Ανακεφαλαίωση 2ης σεζόν του ‘The Night Agent’ Επεισόδιο 3: Τα πράγματα αρχίζουν να παίρνουν μορφή

Επεισόδιο 3 από Ο νυχτερινός πράκτορας Η σεζόν 2 μοιάζει με μια δόση για το στήσιμο τραπεζιού, μια ώρα που ξοδεύτηκε για να βάλεις όλα τα σωστά κομμάτια στη θέση τους και να βάλεις βασικούς χαρακτήρες σε ίσους όρους παιχνιδιού, ώστε να μπορέσουμε να αρχίσουμε να προχωράμε με την υπόλοιπη αφήγηση. Το “Government Property” είναι το σημείο όπου αρχίζουν να μπλέκονται τα παράλληλα νήματα της πλοκής και αναπτύσσουμε μια πιο ξεκάθαρη εικόνα του τι συμβαίνει, αν και ορισμένες σύντομες σκηνές παρουσιάζουν έναν νέο παίκτη του οποίου η ταυτότητα και τα κίνητρα είναι μέχρι στιγμής μυστηριώδη.

Το μεγαλύτερο μέρος αυτού του επεισοδίου ανήκει στην έρευνα των Ρόουζ και Πίτερ για τον άνδρα που ο Γουόρεν Στόκερ αναγνώρισε ως «Άρθουρ», οπότε είναι λογικό να φροντίσουμε πρώτα όλα τα άλλα και μετά να κάνουμε πίσω, ώστε να δούμε πώς ταιριάζουν όλα μαζί.

Ο Noor πηγαίνει τα πράγματα στο επόμενο επίπεδο

Ο χρόνος του Noor τελειώνει. Είναι στα πρόθυρα μιας συμφωνίας που οδηγεί τον αδελφό του, Farhad, να φύγει από το Ιράν, και το να ρωτήσει ελαφρά τη Haleh για την ατζέντα του Abbas δεν πρόκειται να το κόψει. Επομένως, πρέπει να πάρει την κατάσταση στα χέρια της.

Σημείωση: Μου αρέσει πολύ που οι Ιρανοί χαρακτήρες επικοινωνούν μεταξύ τους αποκλειστικά με υπότιτλους Φαρσί. Είναι πολύ πιο φυσικό από το να χρησιμοποιείτε τονισμένα αγγλικά για τα πάντα.

Η Noor τοποθετεί έναν ιχνηλάτη στο παλτό του κοστουμιού του Abbas για να μπορέσει να τον ακολουθήσει στη μυστική τους συνάντηση. Παρακολουθεί από απέναντι καθώς ο άντρας που ξέρουμε ως «Arthur» μπαίνει με έναν χαρτοφύλακα με τον οποίο φεύγει ο Abbas. Βγάζει φωτογραφίες από την ανταλλαγή και τις στέλνει στην επαφή του με τη CIA, η οποία ακόμα δεν είναι ευχαριστημένη. Απελπισμένη, προσφέρεται να μάθει τι υπάρχει στον χαρτοφύλακα, αλλά ενώ ο τύπος της CIA συμβουλεύει να μην το κάνει, εκείνος δεν κάνει πολλά για να την αποτρέψει για το αντίθετο.

Μια απρόσμενη απαγωγή

Το «Government Property» παρουσιάζει έναν νέο πιθανό κακοποιό με τη μορφή του Τόμας, για τον οποίο γνωρίζουμε ελάχιστα αυτήν τη στιγμή εκτός από το ότι βγαίνει με μια πολύ κομψή Αγγλίδα που ονομάζεται Σλόουν και ο πατέρας του είναι εγκληματίας πολέμου φυλακισμένος στη Χάγη εν αναμονή της καταδίκης. .

Βρίσκουμε τον Τόμας να επιχειρεί να ζητήσει από έναν πολιτικό αξιωματούχο που λέγεται Έλιοτ να εμπλέξει τον Υπουργό Εξωτερικών στην υπόθεση του πατέρα του, κάτι που ο Έλιοτ αρνείται να το κάνει, χωρίς αβεβαιότητα. Δεν είναι σαφές πώς ο Tomas συνδέεται με οτιδήποτε μέχρι αργότερα, όταν βλέπουμε ένα φορτηγό γεμάτο με χημικά όπλα που μπορούμε να υποθέσουμε ότι αναπτύχθηκαν μέσω του προγράμματος Foxglove, απάγεται από τον ξάδερφό του, Markus.

Καθώς ο συμπατριώτης του Μάρκους Έλεκ χρησιμοποιεί το όνομά του, αναγκάζονται να δολοφονήσουν τους φορτηγατζήδες, κάτι που δεν ήταν μέρος του αρχικού σχεδίου. Προφανώς δεν κατασχέθηκε ούτε ολόκληρο το φορτηγό. Αλλά σε κάθε περίπτωση, το έχουν.

