في الصورة: جيف بريدجز في دور دان تشيس. سجل تجاري: تشاك هودز/FX.
إنها نزهة أكثر هدوءًا مما قد يرغب البعض، لكن “XIII” لا يزال يبدو وكأنه عودة إلى أيام مجد الموسم الأول من المسلسل.
عندما تخرج للجري، فإنك تحمل فقط الأساسيات، وهذا هو الشعور الذي يجول في ذهنك. الرجل العجوز مع دخولنا الثلث الأخير من الموسم الثاني. لا تزال الأمور تبدو وكأنها لقد فعلوا ذلك في الحلقة السابقةكعودة لأجواء الموسم الأول؛ أكثر هدوءًا، وأكثر تحفظًا، وأكثر تأملًا. في الحلقة 6 “الثالث عشر”، يتوجه تشيس وزوي إلى لندن بحثًا عن محامية فراز حمزاد، نينا كروجر، بينما يتعقب هاربر وجهًا مألوفًا بحثًا عن كلمات مورغان بوت الأخيرة.
لا يوجد شيء إميلي/أنجيلا/باروانا، على الرغم من أن هذا مقصود لأننا، ناهيك عن هاربر وتشيس، من المفترض أن نعتقد أنها ماتت. ليس لدي أي فكرة عن مكان وجود الكلاب. ينفصل تشيس وهاربر مرة أخرى، ويعملان بزواياهما الخاصة بطريقتهما الخاصة. والهوامش أ كثيراً بدأت مؤامرة أوسع في الظهور عندما اكتشفنا أخيرًا ما هي مصلحة سليمان بافلوفيتش في كل هذا.
عودة جوليان كارسون
كما لو أنه يذكرنا بأننا نستحضر الموسم الأول، يبدأ مسلسل “XIII” ليس فقط بإعادة تقديم مسلح بوت الشخصي، جوليان كارسون، ولكن أيضًا بإعادة مشهده التمهيدي من الموسم الأول مباشرة. أثناء انتظار الحافلة، تقترب منه سيارة المرأة الشابة، نفس المرأة التي التقى بها في الليلة التي استأجره فيها هاربر لقتل تشيس. هذه المرة هو أكثر تواصلاً قليلاً. حتى أنهم يخرجون لتناول العشاء.
من المهم أن نفهم أن جوليان الآن في مكان مختلف. لقد مات “أفضل صديق” ورئيسه مدى الحياة. لقد أصيب بخيبة أمل تامة من نوع العمل الذي كان يقوم به ونوع التضحيات التي كان يبذلها للقيام بذلك. إن إعادة تصور هذا اللقاء اللطيف تبدو كما لو أن جوليان قد دخل إلى عالم موازٍ، ويعيش الحياة التي كان يمكن أن يعيشها لو كانت الأمور مختلفة في المرة الأولى.
ولهذا السبب، يصبح الأمر مؤلمًا أكثر عندما يعود جوليان الجديد المعاد اختراعه إلى المنزل ليجد هارولد هاربر جالسًا في شقته. لقد شعر هاربر أن آخر بريد إلكتروني تم إرساله إلى بوت ويريد معرفة مضمونه. لا أحد، على الأقل هاربر، يصدق جوليان عندما يقول إنه لم يتلق بريدًا إلكترونيًا مطلقًا. هاربر يكسر الوهم. مع وفاة بوت، بدأت كل جدران السرية والأمن التي بناها لجوليان في التصدع. إذا تمكن هاربر من العثور عليه، فيمكن للآخرين أيضًا. الخيال لا يمكن أن يستمر.
وسنعود إلى هذين الاثنين في النهاية. في هذه الأثناء، دعونا نلقي نظرة على تشيس وزوي.
هل يستطيع تشيس أن يثق بزوي؟
للتذكير، يبحث تشيس وزوي عن نينا كروجر، التي قد تكون أو لا تكون على علم باهتمام بافلوفيتش بمستودع حمزاد المعدني. لا يزال تشيس يتعافى مما يعتقد أنه وفاة إميلي، بينما تواصل زوي صراعها مع فكرة أن حياتها الطبيعية تتآكل تدريجيًا بسبب وجود تشيس المستمر في حياتها.
أنا لا أشتري شكوك زوي بشأن الشخصية الحربية الجديدة التي يتعين عليها أن تتبناها للبقاء على قيد الحياة في عالم تشيس. لما يستحق الأمر، لا أعتقد أنها كذلك. حتى في غياب تشيس، ظلت مرتبطة ببوت. لقد تحول إلى التجسس الدولي مثل البطة في الماء. حتى أنها هي نفسها تلمح إلى ذلك في حوارها، حيث ذكرت عدة مرات أنها من النوع الذي يميل إلى كسر الأشياء؛ لقد كان دائما كذلك.
أعتقد أن صراع زوي الداخلي من المفترض أن يكون العدسة التي نرى من خلالها تشيس. عندما تسأل زوي تشيس، أثناء حصة في حانة لا تؤدي إلى أي شيء، كيف حصل على كل أمواله وتذكر “لو بارلو”، وهو شخص سمعت عنه بوتي، نفترض أنها نشطة بما يكفي لتكون موجودة بالضغط على الأزرار الصحيحة. تشير تذكيراتها المستمرة بشأن كسر الأشياء إلى أنه لا يمكن الوثوق بها بالضرورة. لقد أخذت تشيس بالفعل مقابل نصف ثروته. أي شيء تكتشفه عن ماضيها يمكن أن يكون له تأثير أكبر عليها في المستقبل.
