Hjem og fristed virker længere væk end nogensinde i “Only Shots to Guide Us”, som fortsætter med at udsætte især Alex gennem vrideren.
Det er en kliché, at rejsen er vigtigere end destinationen, men det virker ganske rigtigt i 1923 For rejsen slutter aldrig. Hvor var vi naive at tænke tilbage på Halcyon-dagene i sæson 1, at Spencer Dutton kunne komme hjem. Sæson 2 er i gang på dette tidspunkt, og den er geografisk tættere på, men stadig umuligt langt væk. Det samme er Alex, der lider voldsomt i afsnit 5, igen! – og fortsætter med at bevæge sig mod en destination, den aldrig kan nå.
“Just shots to guide us” bruger i denne betydning. Den fokuserer på Yellowstone og er i stedet rettet mod folk, der prøver og ikke når dertil. I Teonnas tilfælde løber hun teknisk set væk fra noget, snarere end hen imod det, men funktionelt, hvad er forskellen? Alle er på farten, konstant, tvunget til at overvinde den ene forhindring efter den anden bare for belønningen at blive ved med at bevæge sig i den rigtige retning. Indtil den næste tragedie, den næste sneskive, den næste uhyggelige mand, den næste racistiske marskal. Indtil hvad der er fundet, eller hvad de nu løber ind i sigtelser for at møde dem.
Amerika er overalt
Denne idé om at løbe uendeligt for sikkerheden og aldrig finde den er måske mere inkorporeret i Teonnas historie. Efter Opdagelse af de eftersøgte plakater på Amarillo-messenHun kører racerløb med sin hest og bærer hende og Pete mange skyer nordpå, væk fra skiltene, men på en kendeløs slette, hvor der ikke er nogen steder at gemme sig for hendes forfølgere.
Og deres forfølgere er lige bag dem. Det eneste, der skal til, er 250 $ og en velsignelse fra fader Renaud for at overbevise Anders om at opgive dem. I starten var jeg skuffet over dette, da det føltes i modsætning til, hvad vi havde set i tidligere afsnit. Men du vil bemærke, at Renauds vidnesbyrd er den afgørende faktor. Det er let at glemme, hvor gudfrygtige disse mennesker er. Det bliver aldrig overvejet et øjeblik, at en mand af tøjet kan lyve, bevidst kan miskarakterisere Teonnas forbrydelser for at dække over den litani af overgreb, hun har udsat for i hænderne på Guds formodede børn. Hans guddommelige påtegning giver Marshal Kent, som tydeligvis bare er en bigott psykopat, der ser de indfødte som ikke anderledes end nogen anden art, der burde udryddes i fremskridtets navn, en undskyldning.
Teonna driver sin hest, og Pete opdager hurtigt, at de ikke har noget sted at hvile sig, meget mindre holder sig lavt, så Pete splittes op på jagt efter vand og ly. Det er ham, Kent og Renaud finder. At jage heste er nytteløst, da der ikke er nogen steder for ham at løbe. 1923 Sæson 2, afsnit 5 forsvinder til sort, før resultatet af den efterfølgende shootout afsløres, men det er stort set givet, at Pete kom ud på den forkerte side.
Tog er det værste
Ingen lider mere end Alex Dutton i denne sæson, og listen over indignations, han har lidt, fortsætter med at vokse i “bare skud til at guide os.” Hun er nu ombord på et tog, hvilket tilsyneladende er gode nyheder, men efter at være blevet bestjålet på Grand Central Station, har hun ikke råd til måltider. Så hun kæmper for at arbejde for sin diner som servitrice, hvilket måske ikke var det værste i verden, hvis det ikke var for klientellet.
En af togets passagerer er en kæk pervers, der straks benytter lejligheden til at plage Alex ved at tvinge hende til at øse spildt kaffe ud af hans lyske og holde hendes hånd der i processen. Det er tydeligt, at han ikke vil lade de sovende hunde mødes, og ganske rigtigt er han der næste morgen og vrider hånden op i Alexs nederdel, mens hun skænker kaffe til ham.
Aminah Nieves og Michael Spears i 1923 sæson 2 | Billede via Paramount+
Denne fyr har dog bidt mere fra sig, end han kan tygge. Alex slår ham halvt ihjel med kaffeurnen, og med rette, men chaufføren smider hende i en celle for at stå over for juridiske konsekvenser i Chicago. Heldigvis så et meget overdrevet overklasse britisk par med, og de afgiver udtalelser, der frikender Alex. Han får lov at gå fri, men da forbindelsestoget til Fargo er aflyst på grund af en sneskive, har han ingen steder at tage hen. At stå i Union Station på stationen virker som en dårlig idé efter det, han led på Grand Central. Så hun vælger at tage hjem med sine nye britiske venner, hvis navne er Hillary (Janet Montgomery) og Paul (Augustus Prew), ifølge krediteringerne.
I betragtning af mængden af traumer, der er blevet ramt af Alex, er det sikre bud, at denne beslutning også vil give bagslag på en eller anden måde. Men vi må vente og se.
Det rigtige sted, det rigtige tidspunkt
Den eneste person, som formuen synes at favorisere 1923 Sæson 2, afsnit 5 er Spencer, der bliver vækket fra en lur af Mamie Fossett. Det er en bemærkelsesværdig tilfældighed, men helt ærligt, uden noget som dette, er der en god chance for, at Spencer aldrig ville have nået det hjem.
Og om ikke andet har Spencer helt sikkert tænkt sig at tage hjem. Mamie tager ham med til Amarillo, hvor han kan få et opkald til sherif McDowell for at bekræfte, at Spencer er den, han siger, han er, og ikke en slags bums. Tonen i Spencers stemme advarer McDowell om, at han vil have et arbejde at udføre, da Spencer gør sin intention om at føre krig mod Banner og Whitfield meget klar og holder McDowell ansvarlig for at lade tingene eskalere så meget, som de har.
Mamie, til hendes kredit, bestiller en togbillet og sender Spencer på vej. Ud fra hendes ord vil hun hellere blive en andens problem. Og det er forståeligt. Men set fra publikums perspektiv er det også en lettelse. Det er indlysende, at Spencer ikke vil være tilbage i tide til at gøre meget i sæson 2, og at den uundgåelige tredje sæson vil bygge på hendes bestræbelser på at redde Yellowstone. Men indtil jeg ser ham på den ranch, tror jeg ikke, jeg vil tro, at han nogensinde vil nå dertil.
