मेमोरीज़ ऑफ़ अ किलर “अनहैप्पी एंडिंग” एपिसोड में और भी रोमांचक रूप से तनावपूर्ण और जटिल हो जाता है, जहाँ एंजेलो की उलझी हुई परिस्थितियाँ और भी बेकाबू होती जा रही हैं।
मेमोरीज़ ऑफ़ अ किलर में अब वाकई गरमागरमी शुरू हो रही है। अगर एपिसोड 3 एंजेलो के बिगड़ते अल्ज़ाइमर के रहस्यों को सुलझाने, नाविक कौन हो सकता है और कौन किसे धोखा दे रहा है, इसके बारे में अस्पष्ट संकेत देने के बारे में था, तो एपिसोड 4, “अनहैप्पी एंडिंग”, उन बचे हुए संदेहों को पूरी तरह से पुख्ता सिद्धांतों में बदलने के बारे में है। और यह वाकई कारगर साबित होता है। एंजेलो की उलझी हुई परिस्थितियाँ डगमगाने लगती हैं, जिससे हर तरफ तनाव बढ़ जाता है, मारिया के किरदार में और गहराई आती है, और एंजेलो की स्थिति का असर कई बार साफ दिखाई देता है।
यह एपिसोड इस बात की भी अच्छी याद दिलाता है कि एंजेलो एक बेहद बेरहम हत्यारा है। ऐसा नहीं है कि पिछले एपिसोड में इससे पूरी तरह बचा गया हो, लेकिन “अनहैप्पी एंडिंग” की शुरुआत में ही वह एक ऐसे व्यक्ति को बेरहमी से मार देता है जो उस रहस्यमय नाविक के बारे में कोई भी महत्वपूर्ण जानकारी देने से इनकार कर देता है, और यह इस एपिसोड में हुई एकमात्र बेरहम गोलीबारी नहीं है।
यह उल्लेख करना ज़रूरी है, क्योंकि इससे यह सवाल उठता है कि हमें एंजेलो के बारे में कैसा महसूस करना चाहिए। मेरा मतलब है, वह एक बुरा आदमी है, है ना? नायक होना हीरो होने जैसा नहीं है, और मैं खुद को उससे कहीं ज़्यादा मारिया में दिलचस्पी लेते हुए पाता हूँ, जो शायद इस एपिसोड का मुख्य बिंदु है। हालाँकि यह शो तेज़ी से उन शो में से एक बनता जा रहा है जहाँ आप वास्तव में किसी पर भी भरोसा नहीं कर सकते, क्योंकि निकी, जिसे आप याद करेंगे, जैसा कि अनुमान लगाया गया था, शायद कुछ बुरा करने वाला थालेकिन वह भी हमारी सोच से कहीं ज़्यादा हर चीज़ से जुड़ा हुआ निकलता है।
यहां तनाव का अधिकांश हिस्सा एंजेलो के नवीनतम डच असाइनमेंट (एक बेहद क्रूर हथियार डीलर का पता लगाना) और नाविक की तलाश के बीच तालमेल बिठाने की कोशिश से उपजा है। शुरुआत में कम बोलने वाले लियो को मारने के बाद, एंजेलो उसका फोन उठा लेता है और जब उसमें एक संदेश आता है, तो वह जो के लिए एक बहाना बनाकर अपना मौजूदा काम तुरंत छोड़ देता है। एंजेलो अवैध हथियारों से भरे एक गोदाम में एक मीटिंग में घुस जाता है, लेकिन कुछ और जल्दबाजी में की गई हत्याओं के बाद, उसे उम्मीद से कहीं अधिक मिलता है: नाविक उस पर नज़र रख रहा था और उसके पास उसके पूरे परिवार की तस्वीरें हैं, जिन्हें उसने स्पष्ट रूप से उतना गुप्त नहीं रखा जितना उसने सोचा था।
और फिर निकी है। एंजेलो के साथ उसका रिश्ता ए किलर मेमोरी एपिसोड 4 में विकसित होता रहता है, लेकिन जब ऐसा लगता है कि वे कुछ प्रगति कर रहे हैं – एंजेलो उसे अपने जीवन के बारे में कुछ सच्चाई बताता है, खासकर अपनी मृत पत्नी के बारे में – वे खुद को एक और उलझन में फंसा हुआ पाते हैं। डच की पीठ पीछे जो को लियो के टेप रिकॉर्डर को हैक करने के लिए दबाव डालने के बाद, एंजेलो को आखिरकार फोन मिल जाता है। वह अपने कॉल लॉग में पहला नंबर डायल करता है और निकी जवाब देती है। ओह-ओह! तो क्या इसका मतलब यह है कि वह सीधे नाविक से जुड़ी हुई है?