(L to R) Elise Kibler ως Sloane, Rob Heaps ως Tomas Bala στο επεισόδιο 203 του The Night Agent. Κρίστοφερ Σάντερς/Netflix © 2024

Ο Πέτρος και η Ρόουζ συναντιούνται ξανά

Ο άνθρωπος που καλεί τον Πέτρο στο τέλος του προηγούμενο επεισόδιο Αποδεικνύεται ότι είναι ο μυστηριώδης γενειοφόρος αγοραστής από την Μπανγκόκ, ο οποίος επίσης ονομάζεται Rose στην πρεμιέρα για να την ξεγελάσει για να εντοπίσει τον Πίτερ. Άρα, η θεωρία μου ήταν σωστή, τουλάχιστον με αυτόν τον τρόπο.

Ο αγοραστής θέλει τον Πήτερ νεκρό γιατί μπορεί να τον αναγνωρίσει και είναι πρόθυμος να σκοτώσει τη Ρόουζ για να τον αναγκάσει, έτσι Ο νυχτερινός πράκτορας Η σεζόν 2, το επεισόδιο 3 ξεκινά με δύο ταυτόχρονες καταδιώξεις καθώς ο Peter και η Rose προσπαθούν να ξεφύγουν από τους αντίστοιχους επιτιθέμενους. Δεδομένου ότι ο Πίτερ καθοδηγεί τη Ρόουζ μέσω της δοκιμασίας μέσω τηλεφώνου, είναι μια ωραία υπενθύμισή τους έναρξη συζήτησης στην 1η σεζόν.

Ο Peter καταφέρνει να δραπετεύσει και η Rose σώζεται από την Catherine, η οποία φωτογραφίζει τον επιτιθέμενό της, τον τύπο που γνωρίζουμε ως Arthur. Η Κάθριν συμφωνεί να πάει τη Ρόουζ πίσω στον Πίτερ και στη συνέχεια τους αφήνει να ερευνήσουν τον αγοραστή, με λίγα μετρητά και το αυτοκίνητό της. Ο Peter δεν της λέει τίποτα για το Foxglove αυτή τη στιγμή, καθώς δεν είναι ακόμα σίγουρος αν μπορεί να την εμπιστευτεί.

Ο Πίτερ και η Ρόουζ εξακολουθούν να διστάζουν ο ένας για τον άλλον και μου αρέσει που η Κάθριν πιέζει συνεχώς τη γωνία του να είναι εκτός φόντου υπογραμμίζει αυτές τις σεκάνς. Όταν ο Πίτερ λέει στη Ρόουζ τους εφιάλτες του για το θάνατο της Άλις, δίνει πάρα πολλά; Θα μπορούσε η Catherine να χρησιμοποιήσει το τραύμα του εναντίον του αργότερα; Όλα αυτά γίνονται ένα πολύ κοινό θέμα.

Ο Άρθουρ είναι πραγματικά ο Salomón Vega

Χρησιμοποιώντας τη φωτογραφία που τράβηξε η Catherine από τον “Arthur”, η Rose χρησιμοποιεί το AdVerse για να τον αναζητήσει. Εμφανίζουν μια νεκρολογία για έναν πρώην πεζοναύτη που ονομάζεται Solomon Vega, ο οποίος είναι σαφώς ο ίδιος τύπος. Του έμεινε η αδερφή του Celeste, την οποία ο Peter και η Rose πηγαίνουν να δουν αφού ο Artoun συνειδητοποιεί ότι η Rose έχει μπλέξει με τον πηγαίο κώδικα και της περιορίζει την πρόσβασή της στο AdVerse.

Η Celeste είναι σε αναπηρικό καροτσάκι και έχει ένα ωραίο αγόρι που ονομάζεται Wrigley, για όλα, προφανώς, πληρώνονται από τα επιδόματα του Solomon’s VA. Αλλά ο Peter είναι δύσπιστος σχετικά με αυτό και έτσι κλέβει ένα αντίγραφο τραπεζικής κίνησης που αποκαλύπτει ότι λαμβάνει τακτικές πληρωμές από μια εταιρεία που ονομάζεται KinCare Trust. Ήρθε η ώρα να ακολουθήσετε τα χρήματα.

Εν τω μεταξύ, η Κατρίν θέλει άλλη μια συνάντηση. Αυτή τη φορά ο Πίτερ του λέει για το Foxglove και παίζει την ηχογράφηση των τελευταίων λέξεων του Warren. Πιέζει την Κάθριν για την ασφάλεια της Μπανγκόκ και της Νυχτερινής Δράσης, αλλά εκείνη επιμένει ότι δεν υπάρχει διαρροή και ότι αυτός ή η Αλίκη πρέπει να έκαναν λάθος. Είναι σχετικά ομοιόμορφα, προς το παρόν. Παρόλο που η Catherine της προσφέρει μια ομάδα προστασίας της Μυστικής Υπηρεσίας, η Rose θέλει να μείνει με τον Peter και η Catherine το επιτρέπει, υποθέτοντας ότι η πρόσβασή της στο AdVerse θα μπορούσε να είναι χρήσιμη. Κανείς δεν σας λέει ότι δεν έχετε πλέον πρόσβαση στο Adverse.

Α, και η αναζήτηση εικόνων του Solomon βρήκε ένα ταίριασμα για το νέο «περιουσιακό στοιχείο» της CIA: τις φωτογραφίες που τράβηξε ο Noor. Δεδομένου ότι η Night Action αναλαμβάνει την υπόθεσή της, ο Peter θα συναντηθεί μαζί της.