Resumé af ‘Chad Powers’ afsnit 5: Fremragende pinlig komedie, der skjuler en dramatisk forandring

Chad Powers begynder med to på hinanden følgende øjeblikke af uhyrligt akavet komedie, men slutter med seriøst og uventet karakterdrama, og det er nok Hulu-komedien i en nøddeskal. Det er en tjener for to herrer, fanget ubehageligt mellem sit behov for at være sjov og akavet og sin mere skarpsindige intention om at adressere noget meningsfuldt. Den ene må lide, når den anden prioriteres. Men “5th Quarter” gør et imponerende stykke arbejde med at håndtere begge dele i det meste af sin spilletid. Når det sene skift til åbenlyst dramatisk territorium indtræffer, er det først da, at akavetheden føles som om, den kan give plads til spænding. Indtil da er dette serien i god form. Vi vender tilbage fra

Chad og Dannys komiske søgen efter lim for at finde 5-0 Catfish og byens snak. Chad er guldknægten, en mystisk berømthed, som alle, inklusive ESPN, pludselig viser interesse for. En af hans nye fans er et barn, der for nylig er blevet diagnosticeret med leukæmi, og som ikke ville elske andet end en autograf. Da Chad ved et uheld skriver under med Russ, bruger han utrolig lang tid på at farvelægge hele barnets fodbold. Scenen er vildt akavet og varer omkring fem gange længere, end man skulle tro. Det samme gælder for det indledende interview med ESPN, der ønsker at filme et segment med Chad til College Gameday. Chad giver Benjamin Franklin æren for hans oprindelige interesse for fodbold, og selvom han har ret i, at mørk fodbold ikke ville være lige så populær, er det ikke en genial replik. Tricia insisterer på, at segmentet vil være en integreret del af Catfishs fremtid og vil gøre mere skade end gavn, hvilket vil give en ufiltreret Chad Powers mulighed for at trænge igennem radiobølgerne. Derfor presser hun på for et andet, mere hjemligt segment filmet i Hudson Lake-huset med Ricky og Coach Hudson inkluderet for at skabe en mere familiær og naturalistisk følelse.

Dette er dårlige nyheder for Russ og Danny, der nu bor i et flot nyt hus på Catfish Dime og har brug for at forevige Chad Powers-illusionen, hvilket er i betydelig fare, da Russ ikke kan freestyle karismatisk, og makeuppen vil blive sendt i 4K. Her bogstaveligt talt illustrerer afsnit 5 den interne konflikt, Russ føler mellem sine konkurrerende identiteter, ved at lade ham bære halvdelen af ​​kostumet rundt om i huset og skifte stemmen til og fra. Det spilles for at få det til at grine, men det siger også en del om, hvordan han har det. Masken glider, både bogstaveligt og billedligt talt. Han kommer seriøst tæt på Ricky, og mens han gør det, øges sandsynligheden for, at han glider noget – som sin rigtige stemme – dramatisk.

Russ forsøger at undslippe det, han opfatter som sin forbandelse, ved at gå ud og få en drink på en lokal bar, hvor han mødes med en tilfældig kvinde og kommer til en konklusion under deres smalltalk efter samleje på bagsædet af sin Cybertruck. Han beslutter sig for virkelig at blive Chad Powers på fuld tid, og i processen lod han sin virkelige identitet som Russ Holliday forsvinde. Danny er skræmt af denne idé af meget forståelige årsager, da den praktisk talt ikke kan skelnes fra en slags nervesammenbrud, men Russ er ubøjelig og går til tv-reklamen i fuldt Chad-tøj.

Det er her, alt går galt. Da han ankommer, bliver han introduceret for Coach Hudsons kone, Wendy, som viser sig at være den kvinde, han sov med natten før. Den kunstfærdigt iscenesatte tv-reklame om en lykkelig familie udvikler sig hurtigt til et dybt personligt skænderi mellem Wendy og Jake, hvor førstnævnte klager over, at han altid har for travlt til at tilbringe tid med hende, og sidstnævnte klager over, at hun bliver ved med at være ham utro, mens han forsøger at opretholde sin karriere. Chad og Ricky sidder akavet der, men det bliver værre for førstnævnte, da Wendy åbent tilstår sit stævnemøde med Russ, hvilket synes at sende Jake ud over kanten.

Ricky sidder akavet indenfor og nævner, at han løb ind i Russ på hotellet. Nu lader det til, at han har et personligt korstog mod sin familie. Da Jake kommer ind, nævner han, at han ikke rekrutterede Russ i gymnasiet, fordi han allerede dengang vidste, at han var “en kræftsvulst”. Russ må sidde der og acceptere det i sin Chad-forklædning. Men tingene vender sig næsten øjeblikkeligt imod Jake, da han ringer til Ricky for at få, hvad hun tror er følelsesmæssig støtte, og hun beder ham om at ringe efter en ambulance. Han har et hjerteanfald.