DMV Folge 3 ist zwar immer noch lustig, verweilt aber zu lange bei den Anfängen von Colettes und Noas „Romanze“ und vernachlässigt andere, witzigere Charaktere.
DMV Man kann sich vieles erlauben, weil die Serie meistens mehr Spaß macht als nicht. Aber in Folge 3, „Einfacher Weg“, habe ich mich zu lange bei Colette und Noa aufgehalten, die, wie geplant, die am wenigsten lustigen Charaktere sind. Noa ist der klassische seriöse Gegenpart zu Colettes übertrieben sympathischer Idiotie; es ist genau die gleiche Dynamik, um die sich die Premiere drehteund die die zweite Folge deutlicher machte.In dieser Beziehung muss etwas passieren, um sie aus der Flaute herauszuholen, die sie entweder nicht oder, vielleicht genauer gesagt, sie nicht nicht mag, besonders, da buchstäblich alle anderen in dieser Serie viel unterhaltsamer sind.
Colette nimmt also natürlich den größten Teil von „Easy Pass“ ein. Der Titel der Folge bezieht sich auf ihren Spitznamen im Büro, den sie sich verdient, weil sie fast jeden Fahrschüler, der mit ihr die Fahrprüfung ablegt, besteht. Das liegt an ihrer Angst, andere zu enttäuschen; sie ist so konfliktscheu, dass sie jedem Verkehrsteilnehmer die fünfsekündige Tortur erspart, ihm zu sagen, dass er durchgefallen ist. Denn was ist in Kalifornien schon ein schlechter Fahrer?
Diese Logik wendet Colette auf Noa an, schließlich ist er ihr nächster Prüfling. Er will seinen kalifornischen Führerschein machen, damit er die Leute nicht mehr mit Aufzügen nervt und damit er und Mary … nun, wir wissen es nicht, denn Colette unterbricht ihn, bevor er es erklären kann. Sie hat es schon satt, von seiner möglichen Beziehung mit einer heißen, attraktiven Surferin zu hören. Vielleicht hört die Realität auf zu existieren, wenn sie sich weigert, die Realität anzuerkennen. (Ich glaube nicht, dass zwischen Noa und Mary etwas läuft, aber es würde mich nicht wundern, wenn …) (Diese „Enthüllung“ zog sich noch mehrere Wochen hin.)
Es stellt sich heraus, dass Noa ein miserabler Fahrer ist: Er baut während der Prüfung dreimal einen Unfall. Aber natürlich überholt ihn Colette trotzdem. Um das zu feiern, leert er sein Bankkonto, um den Truck seines Freundes zu kaufen, und plant dann einen Roadtrip, der so gefährlich ist, dass Colette, Vince und Gregg in den Truck einbrechen und versuchen, ihn zu sabotieren. Dies führt zu einem Abschnitt, in dem DMV Folge 3 ihre PG-Einstufung auf die Probe stellt, als Noas und Marys Versuch, einen Klapptisch hinten unterzubringen, den Eindruck erweckt, sie hätten etwas anderes im Schilde. Gregg, der mit einer sichtlich niedergeschlagenen Colette auf dem Beifahrersitz sitzt, sagt den besten Satz der Folge, als er endlich begreift, was los ist: „Sie machen es wie meine Frau und ich, angezogen. Und das tun sie nicht.“
Gregg bleibt brillant vergessen. Vince trinkt in „Easy Pass“ so viel wie möglich, und Gregg füllt seine Wasserflasche ständig nach, wenn er nicht hinsieht. Das ist so ein dummer Witz, dass ich immer darüber lachen musste. Die beste Nebenhandlung gehört jedoch Ceci und Barb. Letztere hat ihre Probezeit bestanden und ist offiziell die Managerin, was bedeutet, dass ihr Porträt an der Wand hängt. Sie möchte, dass Ceci, deren Job es ist, Lizenzfotos zu machen, sich um das Porträt kümmert, was zu einem vorübergehenden Strahlen und einem urkomischen Einfall von Molly Kearney führt. Man spürt förmlich die Angst, die über den Bildschirm kriecht. Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit mit diesen Nebenfiguren verbracht. Leider endet „Easy Pass“ damit, dass Colette Noa endlich die Wahrheit über ihre Prüfung erzählt, was zur Folge hat, dass sie ihr vorschlägt, bei ihr Unterricht zu nehmen. Das sollte dafür sorgen, dass wir diese angespannte Dynamik mindestens die nächsten zwei Wochen lang weiterleben. Hoffentlich ergibt sich in der Zwischenzeit etwas Sinnvolles für die anderen Charaktere. Ich hoffe immer noch, dass wir Greggs Frau irgendwann kennenlernen.
