यह जेसी के चरित्र में भी झलकता है। एना की मौत के अपराधबोध में अभी भी डूबा हुआ, वह केवल ब्लैकमेल के लिए शेरिफ गैरेट के समूह के साथ यात्रा करता है। और, शायद, बिली के साथ एक स्थायी संबंध और भाईचारे की भावना। उसे लगता है कि बिली की तलाश उसे किसी तरह का मकसद देगी, लेकिन असल में वह खुद को आईना दिखा रहा है। क्या वह वाकई उस तरह का इंसान है जो एक नौजवान को जानलेवा ज़ख्म दे और फिर खुशी-खुशी ताश खेले, जबकि वह ज़ोर-ज़ोर से और दर्द से दम तोड़ रहा हो? जेसी में बस इतनी ही इंसानियत बची है, और वह उसे बिली के बचे-खुचे वफ़ादारों को यातना देकर बर्बाद नहीं करना चाहता। टॉम बिली के इस अभियान की कीमत बड़ी मुश्किल से चुकाता है, लेकिन इससे जेसी में एक तरह का मकसद भी जाग उठता है, जो उसे अपना डिप्टी का बैज सौंपकर बिली के पास वापस जाने के लिए निकल पड़ता है।
सच कहूँ तो, यह एक मुश्किल सौदा है। जेसी ने बहुत सी गलतियाँ की हैं, और बिली और डुलसीनिया के पास उस पर भरोसा करने या उसके इस दावे पर यकीन करने का कोई कारण नहीं है कि वह अब सुधर गया है। बहस हाथापाई में बदल जाती है जब तक कि दोनों हांफते और खून से लथपथ, अलग नहीं हो जाते। लेकिन कम से कम इससे यह साबित होता है कि जेसी का इरादा गंभीर है। हो सकता है कि वह अपने किए को पूरी तरह से न बदल पाए, लेकिन कम से कम वह कोशिश तो कर सकता है; कम से कम, उसके अपने शब्दों में, उसे गलत नहीं समझा जा सकता। यह अभी भी एक बहुत ही असहज गठबंधन है, लेकिन फिर भी यह एक गठबंधन है। यह एपिसोड 3 का सबसे अच्छा दृश्य है, लेकिन शायद बिली द किड सीज़न 3 का अब तक का सबसे अच्छा दृश्य है। यह निश्चित रूप से सबसे जटिल और सबसे सच्ची भावना से रेखांकित दृश्य है। कभी-कभी यह भूलना आसान होता है, क्योंकि वह बिली द किड नहीं है, लेकिन जेसी एक गंभीर बंदूकधारी है, और बिली के साथ उसका गठबंधन गैरेट के लिए बहुत बड़ी बात है। “टेक योर मेडिसिन” में यह लगभग तुरंत ही स्पष्ट हो जाता है, जब दोनों गैरेट को एक संदेश भेजने का फैसला करते हैं जिसे वह ज़ोर से और साफ़ सुन लेगा। इसलिए, वे सीधे लिंकन काउंटी में घुस जाते हैं और शेरिफ के कार्यालय पर गोलीबारी शुरू कर देते हैं। बिली और जेसी घोड़े पर सवार होकर तेज़ी से आगे बढ़ते हैं, और फिर छिपे हुए बंदूकधारियों की एक भीड़ उस जगह पर उत्पात मचाती है, जिससे गैरेट और उसके गुंडे छिपने के लिए मजबूर हो जाते हैं। गैरेट गोलियों से तो बच जाता है, लेकिन उनके प्रभावों से नहीं: लिंकन काउंटी को सुरक्षित रखने के लिए ज़िम्मेदार व्यक्ति काफ़ी कमज़ोर है।
मानो यह पहले निजी नहीं था, अब निजी है। और पहली बार, बिली ने कानून को बचाव की मुद्रा में ला दिया है।
