Πάρε τη Millie Black δίνει το χέρι του στο Επεισόδιο 3, αποκαλύπτοντας τον αληθινό κακό σε μια άλλη έξυπνη, γρήγορη δόση.
Μπορεί να είναι λίγο κλισέ ότι ο λευκός άνδρας αποδείχθηκε ότι ήταν ο κακός Πάρε τη Millie Blackαλλά αυτό μοιάζει πραγματικά με παράσταση. Το επεισόδιο 3, “Holborn” (σε περίπτωση που δεν το έχετε προσέξει, κάθε επεισόδιο είναι από την οπτική γωνία του κύριου χαρακτήρα) αφιερώνει πολύ χρόνο δείχνοντας τι ένας φαινομενικά ωραίος, λογικός, προοδευτικός άνθρωπος είναι ο Luke Holborn του Joe Dempsie. Ήταν πρακτικά αναπόφευκτο ότι δεν ήταν καλός.
Το στοιχείο είναι στο διάλογο, νομίζω. Μεγαλώνοντας χωρίς τίποτα, ο Χόλμπορν οδηγήθηκε από την πείνα που έχεις για τα πάντα όταν γεννιέσαι σε αυτές τις συνθήκες και αναγνωρίζει ανοιχτά ότι το πρόβλημα με τους ανθρώπους που έχουν τα πάντα είναι ότι ποτέ δεν αισθάνονται ότι έχουν αρκετά. Είναι μια κακή κουβέντα για αγόρια, απλά πλαισιωμένη με τον τρόπο που ένα καλό αγόρι προσπαθεί να σχετιστεί με τη νέα του σύντροφο.
Υπάρχουν πολλά από αυτά εδώ. Ο Χόλμπορν έχει μια μαύρη σύζυγο και μια μικτής φυλής κόρη, κάτι που δεν νομίζω ότι είναι ατύχημα. Υποτίθεται ότι πιστεύουμε ότι είναι διαφορετικός και δεν φοβάται τη λευκή ηγεμονία. Και θα μπορούσε να είναι. Υπάρχει μια άλλη σκηνή αργότερα όπου τρώει ψητό κοτόπουλο χωρίς να πτοείται, την οποία η Millie σχολιάζει ανοιχτά. Καθώς αρχίζει να μαλακώνει απέναντί του και αρχίζει να πιστεύει ότι δεν είναι ο αποικιστής εξωγήινων ψαριών που υποψιαζόταν αρχικά, υποτίθεται ότι το σκεφτόμαστε κι εμείς.
Για άλλη μια φορά, μπορεί να έχουμε δίκιο. Αλλά εξακολουθεί να είναι κακός. Και όποιες κι αν είναι οι ανοιχτόμυαλες τάσεις του, εξακολουθεί να είναι στενά συνδεδεμένος με μια επιχείρηση εμπορίας ανθρώπων που ο Barracat αργότερα περιγράφει ως εξέλιξη της δουλείας. Παρά τους ισχυρισμούς του ότι η Scotland Yard τον έστειλε για να αποκτήσει στοιχεία από τον Freddie σχετικά με το ξέπλυμα βρώμικου χρήματος της οικογένειάς του για το εγκληματικό συνδικάτο Sanguis Meridian, στην πραγματικότητα βρίσκεται στη Τζαμάικα για να καλύψει τα δικά του ίχνη.
Ο Holborn έχει τουλάχιστον δίκιο όταν λέει ότι η αναζήτησή του για τον Freddie και η αναζήτηση της Millie για τον Romeo είναι το ίδιο. Αφού ανακάλυψε το φωτογραφίες του Romeo στο τηλέφωνο του Leddick SomervilleΗ Millie είναι ξεκάθαρη ότι όλη η οικογένεια έχει εμπλακεί, οπότε δέχεται απρόθυμα να συνεργαστεί με τον Holborn ενώ ο Curtis παραμένει κλινήρης με τον τραύμα από πυροβόλο όπλο που απέκτησε στην πρεμιέρα.