यह वास्तव में “अनहैप्पी एंडिंग” का सस्पेंस भरा अंत है, लेकिन इस बीच और भी बहुत कुछ है जिस पर चर्चा करनी है। उदाहरण के लिए, मारिया को ही ले लीजिए। उसके साथ बहुत कुछ चल रहा है। सबसे पहले, वह डेव के आसपास घूमती रहती है और उसके मामलों में दखल देती है, जो विशेष रूप से समस्याग्रस्त है क्योंकि वह अपने पिता द्वारा किए गए हत्याओं की जांच कर रहा है। अनजाने में, उसकी जासूसी पुलिस को एंजेलो के और करीब ला रही है, यहां तक कि कुछ बेहद निजी जानकारी भी दे रही है जो उसे सीधे लैंडफिल से जोड़ती है।
जेफ़ के साथ भी उसकी समस्याएँ चल रही हैं। वह स्पष्ट रूप से डेव को ज़्यादा पसंद करती है, और यह बात साफ़ होती जा रही है कि उसे यकीन नहीं है कि जेफ़ (या यहाँ तक कि उसके पिता भी, जिनके बारे में वह अब भी मानती है कि वे फोटोकॉपी मशीनें बेचकर गुज़ारा करते हैं) उसकी किसी भी तरह से रक्षा कर सकते हैं—और शायद वह सही भी है, क्योंकि जेफ़ ने उसकी समस्याओं का जो समाधान सुझाया है, वह बस भाग जाना है। एंजेलो को इससे कोई आपत्ति नहीं है, शायद इसलिए कि मारिया को अपने ऊपर मंडरा रहे खतरे का एहसास नहीं है और इससे वह वहाँ से हट जाएगी, लेकिन मारिया को पूरा यकीन है कि वह यहीं रहेगी और जो भी समस्याएँ उसके सामने आएँगी, उनका सामना करेगी। मुझे इसमें कोई आपत्ति नहीं है।
लेकिन एंजेलो की कुछ और भी तात्कालिक चिंताएँ हैं। उदाहरण के लिए, वह मारिया और जेफ़ के बच्चे के लिए पालना बनाता है, फिर पूरी तरह से भूल जाता है कि उसने कभी ऐसा किया भी था, यहाँ तक कि उसे पूरा न करने के लिए माफ़ी भी माँगता है। आखिरकार, एंजेलो को धीरे-धीरे अपने साथ हो रहे बदलावों का एहसास होने लगता है और वह अपने भाई की एक नर्स से अल्ज़ाइमर की प्रगति को धीमा करने में मदद करने वाली किसी भी चिकित्सा पद्धति के बारे में पूछता है। वह दिखावा करता है कि यह उसके भाई के बारे में है, जिसकी हालत इतनी खराब है कि इलाज का उस पर कोई असर नहीं पड़ता, लेकिन हम सब जानते हैं कि वह सोच रहा है कि शायद उसे खुद भी इलाज की ज़रूरत पड़ सकती है।
ऐसा लग रहा है जैसे ताश के पत्तों का महल ढहने लगा है। एंजेलो हथियारों की तस्करी के काम से बाल-बाल बच जाता है, लेकिन एजेंट ग्रांट उसके पीछे पड़ा है और उसे तुरंत आभास हो जाता है कि गोदाम में उसने जिन नाविकों का नरसंहार किया था, उनके शव पहले से तैयार रखे गए थे। जाल कसता जा रहा है, और नाविक अभी भी पकड़ में नहीं आ रहा है, हालाँकि मुझे पूरा यकीन है कि वह डच है। यही एक खुलासा है जिसका भावनात्मक प्रभाव बहुत गहरा होगा, और अगर यह पता चलता है कि डच ने एंजेलो की बेटी पर हमला किया था, तो एंजेलो और उसके कथित सबसे अच्छे दोस्त के बीच पनप रहे कुछ मुद्दे स्पष्ट हो जाएँगे। मुझे लगता है कि हमें ग्रांट की और ज़रूरत है।
