『タルサ・キング』シーズン3第5話あらすじ：いよいよ佳境へ

これは私だけでしょうか、それとも キング・タルサ シーズン3でのドワイトの二重スパイ活動は、少し気が散るように感じますか？確かに、特にエピソード5の「オン・ザ・ロックス」では、多くのキャラクターの力関係が絡み合うため、もうこれ以上ない状況になっています。しかし、メインの、はるかに興味深いストーリーから気をそらしているように感じます。ドワイトとジェレマイア・ダンマイアの酒をめぐる争いはどれも素晴らしいです。しかし、元々短いエピソードのかなりの時間を、ムッソの命令でドワイトが不気味な爆弾製造者と対峙する場面に費やさなければなりません。

きっと全てうまくいくでしょうが、今のところはペース配分が少し不安定に感じます。幸いなことに、モンタギュー蒸留所のドラマチックな立ち上げを軸に、意外なクリフハンガーへと盛り上がるこのエピソードの後半は実にうまく機能し、今シーズンのくすぶる緊張感をいくらか解き放つことに成功している。どのシーズンにもターニングポイントがあり、私たちはそこに到達したのかもしれない。

モンタギュー50の再取得成功後「オン・ザ・ロックス」は祝賀すべき出来事だったはずだ。少なくとも最初はそう思えた。ドワイトはタイソンに男としてのアドバイスを与えた。マーガレットはカルの政治活動を本格化させた。クレオは以前より落ち着きを取り戻し、ミッチとの関係も少しは和らいだ。すべてが順調に進んでいることから、新たな番狂わせが起こりそうな予感がする。

こうした挫折が積み重なっていく様子が描かれています。ダンマイアは当然ながら司法長官を懐柔しており、モンタギュー船に査察官を派遣してこの事件を終わらせるよう彼に圧力をかけます。コールもスペンサーに圧力をかけ続けますが、このサブプロットについては私にはよく分かりません。特に決着はついていないようですし、スペンサーは少し後に自分がダンマイア一族の一員であり、ドワイトに積極的に敵対していることに気づきます。一体全体、何のためにそんなことをしていたのでしょうか？ 展開はどうなるか、見守るしかありません。

しかし、査察官の件には、ダークでユーモラスな結末があります。彼が地下室の樽を「検査」している間、ビッグフットが積み重ねられた樽の上から樽を倒して彼を驚かせようとします。ところが、そのせいで彼の頭蓋骨が砕け、脳みそが床一面に散らばってしまうという、なんとも滑稽な結末です。私が想像する以上に笑えます。しかし、これは問題を引き起こします。ドワイトのチームが州政府職員殺害の第一容疑者になるはずがないからです。計画は彼をそこに残し、翌朝ボーディが偶然彼に出会うというものです。職場での不幸な出来事です。何が起こるかわかりません。

しかし、これはキング・タルサ シーズン3、エピソード5でダンマイアにも問題を引き起こします。イベントは中止になっていないからです。彼は自らダンマイアに近づき、コールに樽の一つを斧で叩くように頼みます。彼の主張は、フォーミュラ50は彼とセオが考案したもので、セオの不在中にクレオが事実上盗んだというものです。この方法がうまくいく可能性は理解できますが、コールがモンタギューの財産を破壊し、司法長官と激しい口論になり、ダンマイアが実質的に検査官を通してイベントを中止させるよう彼に強制したと告白するなど、描写の仕方を考えると、なぜ彼が誰も自分の言うことを信じてくれると思っているのかはわかりません。 しかし、「オン・ザ・ロックス」の大部分はドワイトとビルの関係を中心に展開する。レイは依然としてビルをドワイトに敵対させようとしており、ビルはレイを裏付ける証拠を探しているが、ドワイトは事あるごとに彼を疑わしい存在に仕立て上げ続ける。ムッソの命令でドワイトが姿を消したことで、彼の不審な行動がビルを不安にさせ、事態は悪化する。シルベスター・スタローンとフランク・グリロはこのエピソードの中でいくつかのやり取りを交わし、特に終盤のドワイトの家でのやり取りは、非常に現実的な緊張感を醸し出している。 この冷え切った関係は、エピソード終盤のビルの予期せぬ逮捕によってさらに悪化する。一体これは何なのか？ドワイト陣営にスパイがいて、ムッソに彼の行動に関する情報を提供しているという私の仮説と関係があるのだろうか？いずれにせよ、ドワイトはビルを委員会から排除しようとしているように見えるだろう。そして、ムッソはこれを悪用してドワイトをさらに支配しようとしているように思える。シーズンのかなりの部分を要したかもしれないが、物事はうまく進み始めているようだ。