Υπάρχει μια συσκευή τικ Πάρε τη Millie Black Επεισόδιο 3. Ο Freddie και η Janet πρέπει να φύγουν από την Τζαμάικα με ένα καράβι για την Κούβα, που διοργανώνεται από το Hit Girl με αντάλλαγμα να γράψουν το Hot Pinky. Η Millie και ο Holborn πρέπει να τους εντοπίσουν πριν εξαφανιστούν, κάτι που είναι πιο εύκολο να το λες παρά να το κάνεις. Η πρώτη ένδειξη τους οδηγεί στο γραφείο του δικηγόρου του Somerville Heywood, το οποίο βρίσκουν να καίγεται. Η Millie, που είναι αληθινή, τρέχει μέσα, αλλά καταρρέει πριν προλάβει να αρπάξει τον σκληρό δίσκο από το γραφείο της.
Η Tamara Lawrance και η Chyna McQueen στο Get Millie Black | Εικόνα μέσω WarnerMedia
Υποτίθεται ότι πρέπει να δώσουμε προσοχή στο γεγονός ότι ο Χόλμπορν έσωσε τη Μίλι από αυτή την κατάσταση όταν προφανώς κατέρρευσε από εισπνοή καπνού. ένας από τους πυροσβέστες αναφέρει μάλιστα ότι ζει μόνο εξαιτίας του. Αλλά εκ των υστέρων, φαίνεται ύποπτο ότι την παρέσυρε πριν προλάβει να αποκτήσει αποδεικτικά στοιχεία.
Ωστόσο, υποτιμά την έλξη της Μίλι. Βάζει τον Κέρτις να ζητήσει από τον Ντάνιελ να ανακτήσει τον σκληρό δίσκο από τη σωζόμενη τοποθεσία, με την οποία συμφωνεί απρόθυμα. Αλλά ο Ντάνιελ είναι στα όριά του στο «Holborn». Δεν αντέχει τη Μίλι, έχει βαρεθεί να ζει μια μυστική ζωή και θα ήθελε πολύ αυτός και ο Κέρτις να τρέξουν στον Καναδά, όπου θα μπορούσαν να ζήσουν σε εξωτερικούς χώρους σαν τον εαυτό τους. Ο Κέρτις είναι δύσπιστος. Είναι τόσο συνηθισμένος στην καταπίεση που απλώς βλέπει ότι δεν είναι τόσο επιτελεστική όσο το να κυματίζει μια «σημαία του ουράνιου τόξου». Και η πίστη του στη Μίλι είναι βαθιά, όπως θα δούμε.
Οι συνήθεις παραβιάσεις του αστυνομικού πρωτοκόλλου από τη Μίλι δεν ταιριάζουν στον Μπάρακατ, ειδικά μπροστά στον Χόλμπορν. Μου αρέσει το Barracat. αποκλίνει από το συνηθισμένο δύσκολο αρχέτυπο του αφεντικού περπατώντας στη λεπτή γραμμή μεταξύ της υποστήριξης της Μίλι και της επίγνωσης της πραγματικότητας. Πιστεύει ότι η Millie μπορεί να βρει τον Romeo, αλλά πιστεύει επίσης ότι οι προσπάθειές της να το κάνει θα μπορούσαν να τερματίσουν τις καριέρες τους και των δύο αν δεν είναι προσεκτική.
Ευτυχώς, ο σκληρός δίσκος του Heywood περιέχει αρχεία καταγραφής πτήσεων και εταιρείες κελύφους που επιτρέπουν στους Millie και Holborn να αποκτήσουν εκτυπώσεις των διαβατηρίων όλων όσοι έχουν σταλεί από την Τζαμάικα στο Λονδίνο από τους Somervilles. Όλοι ήταν εργαζόμενοι του σεξ ή άλλα περιθωριοποιημένα άτομα των οποίων οι εξαφανίσεις δεν θα σήκωναν κόκκινες σημαίες. Ταξίδεψαν με τα δικά τους διαβατήρια και έμοιαζαν να έχουν βρει φρικτούς προορισμούς αποκλειστικά στο Blighty. ένα από τα κορίτσια βρέθηκε νεκρό στο Λονδίνο, ένα άλλο βρίσκεται στη φυλακή περιμένοντας απέλαση και ένας άνδρας βρέθηκε ξυλοκοπημένος μέχρι θανάτου. Ο πατέρας της ανέφερε την εξαφάνισή της τόσες φορές που τελικά έπαθε εγκεφαλικό λόγω άγχους.
