αργά άλογα Η τέταρτη σεζόν δεν έχει αίσιο τέλος. Είναι πραγματικά πολύ ζοφερό. Δεν αποδίδεται δικαιοσύνη. Γίνονται οδυνηρές θυσίες. Πραγματικά δεν φαίνεται να υπάρχει κανένα πλεονέκτημα στο να είσαι κατάσκοπος, τουλάχιστον όχι κάποιος που εργάζεται στο Slough House. Αυτό ίσχυε όλη τη σεζόν, και πραγματικά για τους τρεις πριν από αυτήν, αλλά είναι ίσως πιο αληθινό από ποτέ στο Επεισόδιο 6.
Αλλά το “Hello Goodbye” είναι επίσης μια έμπειρα φτιαγμένη ώρα τηλεόρασης. Αυτό είναι αναμφισβήτητο. Αυτό το φινάλε είναι, αν μη τι άλλο, μια εκπομπή που λειτουργεί στην απόλυτη κορυφή του παιχνιδιού της, αποδεικνύοντας ότι είναι η κορωνίδα της σειράς ροής του Apple TV+. Και θα συνεχίσει να είναι έτσι για τουλάχιστον άλλη μια σεζόν, καθώς υπάρχουν πολλές ακόμη ιστορίες για το Slough House και τα Slow Horses.
Η αρχή του τέλους
“Γεια, αντίο” αρχίζει όπου τελείωσε το προτελευταίο επεισόδιομε τα υπολείμματα της ανταλλαγής πυροβολισμών που στοίχισαν τη ζωή σε τέσσερα σκυλιά, έχασε τις αισθήσεις της Emma Flyte και επέτρεψε στον Patrice να απαγάγει τον River Cartwright. Ο Flyte ξυπνά σαν να είχε μόλις τη μεγαλύτερη νύχτα της ζωής του και αναφέρεται στον Taverner. Ένας άνδρας έστησε ενέδρα σε ολόκληρη τη συνοδεία και δραπέτευσε με αυτό που, εκείνη την εποχή, θα μπορούσε να ήταν το πιο σημαντικό άτομο στην Αγγλία.
Είναι δύσκολο να το πιστέψει κανείς, αλλά τα πλάνα CCTV το αποδεικνύουν. Αυτές οι εικόνες τρελαίνουν και τον Claude Whelan λίγο. Όχι μόνο θέλει να μάθει πού έχει πάει ο Πατρίς, αλλά δίνει το πράσινο φως να πυροβολήσει τον Ρίβερ μόλις τον δει. Σύμφωνα με τον ίδιο, η MI5 δεν γνωρίζει αν έχει μετατραπεί. Αυτό που είναι προφανές σε όλους, από τον Taverner μέχρι το κοινό, είναι ότι προσπαθεί απεγνωσμένα να κρατήσει τα πράγματα ήσυχα.
αγαπητέ μπαμπά
Εν τω μεταξύ, ο Ρίβερ οδηγείται κατευθείαν στον Φρανκ Χάρκνες, ο οποίος τελικά αποδεικνύεται ότι είναι ο πατέρας του. Ομολογουμένως, όλοι το συνειδητοποίησαν πριν από μερικά επεισόδια, και ο ίδιος ο Ρίβερ το κατάλαβε όταν είδε για πρώτη φορά τους πίνακες όπως το Les Arbres και θυμήθηκε τις κάρτες που του έστειλε η μητέρα του στα έβδομα, όγδοα και ένατα γενέθλιά του. Όπως είναι λογικό, δεν είναι ενθουσιασμένος με αυτή τη συμφωνία.
Ο Φρανκ προσφέρει στον Ρίβερ δουλειά. Μέχρι στιγμής έχει εντυπωσιαστεί από τις ικανότητές του στο γήπεδο. Αλλά ο Ρίβερ δεν το πιστεύει. Έχει ήδη επεξεργαστεί τις περισσότερες λεπτομέρειες, συμπεριλαμβανομένων των προσπαθειών του Φρανκ να σχηματίσει έναν ιδιωτικό στρατό με τη δική του εικόνα, και ότι ο Ιβ, γνωστός και ως Ρόμπερτ Γουίντερς, μύγα Westacres Δεν ήταν αυτός που κήρυξε τον πόλεμο στη Δύση αλλά στον πατέρα του.
Είναι λίγο περίεργο που ο Φρανκ έκανε ένα γήπεδο στον Ρίβερ έτσι, αλλά γρήγορα ξεμένει από επιλογές και, όντως, παιδιά, οπότε μπορείτε να δείτε τη λογική με στρεβλό τρόπο. Εξάλλου, αυτός είναι ένας άνθρωπος που έχει συνηθίσει οι άνθρωποι να κάνουν ακριβώς αυτό που λέει. Αλλά η παράβλεψή του είναι ότι ο Ρίβερ έκανε καριέρα κάνοντας ακριβώς το αντίθετο από αυτό που του λένε οι άνθρωποι να κάνει.
