遅い馬 第4シーズンにはハッピーエンドはありません。実際にはかなり暗いです。正義は果たされない。痛みを伴う犠牲が払われます。少なくとも、スラウハウスで働くスパイにとっては、何のメリットもないようです。これはシーズンを通して当てはまり、それまでの 3 話にも当てはまりますが、エピソード 6 ではおそらくこれまで以上に当てはまります。
しかし、「ハローグッバイ」は、巧みに作られたテレビの時間でもあります。それは否定できません。このフィナーレは、何と言っても、そのゲームの絶対的な頂点で動作するショーであり、それが Apple TV+ ストリーミング ラインナップの最高の宝石であることを証明しています。そして、スラウ・ハウスとスロー・ホースについてはまだまだ語るべき話がたくさんあるので、それは少なくとも次のシーズンは続くだろう。
終わりの始まり
「こんにちは、さようなら」が始まります 最後から2番目のエピソードが終了した場所銃撃戦の残骸があり、犬4匹の命が奪われ、エマ・フライトは意識を失い、パトリスがリバー・カートライトを誘拐することを許した。フライトは人生で最も長い夜を過ごしたかのように目を覚まし、タヴァナーに報告します。ある男が船団全体を待ち伏せし、当時イギリスで最も重要な人物と思われる人物を連れて逃走した。
信じがたいことですが、監視カメラの映像がそれを証明しています。これらのイメージは、クロード・ウィーランを少し狂わせることにもなります。彼はパトリスがどこへ行ったのか知りたいだけでなく、リヴァーを見つけたらすぐに撃つようゴーサインを出した。同氏によると、MI5は彼が改宗したかどうかは知らないという。タヴァナーから観客まで誰にとっても明らかなことは、彼が必死に物事を静かにさせようとしているということです。
親愛なるお父さん
一方、リヴァーはフランク・ハークネスの元へ直接連れて行かれるが、結局彼は彼の父親であることが判明する。確かに、誰もが数話前にこのことに気づきました。そしてリヴァー自身も、初めてレ・ザーブルのような絵を見て、7歳、8歳、9歳の誕生日に母親が送ってくれたカードを思い出したときにそれに気づきました。当然のことながら、彼はこの取引に興奮していません。
フランクはリバーに仕事を持ちかける。これまでのところ、彼はフィールド上でのスキルに感銘を受けています。しかし、リバーはそれを信じません。彼はすでに、彼自身をイメージした私設軍隊を結成しようとするフランクの努力や、ロバート・ウィンターズことイヴの努力など、ほとんどの詳細を練り上げている。 フライ・ウェストエイカーズ 西側諸国に宣戦布告したのは彼ではなく、彼の父親だった。
フランクがこのようにリバーに提案するのは少し奇妙ですが、彼はすぐに選択肢を使い果たし、実際には子供たちを使い果たしているので、論理がねじれた方法で理解できるでしょう。結局のところ、この男は人々が自分の言ったことを正確に行うことに慣れている男です。しかし、彼の見落としは、リヴァーが人々の指示とは正反対のことをしてキャリアを積んできたということだ。
ジェームズ・カリスとクリスティン・スコット・トーマス | Apple TV+ 経由の画像
カオス
いつ 遅い馬 シーズン 4 エピソード 6 は歯車が激しく動き、これほど短い時間の中でどれほどの混乱が勃発するかは非常に注目に値します。ラムがオフィスでチャップマンが死んでいるのを発見した後、 エピソード4でパトリスに殺される彼のオフィスの電話のボイスメールから、デビッドがスラウハウスに戻ったことを明らかにする同じメッセージが、パトリスが持っている彼の携帯電話に送信されたことがわかります。ハウンドと警察が彼とハークネスを排除するためにリバーの場所に急行する間、彼は建物内の全員を殺害しようとします。
これらすべては一瞬のうちに起こります。フランクはリヴァーを人質にして銃を突きつける。パトリスがスラウハウスに侵入する。たくさんの叫び声と混乱があります。フランクはリバーのジャケットのフードに実弾手榴弾を仕込んで逃げることができた。パトリスは建物の中を進み続けます。リヴァー、ルイーザ、フライトがハークネスを追いかける一方、シャーリー、マーカス、JKはパトリスを寄せ付けないようにする。これは上から下まで大虐殺であり、ストレスを最大限に高めるために編集されています。
そして、そのように落ち着きます。ほとんどの人が、このようなシーケンスを実行することがどれほど非常に難しいかを理解しているかどうかはわかりません。特に、その多くは影響力によって画面外で発生するためです。パトリスは数回負傷しましたが、正確な重症度は不明です。マーカスは死亡するが、銃声だけが聞こえる。リヴァーは、追いかける間じっとしているという以前のアドバイスを利用して、最終的にフランクを見つけ出すが、父親が明らかになる前に、リバーはカメラに向かって1～2秒話しているかのように感じた。驚くほど効率的なストーリーテリングと映画製作であり、ユーモアと感情の瞬間、そして激しい演技が巧みに散りばめられています。
余波
後で多くのことが起こります。パトリスはラムとシャーリーに襲われ、ラジエーターに鎖でつながれ、最終的には痛みに打ちひしがれたシャーリーがそうする必要がないように栄誉を果たしたJKに射殺される。ハークネスは逮捕され、取り調べを受け、後に釈放される。彼は保険に加入しており、モリー・デュランがそれをラムに明かした。彼はMI5のサービス部長全員に宛てた手紙を持っており、彼が彼らと彼らの同時代人のために汚れ仕事を何年も行ってきたことを明らかにしている。
の終わり 遅い馬 シーズン4はこの点では少し暗いです。悪者は当然の報いを受けられないだけでなく、リバーが祖父をパークが運営する老人ホームに移送することだけが残されている。本質的には、完全に安全ではなくなった秘密で頭がいっぱいの元スパイのためのファイルキャビネットだ。 。彼らが知っていること、またはそれがなぜ重要なのか。デビッドはその場にいることが残念でした。彼はリバーに、彼女には決してこんなことはしないと約束したと何度も念を押すことしかできなかった。リバーが去った後も、その感情はホールに響き渡ります。
「ハロー・グッバイ」は、リバーがパブでジャクソン・ラムに会い、ラムに営業ボーナスを与える彼の動向の説明に署名するところで終わる。その後は二人とも何も話さない。二人とも、同期した動きで、ただ黙って飲み物をすするだけです。ある意味、父と息子のようなもの。
