Terminallisten: Dark Wolf dykker ned i dunkelt territorium i Episode 5 og adresserer torturens anvendelighed og loyalitetens flydende karakter, mens en central skudveksling holder tingene livlige.
Jeg har bemærket, hvad Terminallisten: Dark Wolf minder mig om. Ikke en serie, mærkeligt nok, men videospilletCall of Duty: Modern Warfare
specifikt genstarten fra 2019. Og det er ikke på grund af overfloden af Stern Special Ops-mænd og -kvinder, der hugger hinanden i bycentre, da det er ti ting. Det er mere en moralsk ting. Det spil handlede om “War Is Hell”-positurer og inkluderede en masse dristige scener om, at målene retfærdiggør midlet, alt sammen designet til at få spilleren til at tænke på den mest overbevisende måde. Episode 5 af denne serie er lidt i den stil. Og alligevel virker den slags ubarmhjertige dysterhed alligevel. Der er et helt sideplot i “E&E”, der drejer sig om, at Hastings har snuppet en af kurererne fra bagholdet i den forrige episode, så han kan torturere information ud af ham, og måske er det bare Tom Hopper, der leverer en rigtig god psykopatisk forestilling, men den får jobbet gjort. Det skal indrømmes, at det underliggende budskab simpelthen er, at tortur er dumt og ikke rigtig virker, hvilket er, hvad al den forskning, vi har om emnet, synes at gentage. Hastings gør en bjørnetjeneste ved at fremmane ting i denne type episode, kun for at han til sidst afslører, at han arbejder for tysk efterretningstjeneste og derfor er en allieret, hvilket let kunne have været opnået over en god kop te. I dette format efterlades han død, Hastings forsøger og mislykkes med at genoplive ham, og har det virkelig dårligt, og sandsynligvis lidt tåbeligt, med det. Men dette er det mindste af de tre samtidige sideplot, der optræder i løbet af episoden. Hovedplotet involverer Edwards, der på en eller anden måde overlevede at blive skudt i ryggen flere gange med næsten ingen konsekvenser, og modvilligt slår sig sammen med Eliza, selvom det var hende, der skød ham. For at være fair, er vi tilbage i nogle meget geopolitisk risikable klimaer her, da det viser sig, at israelerne alligevel ikke er de typiske skurke. I stedet har Mossad givet Eliza og Tal til opgave at finde ud af, hvem præsten er, da Haverford har drevet ham – eller hende, formoder jeg, som et aktiv – så længe, at det er muligt, at præsten trækker i alle trådene. Det ville betyde, at CIA er de skurke, og at israelerne kæmper den gode kamp. Nu er det nok ikke tid til denne historie, men alt kan vende på hovedet ret hurtigt under alle omstændigheder. Eliza bliver ved med at sige fjollede ting som “at have min egen opgave betyder ikke, at jeg forrådte holdet” til den fyr, hun bogstaveligt talt skød øjeblikke før, men Edwards køber det til sidst. Jeg vil vædde på, at han ikke ville have ladet sig påvirke så let, hvis Eliza ikke var en attraktiv kvinde, hvilket rejser nogle spørgsmål om hendes operationelle standhaftighed, hvis du spørger mig, men pyt med det. Handlingens hjul skal blive ved med at dreje på den ene eller anden måde, og det er sjovere for Edwards og Eliza at slå sig sammen og bekæmpe alle de bøller, der tilfældigt dukker op for at dræbe dem.
The Terminal List: Dark Wolf har pålideligt leveret actionscener fra starten, og Episode 5 er ingen undtagelse. Mens dette sker, sporer TAL Haverfords brænder til et sikkert hus i München, som indeholder den sikre portal, hvorigennem al deres kommunikation kommunikeres. Manning the Portal er en kæmpe skaldet fyr med et stort skæg, der ligner en professionel wrestler, men har den bevidst idiosynkratiske hobby at male figurer. Han og Tal kommer i et virkelig grimt slagsmål, som kulminerer med, at hun sætter hele hans hoved i brand efter at have swipet en masse data fra serverne. Hun kaster op bagefter, for realismens skyld. Jeg er ikke helt sikker på, om hun har tid til at overføre nogen af disse data til Eliza, men det gør ikke noget. Edwards og Eliza tager til Stein, en by omkring en time nord for Zürich, med de kurser, Eliza har fået til opgave at levere. Temmelig dumt rejser de i en dybt iøjnefaldende blå Mini Cooper, hvilket er grunden til, at et andet par biker-snigmordere kan finde dem så let. De planter en ladning fuld af sprængstoffer på bilens tag, hvilket får Eliza til at passere igennem og efterlader Edwards’ ører ringe. Han er i stand til at genvinde sine sanser nok til at dræbe sine angribere og finde retningen, men nu er han helt alene og fuldstændig usikker på, hvem han kan stole på, og han forfølges fra alle sider af mystiske og farlige kræfter. Heldigvis har han så meget plot-rustning, at han er umulig at dræbe, hvilket burde være nyttigt i fremtiden.