James Callis και Kristin Scott Thomas | Εικόνα μέσω Apple TV+
Χάος
Οταν αργά άλογα Σεζόν 4 Το επεισόδιο 6 κυλάει τα γρανάζια, είναι πολύ αξιοσημείωτο το πόσο χάος ξεσπά σε τόσο μικρό χρονικό διάστημα. Αφού ο Λαμπ ανακαλύπτει τον Τσάπμαν νεκρό στο γραφείο του, όπου βρισκόταν σκοτώθηκε από τον Πατρίς στο επεισόδιο 4Γνωρίζουμε από το φωνητικό ταχυδρομείο στο τηλέφωνο του γραφείου του ότι το ίδιο μήνυμα, αποκαλύπτοντας ότι ο Ντέιβιντ έχει επιστρέψει στο Slough House, στάλθηκε στο κινητό του τηλέφωνο, το οποίο έχει ο Πατρίς. Ξεκινά να δολοφονήσει όλους στο κτίριο, ενώ οι Χάουντ και η αστυνομία αγωνίζονται για την τοποθεσία του Ρίβερ για να τον εξοντώσουν και τον Χάρκνες.
Όλα αυτά συμβαίνουν σε στιγμές. Ο Φρανκ κρατά όμηρο τον Ρίβερ υπό την απειλή όπλου. Ο Πατρίς εισβάλλει στο Slough House. Υπάρχουν πολλές φωνές και σύγχυση. Ο Φρανκ μπορεί να ξεφύγει τοποθετώντας μια ζωντανή χειροβομβίδα στην κουκούλα του μπουφάν του Ρίβερ. Ο Πατρίς συνεχίζει να διασχίζει το κτίριο. Ο Ρίβερ, η Λουίζα και ο Φλάιτ κυνηγούν τον Χάρκνες ενώ η Σίρλεϊ, ο Μάρκους και η Τζ.Κ. προσπαθούν να κρατήσουν μακριά τον Πατρίς. Είναι ένα μακελειό, από πάνω μέχρι κάτω, επεξεργασμένο για μέγιστο άγχος.
Και μετά τακτοποιείται, έτσι ακριβώς. Δεν είμαι σίγουρος ότι οι περισσότεροι άνθρωποι εκτιμούν πόσο εξαιρετικά δύσκολο είναι να τραβήξεις μια ακολουθία όπως αυτή, ειδικά επειδή πολλά από αυτά συμβαίνουν εκτός οθόνης μέσω υπονοούμενων. Ο Πατρίς τραυματίζεται πολλές φορές, αλλά η ακριβής σοβαρότητα δεν είναι ποτέ γνωστή. Ο Μάρκους πεθαίνει, αλλά ακούγεται μόνο ο πυροβολισμός. Ο Ρίβερ εντοπίζει τελικά τον Φρανκ, χρησιμοποιώντας τις προηγούμενες συμβουλές του σχετικά με το να μείνεις ακίνητος όσο σε κυνηγούν, αλλά νιώθει ότι ο Ρίβερ μιλάει στην κάμερα για μια ή δύο στιγμές πριν αποκαλυφθεί ο πατέρας του. Είναι αξιοσημείωτα αποτελεσματική αφήγηση και κινηματογραφική παραγωγή, πλημμυρισμένη με δεξιοτεχνία με στιγμές χιούμορ και συναισθημάτων και απίστευτη υποκριτική.
Η συνέχεια
Πολλά συμβαίνουν αργότερα. Ο Patrice δέχεται επίθεση από τον Lamb και τη Shirley, αλυσοδεμένος σε ένα καλοριφέρ και τελικά πυροβολείται από τον JK, ο οποίος κάνει τις τιμές για να μην χρειαστεί η πονεμένη Shirley. Ο Harkness συλλαμβάνεται, ανακρίνεται και αργότερα αφήνεται ελεύθερος. Έχει ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο, το οποίο αποκάλυψε η Molly Duran στον Lamb. Έχει επιστολές που απευθύνονται σε όλους τους επικεφαλής της υπηρεσίας της MI5 που αποκαλύπτουν ότι κάνει τη βρώμικη δουλειά τους για αυτούς και τους συγχρόνους τους εδώ και χρόνια.
Το τέλος του αργά άλογα Η τέταρτη σεζόν είναι λίγο ζοφερή από αυτή την άποψη. Όχι μόνο ο κακός δεν παίρνει αυτό που του αξίζει, αλλά αυτό που μας μένει είναι ο Ρίβερ να μεταφέρει τον παππού του σε έναν οίκο ευγηρίας που διαχειρίζεται η Παρκ, ουσιαστικά ένα γραφείο αρχειοθέτησης πρώην κατασκόπων με κεφάλια γεμάτα μυστικά που δεν είναι πλέον απολύτως ασφαλή. . τι γνωρίζουν ή γιατί είναι σημαντικό. Ο Ντέιβιντ είναι απογοητευμένος που είναι εκεί. Δεν μπορεί να κάνει τίποτα άλλο από το να υπενθυμίζει στον Ρίβερ, επανειλημμένα, ότι υποσχέθηκε ότι δεν θα της το έκανε ποτέ αυτό. Το συναίσθημα αντηχεί ακόμα στις αίθουσες καθώς ο Ρίβερ φεύγει.
Το “Hello Goodbye” τελειώνει με τον River να συναντά τον Jackson Lamb σε μια παμπ για να υπογράψει έναν λογαριασμό των κινήσεών του που θα δώσει στον Lamb ένα μπόνους λειτουργίας. Κανείς από τους δύο δεν μιλά μετά από αυτό. Απλώς πίνουν το ποτό τους και οι δύο σιωπηλά, με συγχρονισμένες κινήσεις. Σαν πατέρας και γιος, κατά κάποιο τρόπο.
