Teddy Sears, Zachary Quinto e Al Calderón nella seconda stagione di Brilliant Minds | Immagine tramite NBC
Brilliant Minds La seconda stagione aumenta l’eccitazione con “C’era una volta in America”, un episodio devastante ed emotivamente complesso che mette Nichols in difficoltà.
Durante “C’era una volta in America”, mi sono reso conto che Brilliant Minds ha dedicato così tanto tempo a costruire il mistero nella seconda stagione da aver lesinato un po’ sul brivido. A partire dall’episodio 5, questo non è più vero, e nemmeno lontanamente. Un episodio devastante, straziante ed emotivamente complesso che rifugge completamente risposte facili e risoluzioni ordinate, parla tanto di Nichols quanto di Wolf, e colpisce il primo più duramente. Senza alcun riferimento a Hudson Oaks e nessuna occhiata a Porter,sembra, almeno a me, che il procedurale stia riacquistando parte della sua forma migliore rispetto alla prima stagione. Non fraintendetemi, questa è ancora in gran parte la seconda stagione, e la maggior parte delle sottotrame in corso – tranne Porter, ovviamente – sono in qualche modo già svolte. C’è persino un nuovo personaggio introdotto che, se non sbaglio, potrebbe diventare un’altra opzione romantica per Wolf, soprattutto perché le cose tra lui e Nichols sono così complicate. In realtà è il nuovo ruolo di Nichols come primario medico che facilita sia l’introduzione dell’infermiere Silva sia la crisi in cui si trova personalmente, cercando di eseguire due interventi chirurgici lunghi e complicati mentre gestisce tutte le sue altre responsabilità e, in definitiva, non riuscendo a destreggiarsi tra tutto contemporaneamente.
Entrambi gli interventi chirurgici sono tentativi di salvare la vita dei fratelli lavavetri Jorge e Benny, caduti da 39 piani in un incidente assurdo. È improbabile che uno dei due sopravviva. Ma Jorge è in gravi difficoltà fin dall’inizio, e Benny, sebbene inizialmente più stabile, sviluppa un nuovo problema neurologico che gli fa dimenticare la sua lingua madre, lo spagnolo, rendendogli particolarmente difficile ricostruire il rapporto con la madre, Ana, che lo ha emarginato dopo che, a suo avviso, ha voltato le spalle alla fede della famiglia. Ana è una figura persistente in questo episodio, una donna pia che supera emozioni molto complesse in circostanze estremamente stressanti.
Due personaggi vengono utilizzati per tradurre per Ana: prima Ericka, che lo fa in modo molto accurato e diretto, e poi l’infermiera Silva, che arricchisce le traduzioni con dettagli culturali pertinenti e leggere insinuazioni per facilitare la conversazione. È un metodo di caratterizzazione attraverso il linguaggio molto interessante e ci dice molto su Silva, che è responsabile degli infermieri del reparto di neurologia e vuole che Wolf memorizzi tutti i loro nomi nonostante la sua cecità facciale. Ritiene che la bugia innocente (che Benny abbia accettato di accogliere di nuovo Gesù nel suo cuore, un sentimento che non ha mai espresso) valga la pena di riparare la relazione. I dettagli saranno trattati in seguito.
Ma i dettagli non vengono trattati in seguito, poiché
Brilliant Minds La seconda stagione, episodio 5, esce dal copione introducendo questo avvincente mistero neurologico sull’improvvisa incapacità di Benny di comprendere lo spagnolo, che poi lo paralizza completamente quando subisce un grave ictus e viene portato d’urgenza in sala operatoria. Non ce la fa. Nonostante l’intero episodio si concentri sulla sopravvivenza di Jorge, data la gravità delle sue ferite, in realtà è Benny a perdere la vita, mentre Jorge alla fine si stabilizza. È una svolta molto crudele e inaspettata rispetto alla solita formula. E Nichols non la prende bene, comprensibilmente. C’è un momento adorabile in “C’era una volta in America” in cui Nichols rimane senza parole per un po’, mentre Nichols sta pulendo la sala operatoria insanguinata e Wolf assiste silenziosamente. Alla fine ne discutono e Wolf contribuisce ad alleviare un po’ il senso di colpa di Nichols, ma la parte silenziosa è più sorprendente, soprattutto in un episodio che, indirettamente, tratta molto del linguaggio e del suo potere. Beautiful Minds gli strappa di nuovo il tappeto da sotto i piedi, quasi crudelmente. Sembra davvero che si stia dirigendo verso un immancabile “lieto fine”, con una serie di scene toccanti che aiutano Ana a razionalizzare la morte del figlio. Wolf ed Ericka le mostrano una scansione cerebrale dei suoi ultimi istanti, la sua vita che le scorre davanti agli occhi anche dopo che il cuore ha smesso di battere, e promettono di sostenerla durante la convalescenza di Jorge. Le donne dell’apertura fredda, che stavano organizzando un appuntamento con Jorge e Benny quando l’impianto di pulizia delle finestre è crollato, si presentano con fiori e auguri, e Ana le accoglie. Wolf ricorda persino i nomi di tutte le infermiere, suscitando qualche battuta civettuola da parte di Silva. Ma nella scena finale dell’episodio, Ana schiaffeggia Nichols, lo maledice e, con rabbia, gli strappa dal collo il ciondolo religioso che le aveva prestato. È un terribile momento di comprensibile egoismo negare a Nichols (e in effetti al pubblico) una ricompensa più leggera, e lascia la situazione su una nota crudelmente amara.