Είναι προφανές ότι οι Somervilles δεν ξεπλένουν απλώς χρήματα: διακινούν ανθρώπους. Ο Romeo είναι ανάμεσά τους, αλλά κανείς δεν θέτει την προφανή ερώτηση για το τι είναι τόσο ξεχωριστό γι ‘αυτόν. Είναι το μόνο αγόρι στην ομάδα και το μόνο που του δόθηκε ψεύτικη ταυτότητα για να ταξιδέψει. Είναι στο Λονδίνο τώρα, έτσι φαντάζομαι Πάρε τη Μίλι Μπλακ Θα πάμε εκεί σύντομα. Αλλά υπάρχει κάτι που πρέπει να αντιμετωπίσουμε στο μεταξύ: η Τζάνετ και ο Φρέντι.

Ο Shernet Swearine και ο PJ Thwaites στο Get Millie Black | Εικόνα μέσω WarnerMedia
Η Μίλι είναι με τον Κέρτις, ενημερώνοντάς του για την εμπορία ανθρώπων, όταν το Hit Girl την καλεί για να της ενημερώσει ότι ο Φρέντι και η Τζάνετ βρίσκονται στο λιμάνι, έτοιμοι να φύγουν για την Κούβα. Τρέχει εκεί και ο Χόλμπορν την πείθει να μην ζητήσει backup. Το πλαισιώνει ως έναν τρόπο να διασφαλίσει ότι η αστυνομία δεν θα τρομάξει τους δυο τους πυροβολώντας όλα τα όπλα. Φαίνεται ότι τάσσεται με τον αντισυμβατικό τρόπο που κάνει τα πράγματα η Μίλι. Ωστόσο, η εκ των υστέρων είναι 20/20. Την στήνει.
Εν αγνοία του, ο Κέρτις παίζει στα χέρια του Χόλμπορν. Προσπαθεί με ανυπομονησία να παρακολουθήσει την υπόθεση από το σπίτι, μέσω του αστυνομικού ασυρμάτου, αλλά όταν δεν λαμβάνει πληροφορίες, τηλεφωνεί για να ελέγξει την πρόοδο και συνειδητοποιεί ότι η Μίλι δεν έχει τηλεφωνήσει. Θέλει να βοηθήσει τον εαυτό του, αλλά ο Ντάνιελ δεν τον αφήνει. Εάν φύγετε, δεν θα σας επιτραπεί να επιστρέψετε. Έτσι, βάζει τα δυνατά του και τηλεφωνεί στον Στένετ, ο οποίος φτάνει στο λιμάνι με ένα τουφέκι εφόδου σε χρόνο ρεκόρ.
Ενώ η Μίλι προσπαθεί να πείσει τον Φρέντι και τη Τζάνετ, ο Στένετ στοχοποιεί από την άλλη άκρη του λιμανιού. Και ο Χόλμπορν πλησιάζει αμέσως στο αυτί του και τον σπρώχνει να σουτάρει. Κάνει να μοιάζει σαν να προστατεύει τη Μίλι. Όταν αυτό δεν λειτουργεί, απειλεί ανοιχτά τον Στένετ. Την ίδια στιγμή, ο Φρέντι λέει στη Μίλι ότι είναι ο Χόλμπορν από τον οποίο τρέχει. Από τότε που τον γνώρισε, η ζωή της ανατράπηκε. Ήταν ο Χόλμπορν που τον κάλεσε πίσω στο σπίτι του Σόμερβιλ λίγο πριν σφαγιαστεί ολόκληρη η οικογένεια.
Ο Χόλμπορν πείθει τελικά τον Στένετ να πυροβολήσει, και το κάνει. Επειδή όλοι (Freddie, Janet και Millie) πέφτουν στο έδαφος την ίδια στιγμή, δεν είναι ξεκάθαρο ποιος χτυπήθηκε και Πάρε τη Μίλι Μπλακ Το επεισόδιο 3 δεν το αποκαλύπτει αυτό. Αντίθετα, κορυφώνεται επιστρέφοντας στην προαναφερθείσα σφαγή του Σόμερβιλ, αλλά αυτή τη φορά από την οπτική γωνία του Χόλμπορν. Στραγγάλισε με γυμνά χέρια τον πατριάρχη της οικογένειας όταν τον ανακάλυψε ζωντανό, λίγο πριν τον βρει η Μίλι στην κρεβατοκάμαρα.
Το ερώτημα τώρα είναι αν η Millie πήρε αρκετές πληροφορίες από τον Freddie για να συνειδητοποιήσει ότι η μεγαλύτερη απειλή για εκείνη (και τον Romeo) ήταν στο πλευρό της σε όλη τη διάρκεια.
