Μπίλι το Κιντ Η 3η σεζόν συνεχίζει να ξαναγράφει την ιστορία στο “Ο Τελευταίος Βούβαλος”, το οποίο έχει μια αίσθηση παράλληλης αποστολής καθώς ο Μπίλι και ο Τζέσι κυνηγούν τον ατιμασμένο Πατ Γκάρετ.
Το προτελευταίο επεισόδιο του Μπίλι το Κιντ αισθάνεται αναμφισβήτητα σαν παράλληλη αποστολή. Ίσως αυτό να μην είναι απολύτως δίκαιο, καθώς είναι σε μεγάλο βαθμό συνέπεια μακροχρόνιων αλληλουχιών και δομών χαρακτήρων σε μια αρκετά σημαντική, αν και μη ιστορική, στιγμή. Αλλά η 3η σεζόν έχει φανεί λίγο εκτός πορείας από τότε που αποκαλύφθηκε ότιο Μπίλι επέζησε από τα πυρά του Πατ Γκάρετ,
και στο επεισόδιο 7, “Ο Τελευταίος Βούβαλος”, εκδηλώνεται πραγματικά η αίσθηση επιλόγου της πραγματικής ιστορίας.
Θα σας παραδεχτώ ότι είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα ιδέα να εξερευνήσουμε τη νοοτροπία του Πατ μετά τους πυροβολισμούς. Αφιέρωσε τη ζωή του στη δολοφονία του Μπίλι και πίστευε ότι τα είχε καταφέρει. Αλλά η εξαφάνιση του σώματος του Μπίλι και η μυστικοπαθής φύση των Μεξικανών που σχεδόν τον λάτρευαν άφησαν επίμονες αμφιβολίες, και αυτές οι αμφιβολίες επανεξετάστηκαν. Απαλλάχθηκε από τα καθήκοντά του ως Σερίφης της Κομητείας Λίνκολν και συνέχισε να περιέρχεται σε ανυποληψία, αναλαμβάνοντας μια σειρά από μικροδουλειές χαμηλού επιπέδου. Έπινε. Έγραψε ένα βιβλίο για το οποίο κανείς δεν ενδιαφερόταν πραγματικά, ένα βιβλίο που διαιώνιζε μόνο τον θρύλο του Μπίλι, χλευάζοντας τα κατορθώματα του Πατ.
Ίσως αυτή να ήταν μια αρκετά τρομερή μοίρα για τον Πατ. Αλλά ο Μπίλι είναι άκαμπτος όσον αφορά την εκδίκηση, οπότε το “The Last Buffalo” βασίζεται στον Μπίλι και τον Τζέσι που τον κυνηγούν για μια τελική αναμέτρηση, χρησιμοποιώντας το βιβλίο που έγραψε και τις ειδήσεις -μεγάλο μέρος των οποίων τροφοδοτείται από το εγώ του- για να τον εντοπίσουν σε όλη τη χώρα. Είναι μια μοναδική και μάλλον έξυπνη δομή, αλλά δεν αποτελεί ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον επεισόδιο, καθώς μεγάλο μέρος του αφιερώνεται παρακολουθώντας τον Μπίλι και τον Τζέσι να περιφέρονται κάτω από τα δέντρα, γελώντας με την τελευταία δημόσια ντροπή του Πατ. Ούτε ο Κάτρον τα βγάζει πέρα με την ασάφεια που περιβάλλει τον θάνατο του Μπίλι, και η άρνησή του να πιστέψει ότι ο Μπίλι είναι νεκρός (ενισχύοντας την ασφάλεια του σπιτιού του, αυξάνοντας την ανταμοιβή για τη σύλληψή του και δηλώνοντας δημόσια ότι ο Πατ δεν τον σκότωσε όπως ισχυρίστηκε) επιταχύνει την πτώση του Πατ. Αλλά η διεφθαρμένη ζωή του Κάτρον τον έχει αφήσει μόνο του να αντιμετωπίσει τον φόβο του. Ακόμα και η Έμιλι, οπλισμένη πλέον με τη γνώση της εμπλοκής του Κάτρον στην «αυτοκτονία» του Έντγκαρ, δεν τον νοιάζει καθόλου. Η παράνοια του Κάτρον είναι διασκεδαστική σε αυτό το επεισόδιο, καθώς παρόλο που ο Μπίλι τελικά σκοπεύει να του επιτεθεί, περνάει όλο τον χρόνο του εδώ παρακολουθώντας τον Γκάρετ.
Είναι το τελευταίο χαμηλό σημείο του Γκάρετ που σφραγίζει τη μοίρα του. Δουλεύοντας για έναν σιδηρουργό πεταλώνοντας άλογα, αποπλανάται από την ψυχοπαθή 16χρονη κόρη του σιδηρουργού, η οποία ουσιαστικά τον επιβάλλει και στη συνέχεια λέει στον πατέρα της ότι η κατάσταση συνέβη αντίστροφα, χωρίς κανένα κίνητρο πέρα από τη δική της διασκέδαση. Ο Γκάρετ στιγματίζεται από τον σιδηρουργό, και η ιστορία γίνεται είδηση. Ο Μπίλι και ο Τζέσι κάθονται και γελούν κάτω από ένα δέντρο. Από εκεί, μπορούν να εντοπίσουν τον Γκάρετ στην τελευταία του δουλειά, φύλακα κρατουμένων στο δρόμο τους για τη φυλακή. Στη μέση του πουθενά, στήνουν ενέδρα στην αυτοκινητοπομπή της φυλακής και ο Μπίλι εμφανίζεται μπροστά στον Γκάρετ σαν ένα φάντασμα που αναδύεται από τα βάθη του μυαλού του. Για άλλη μια φορά, πιθανότατα θα ήταν αρκετά μοιραίο για να το μάθει ο Γκάρετ.
