ملخص الحلقة الرابعة من مسلسل “DMV”: كوليت بحاجة إلى مخرج آخر في أسرع وقت ممكن

في الحلقة الرابعة منDMV، لم تتحسن الأمور إلا بشكل طفيف. يكمن السر في إبعاد كوليت عن نوا لفترة، لأن هذه الديناميكية كانت… لقد سئمت منها بالفعل.

هذا يُتيح لنوا فرصة التفاعل مع شخصيات أخرى، وتحديدًا جريج، وهو خبر سار لأن جريج لا يزال الشخصية الأفضل بلا منازع، وسرعان ما أصبح السبب الوحيد لمشاهدة المسلسل. لكن قد يكون هذا قاسيًا بعض الشيء في هذه المرحلة المبكرة من المسلسل. المشكلة هي أن نوا تُستبدل بأمبر (ضيفة شرف في مسلسل تشيلسي فراي، والتي ظهرت مؤخرًا في مسلسل “الورقة” لفرقة بيكوك)، وهي صديقة قديمة لكوليت، وهي الآن ممثلة مشهورة في عملية احتيال شبكية، ولا تعلم أن كوليت تعمل في إدارة المركبات. لذا، تُخلّد كوليت هذا الوهم وتتظاهر بأنها الطبيبة البيطرية (أي طبيبة بيطرية، وليست طبيبة مخضرمة، وهو تمييز يظهر في النص الأصلي) التي كانت تنوي أن تكونها عندما انتقلت إلى هوليوود. خلاصة الأمر المضحكة هي أن كوليت تمر بفترة جنونية من التظاهر بالنجاح حتى تنجح، وهو أسلوبها الوحيد. لا يوجد فرق جوهري بين أمبر ونوا من حيث طريقة تعامل كوليت معهما. سواءً كانت تحاول استمالة نوا لعلاقة أو تتظاهر أمام صديقة قديمة بأنها ليست فاشلة، فالنتيجة واحدة تقريبًا. الجديد الوحيد هنا هو أن بارب وفيك يتدخلان بسرعة لمجاراة الموقف. محاولات بارب للتمثيل الدرامي، وحقيقة أن فيك يرتدي باستمرار ملابس مختلفة جمعتها من مكتب المفقودات (في تفصيلة طريفة، يعرض قسم المركبات بانتظام معروضات شخصية غير مطلوبة في مزاد علني)، تُضفي بعض الضحك، لكنها لا تُغير مجرى الأحداث بشكل كبير.

على الأقل، كان للأمر عاقبة طيبة. بالطبع، تعترف كوليت في النهاية، ولكن في خضم ذلك، عليها أن تعترف بأنها سعيدة، وهو أمر جديد بالنسبة لها، وتتقبله أمبر بسهولة. نجح الأمر لأن آمبر تُجسّد في جوهرها شخصية ممثلة مغرورة وشبه مشهورة طوال معظم مدة المسلسل، لذا فإن قليلًا من الصدق كان غير متوقع.

في مكان آخر من دائرة المركبات الآلية في الحلقة الرابعة، يُصاب جريج بالفزع عندما يكتشف أن نوا تعمل خلال فترة استراحتها، وهو أمرٌ مرفوضٌ تمامًا في إدارة المركبات، إذ يدور الأمر حول استغلال جميع المزايا الحكومية المُعتمدة وإبطاء العملية برمتها. جريج شخصيةٌ رائعة، وهو يُجسّد بصدق الأفكار الكامنة التي تحاول الكوميديا ​​إيصالها حول كيف تصبح مؤسسة حكومية، التي لطالما تعرضت للتشهير، بغيضةً للغاية في المقام الأول. كما نتعرف على قصة خلفية قصيرة لكليهما هنا، حيث يُلمّح جريج إلى ماضيه كمُعلّم وهو يُدخن سيجارةً مُقلّدة، إذ لا يزال يأخذ فترات راحة للتدخين رغم إقلاعه عن التدخين قبل سنوات، وتكشف نوا أنها تنحدر من تكتل نفطي في نيوزيلندا وانضمت إلى إدارة المركبات كوسيلة لمساعدة أكبر عدد ممكن من الناس بعد أن جاءت مما تعتقد أنه خلفية غير أخلاقية.

الأمور جيدة، لكنها بحاجة إلى التحسن، وهذا يبدأ بمنح كوليت المزيد من العمل إذا أرادت قناة CBS الاستمرار في هذا المسلسل على المدى الطويل.