Resumen del episodio 7 de la temporada 3 de ‚The Night Agent‘: un flashback de cuento de hadas

El agente nocturno La temporada 3 no ha tenido reparos en utilizar flashbacks. Pero el episodio 7, apropiadamente titulado “Érase una vez…”, lleva la idea un poco más allá. En lugar de simplemente poner uno al principio, la mitad del tiempo de ejecución se dedica a escenas que se remontan a febrero de 1995, que pretenden agregar un contexto importante al pasado de Jacob y su relación con Isabel. Es una idea útil, ya que ahora se supone que debemos considerar a Jacob de manera diferente, no necesariamente como un buen tipo, pero ciertamente no tan malo como sospechamos al principio.

Sin embargo, en lugar de estar ambientada únicamente en el pasado, “Once Upon a Time…” también incluye varias secuencias actuales que retoman el lugar donde dejamos las cosas después. Peter e Isabel rescataron a Jay de la propiedad de Jacob.. La dinámica continúa cambiando, por lo que esto es importante para llevar a todos a nuevas posiciones, siendo la más notable que Pedro ahora es un cautivo del Padre. Los flashbacks y las escenas actuales están todos entremezclados, pero para mayor comodidad, no los voy a presentar así.

El pasado es prólogo

Jacob era consultor legal en 1995, cuando viajó a la Ciudad de México para trabajar con Raúl Zapata en su heredada empresa de jabones y solventes. En ese momento, Sofía De León, madre de Isabel, era la jefa de operaciones. Tanto ella como Jacob asumieron que el negocio era legítimo y que Zapata sólo estaba negociando una expansión internacional.

Según Costa, un agente de la CIA profundamente desagradable que abordó a Jacob en su hotel, Zapata estaba sucio. Y gracias a una larga lista de sobornos que lo llevaron al país y arreglaron todos los tratos, Jacob también puede quedar sucio. Si no quiere pasar unos años en una prisión mexicana, todo lo que tiene que hacer es ayudar a demostrar que Zapata no trama nada bueno.

Esta misión se complica cuando Jacob se enamora perdidamente de Sofía. A medida que se acercan más y más, la CIA, que aquí se presenta inequívocamente como los malos, se apoya cada vez más en Jacob. Cuando él confesó ser un agente doble y solicitó su ayuda para acabar con Zapata, Sofía ya estaba embarazada de Isabel. Cuando lo pillaron husmeando, hizo un trato con Zapata para convertirse en accionista de su empresa y ocultar sus actividades ilegales, que implicaban el transporte de armas bastante serias, incluidos misiles. El sueño habría sido vender a Zapata y desaparecer en el atardecer.

Pero no hubo tanta suerte. De la nada, Zapata le dijo a Jacob que había descubierto un topo en su operación: Sofía. Antes de que Jacob se diera cuenta, Zapata hizo que la secuestraran y la CIA se negó a ayudar. Estaba solo.

El nacimiento del corredor

Esta experiencia obviamente cambió a Jacob en un nivel fundamental. No vemos los años entre 1995 y 2011, cuando se establece el próximo flashback, pero es bastante fácil conectar los puntos. Cuando Jacob se presenta ante una Costa envejecida, ahora abuela, se acerca mucho más al Jacob actual al que estamos acostumbrados. Tiene un montón de kompromat en Costa y está dispuesto a exponerlo. Él le da un teléfono, como le hizo a Peter, y le dice que conteste cuando él llame.

Costa también explica que la CIA hizo un trato con Zapata. En parte fue por vender al topo de su organización; tuvieron que renunciar a Jacob o a Sofía, y como Jacob era considerado un activo, vendieron a esta última. Zapata mantuvo viva a Sofía y la utilizó como chivo expiatorio de algunos de sus crímenes. Dio a luz en prisión y luego murió allí.

Fue por esta época que Jacob localizó y se acercó a Isabel, intentando comprar su camino en una relación con ella. Pero esto no es tan cínico en el contexto como le hizo parecer a Peter. Todo lo que estamos viendo del pasado de Jacob sugiere que es un tipo mucho mejor de lo que nos han hecho creer, lo que ayuda a informar su estado actual. Hablando de eso…

Una asociación poco probable

Cuando El agente nocturno El episodio 7 de la temporada 3 se pone al día con las circunstancias actuales de Jacob: está revisando las imágenes de seguridad de su propiedad y viendo que Isabel se fugó con Peter. Inicialmente no está muy contento con esto, pero resulta ventajoso, ya que Jacob rápidamente es acorralado por el Padre y obligado a pedir ayuda. Peter es la elección obvia. Jacob se ha encerrado en una habitación segura, pero es sólo cuestión de tiempo hasta que el Padre entre y lo mate.

Jacob propone un trato. Hay toda una base de datos de inteligencia que ha cultivado a lo largo de los años, tan fuertemente cifrada que sólo puede descifrarse con la ayuda de una copia de Los cuentos de hadas de Grimm que le regaló a Sofía muchos años antes. Si Peter lo rescata, lo compartirá todo. Peter no está dispuesto a creerle, por supuesto, pero Jacob dice que ahora que ha sido expuesto, su única preocupación es proteger a Isabel.

Entonces, Pedro efectivamente rescata a Jacob del Padre y logra llevarlo sano y salvo a Adán. Sin embargo, el padre ataca al propio Peter y le inyecta un sedante. Adam no es lo suficientemente rápido para evitar que se lo lleven, se supone que correrá un destino bastante desagradable. Ahora dependerá de Isabel, Adam y Jacob rescatar a él.