«Ранкове шоу», 4 сезон, 5 епізод, короткий зміст: Ніколь Біхарі, Take a Bowl

por Juan Campos
Resumen del episodio 5 de la temporada 4 de 'The Morning Show': Nicole Beharie, haz una reverencia

Ніколь Біхарі показує найкращу сцену 4-го сезону «Ранкового шоу» – захопливий монолог, який рятує інакше непоганий 5-й епізод. Я майже готовий був оголосити 5-й епізод 4-го сезону «Ранкового шоу» трохи провальний. Звичайно, в ньому відбуваються події, багато з яких явно заплановані на потім, але жодної розплати немає. Корі розповідає Селін про Стеллу та Майлза.

У тому ж епізоді немає центральної «події», як-от аварія з літаком. У справі Вулф-Рівер мало зрушень, окрім контррозкриття того, що Корі, можливо, не був настільки залучений, як підозрював Бредлі. І фокус значною мірою зміщується з Бредлі та Алекса. Це не найкраща формула для чудового епізоду цього шоу, але він стає таким завдяки силі волі, майже повністю завдяки Ніколь Біхарі. «Амарі» зосереджується переважно на Крісі та Мії. Останній шукає нову посаду після свого драматичного відходу з NBI, а перший все ще очолює висвітлення Олімпійських ігор на каналі. Вони здаються зовсім різними світами, але обставини зводять їх разом унікальним чином завдяки раптовому виникненню пікантної чутки про те, що Кріс виграв лише дві золоті медалі завдяки вживанню допінгу. «Чутки» походять від колишнього товариша Кріса по команді з легкої атлетики на ім’я Тунде Джонстон. Здається, це дріб’язкова заздрість, і Маркус і Бен готові відкинути це як таку, тримаючи Кріса в ізоляції, поки галас не вщухне. Але Кріс непохитне в тому, щоб безпосередньо відповісти на звинувачення та взяти під контроль свій публічний імідж. Вона відмовляється вірити в ідею, що всі просто забудуть про це, і незабаром вона виявляється правою. Чутки ширяють і швидко переростають у таку велику справу, що можуть поставити під загрозу її становище обличчя UBN на майбутніх Олімпійських іграх. Ситуація погіршується, коли Кріс напивається і залишає Тунде агресивне та незв’язне голосове повідомлення, яке вона одразу ж оприлюднює. Бро приховує це у своєму шоу, насміхаючись з Кріс та називаючи її «Чорною Барбі-досконалістю» та іншими кумедними речами. Алекс намагається насварити його за те, що він звернувся проти однієї зі своїх, але вона не може заперечити його контраргументу, що це варте уваги. Весь світ говорить про це, і ситуацію потрібно так чи інакше стримати. З’являється Мія.

Leer también  «Список терміналів: Темний вовк» – короткий зміст 3-го епізоду – Чоботи на землі

Запланований кар’єрний крок Мії в Defy Media йде не за планом, коли Алекс дає зрозуміти, що UBN готовий зробити все можливе, щоб утримати її; іншими словами, якщо вони не можуть її мати, то ніхто інший теж не зможе. Я справді не думаю, що Алекс мав на увазі це так, як інтерпретувала Мія, і вона намагається пояснити це набагато пізніше, але шкода вже завдана, і Мія приходить до UBN з аргументом, який потрібно довести. Вона робить це через Кріса, з яким вона стикається у вестибюлі, який радить їй приєднатися до Тунде на шоу Бро та взяти участь у дебатах у прямому ефірі, щоб все виправити. Карен Піттман про четвертий сезон «Ранкового шоу»

Карен Піттман про четвертий сезон «Ранкового шоу» | Зображення через Apple TV+

Тунде схожа на ревниву колишню суперницю, яка затаїла певне обурення через спортивний успіх Кріс (за її рахунок) та той факт, що вона, здається, втратила зв’язок зі своїм корінням і соромиться свого походження. Кріс досить добре веде дебати, а Бро досить неупереджено модерує їх. Але Тунде приносить квитанції, зокрема рецепт на анаболічні стероїди на ім’я Кріс. Це очевидний доказ. Потім Кріс робить те, чого ніхто від неї не очікував. Вона визнає це.

Слізливий монолог Ніколь Біхарі про те, що вона змушена приймати препарати після того, як спонсори відмовилися від неї через вагітність, справді вражає. Ніхто не думав, що зірка легкої атлетики коли-небудь зможе знову досягти своєї найкращої форми після вагітності та пологів. І вони мали рацію. Але у випадку Кріс вона втратила сина, чемпіона Амарі, що зруйнувало її тіло та психічне здоров’я. Стероїди були її єдиним шляхом повернутися туди, де вона була. Як тільки вона досягла цього, вона перестала їх використовувати. Але сором ніколи не покидав її, навіть на олімпійському п’єдесталі, саме тому вона перейшла на телерадіомовлення. Навіть Бро висловлює співчуття, а Тунде проливає сльозу. Репутація Кріса буде гарною, можливо, кращою, ніж будь-коли. Але це означало віддати свою душу всьому світу. Не дивуйтеся, якщо Бехарі щось за це отримає.

Ранкове шоу

4 сезон, 5 епізод, насправді не пропонує багато чого іншого, окрім того, що відбувається між Бредлі та Корі. Серіал «Амарі» насправді починається з їхнього побачення, дуже затишного та романтичного, але Бредлі насправді грає в довгу гру. За першої ж нагоди він переглядає електронні листи Корі в пошуках будь-яких доказів скандалу з Вулф-Рівер, але його пошуки нічого не дають. Він починає зосереджуватися на жінці, яку сфотографували з Кеннетом Стоктоном, але не може її ідентифікувати. Коли Бредлі нарешті зізнається Алекс, що вони з Корі спали разом, Алекс пропонує їй запитати його безпосередньо, оскільки якщо він безпосередньо причетний, йому доведеться утриматися від розповіді. У класичній манері Бредлі, він зрештою домовляється про інше побачення.

Leer también  Resumen del episodio 2 de 'La caída y el ascenso de Reggie Dinkins': ¿No estás entretenido?

Але він змушений. Намагаючись знайти рецепт лазаньї, яку він планував приготувати на вечерю, Корі побачив історію пошуку в його електронних листах і зрозумів, що Бредлі маніпулює ним. Він не вірить її заявам про те, що вони спали разом ще до того, як вона дізналася, що він міг бути причетний — що, чесно кажучи, правда — і обурений тим, що вона підозрювала його в тому, що він якимось чином спланував самогубство Стоктона. Корі стверджує, що навіть не знав про смерть адвоката. Йому сказали не поширювати цю історію, коли він був новачком на мережі, оскільки в юридичному відділі сказали, що в цьому немає нічого поганого, і що фірму виправдали. У той час він був надто зосереджений на Кесслері, щоб звертати на це більше уваги. Ерла запросили виключно для того, щоб переконати Стоктона не витрачати гроші своїх клієнтів на необґрунтовані претензії. Все, що сталося після цього, не мало жодного стосунку до Корі.

Всупереч здоровому глузду, я йому вірю. І Бредлі теж. А це означає, що кроляча нора йде глибше і в інших напрямках, ніж спочатку підозрювалося. Це може бути пов’язано, а може й ні, з тим фактом, що коли Бредлі повертається до своєї квартири, на неї чекає федеральний агент.

Leer también  Короткий зміст 7-го епізоду серіалу Гарлана Кобена «Втеча»: як і очікувалося, спалахує хаос

Related Posts

Deja un comentario