مراقبة
في الصورة: جون ليثجو في دور هارولد هاربر. سجل تجاري: تشاك هودز/FX.
عندما تصبح الحانة مزدحمة، يضع تشيس خطة جديدة موضع التنفيذ. يحاول الحصول على موقع كروجر من خلال مساعدته آنا، لكنها لن تقدم له المعلومات، لذلك حجز تشيس فندقًا على الجانب الآخر من الشارع مباشرةً من شقته، مستخدمًا غرابة الأطوار الأدائية لرجل عجوز للتأكد من أنك في المكان الصحيح. المكان الصحيح، وأنت على وشك استخدام مجموعة مهاراتك الخاصة للحصول على المعلومات التي تحتاجها.
يعتقد الرجل العجوز الموسم 2، الحلقة 6 غش قليلا هنا. قام تشيس ببناء ما افترضت أنه ميكروفون اتجاهي، والذي كان من الممكن أن يكون ممتدًا، ولكن تبين أنه جهاز أكثر تطورًا. بينما يقوم تشيس بتخويف آنا خارج شقتها لإخافتها ودفعها لإجراء مكالمة مع كروجر، تستخدم زوي الجهاز الموجود عبر الشارع لاختراق هاتف آنا والاستماع إلى المكالمة وتتبع موقع الرقم الذي تتصل به.
إنها تفاصيل بالطبع، لكن حقيقة أن تشيس بنى هذا في خمس دقائق في فندق وعمل بشكل مثالي في المرة الأولى هو الشيء الذي من المفترض أن يذكرنا بمدى قدرته وخبرته، ولكن في النهاية يشعر وكأنه احتاج الكتّاب إلى الخروج من المأزق ولم يعرفوا كيفية القيام بذلك بما يتجاوز السحر التكنولوجي.
ومع ذلك، فإن المكالمة تعود إلى ملكية ريفية خلابة حيث يختبئ كروجر، ولكن بحلول الوقت الذي يصل فيه تشيس إلى هناك، يكون الأوان قد فات. كروجر على قيد الحياة، لكن وجود دخيل يرتدي قناع غاز وقارورة فارغة في جيبه يكشفه. تعرض كروجر للغاز بواسطة مادة سامة محمولة جواً، وبعد أن دخل تشيس المنزل، يجب أن يصاب به الآن.
خطة بافلوفيتش
يعيش كروجر فترة كافية للكشف عن موقع محرك أقراص USB المخفي وكشف تفاصيل أنشطة بافلوفيتش. اتضح أن مستودع حمزاد المعدني، الذي أرسل بافلوفيتش جيش المرتزقة للسيطرة عليه، هو واحد من عدة رواسب تقع في أجزاء خطيرة من العالم معادية لحكومتي الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. ويخطط أولئك الذين يسيطرون على هذه الرواسب للاتحاد في اتحاد يتحكم بشكل كامل في توريد المعادن الأرضية النادرة.
لكن بافلوفيتش لديه مشكلة. علاقته بهنري ومارسيا ديكسون تربطه وأنشطته بوكالة المخابرات المركزية، مما يجعل أعضاء الكارتل الآخرين لا يثقون به. إذا أراد بافلوفيتش أن يكون جزءًا من هذا النادي المربح، فعليه أن يزيل تمامًا أي أثر لعلاقته بالحكومة الأمريكية. وكان ذلك يعني التخلص من بوت والآن آل ديكسون.
يموت كروجر، وهو ما لا يبشر بالخير لمستقبل تشيس لأنه الآن معرض للخطر. ويحتاج القطار الصعب الإرضاء إلى الدخول مرة أخرى إلى المحطة، لأنني لست متأكدًا من أن السموم القاتلة الموجودة في الهواء تعمل بهذه الطريقة. منذ متى كان تشيس هنا؟ إلى متى من المفترض أن نفترض أن قاتل كروجر كان جالسًا في المنزل في انتظار تفعيل السم؟ هل يمكننا حتى التأكد من أن القارورة الفارغة تحتوي على ترياق في المقام الأول؟
اتصال غير متوقع
الرجل العجوز تنتهي الحلقة 6 من الموسم الثاني عندما يقرر تشيس إرسال زوي للاتصال بالشرطة وهاربر، بينما يسلم نفسه لرجال بافلوفيتش. ومع ذلك، هذه ليست التضحية بالنفس البطولية. افتراضهم هو أن هذه هي الطريقة الوحيدة للوصول إلى ترياق السم.
في هذه الأثناء، بالعودة إلى أمريكا، قرر جوليان أخيرًا مقابلة هاربر بعد كل شيء. يكشف أن بوت أرسل بالفعل بريدًا إلكترونيًا، والذي حذفه في البداية، لكنه استعاده لاحقًا بدافع الفضول (أو ربما الالتزام؛ حتى هو، على ما يبدو، غير متأكد). قام بتسليم النسخة المطبوعة إلى هاربر.
احتوت الرسالة الإلكترونية فقط على صورة لمجموعة من الأشخاص تم التقاطها سرًا. ومن بينهم سليمان بافلوفيتش، لذا من المفترض أن يكون هذا هو الملصق للمعادن الأرضية النادرة (اسم جيد للفرقة). لكن المفاجأة هي أن هاربر يتعرف على واحدة أخرى منهم: زوجته السابقة ماريون. لم تظن أنهم اختاروا جانيت ماكتير فقط لتعاني على الطرف الآخر من الهاتف، أليس كذلك؟
