『ザ・チェア・カンパニー』第1話あらすじ:誇らしげに奇妙で、巧みに面白い

por Juan Campos
Tim Robinson in The Chair Company

「ザ・チェア・カンパニー」は、エピソード1で誇らしげに奇妙で、巧みに面白い作品に仕上がっている。スケッチショーの雰囲気を連続コメディへと作り変えているのだ。 タイトルにヒントがあることもある。HBOの「ザ・チェア・カンパニー」が、ティム・ロビンソンとザック・カニンの「I Think You Should Leave」から来ていることを知らなくても、「ザ・チェア・カンパニー」というタイトルだけで、コメディとしては少々場違いな作品だと分かるはずだ。そして「場違い」という言葉は、エピソード1「人生はあっという間に過ぎ去る、本当に」を最も的確に表現している。このエピソードは、比較的ありふれた社会的な恥辱の瞬間を、もしかしたらもっと広範囲に及ぶ陰謀の始まりかもしれない、渦巻く危機のきっかけとして描いている。

そして正直に言って、この作品は実に素晴らしい。ある意味、これは、ほとんどの人にとっては些細な社会的屈辱に過ぎない出来事が、執着心を燃やし、復讐、あるいは少なくとも報復を求める衝動へと発展していくという、まさに典型的な例と言えるでしょう。気恥ずかしいコメディは、これまであまり肥沃な土壌の上に築かれてきました。しかし、この番組の真の素晴らしさは、オハイオ州カントンの新しいショッピングモール開発のプロジェクトマネージャー、ロン・トロスパーの主張が正しい可能性にあるように思われます。椅子に何か問題がある可能性が本当にあるのです。 この主張を裏付ける証拠はいくつかあり、中には反論するのが難しいものもあります。しかし、このコメディは、ロンの調査が、企業プレゼンテーション中に椅子が倒れ、上司の前で恥をかいた理由を調査するのではなく、国家の巨大な敵のような陰謀を暴くかのように扱われているという点に活かされています。この初回放送は、時折スパイ・スリラー、あるいは少なくとも企業ドラマのような雰囲気を醸し出しており、一見些細な問題でロンがあっという間に崩壊していく様子が特に面白い。 第1話ザ・チェア・カンパニー 彼は、椅子の事件以前、ロンが決してバランスの取れた人間ではなかったことを注意深く指摘している。彼は幸せな結婚生活を送っている。誰もがそうであるように。 幸せ

彼は結婚していて、二人の子供がいる。子供たちは一見順調そうに見えるが、プロジェクトマネージャー就任前夜のレストランのオープニングでのちょっとした気軽な会話が、たちまち狂気へと発展してしまう。控えめに言っても、彼はストレスに弱い男だ。また、ストレスの原因になりそうなことに対処するのが本当に下手で、あらゆることを内に秘め(場合によっては文字通り隠して)、最近の不安の根源が自然に解決してくれることを期待している。たいていの場合、おそらく解決するだろう。しかし、椅子の件に関しては、そうはならず、ロンにはそれを正当化する術が全くない。

これが初回放送で最もあからさまにコメディ要素を含んだシーンへと繋がります。ロンは、昇進を逃した優男のダグラスに激怒し、怒りのあまり彼のバブルネックレスを首から引きちぎってしまうのです。これは、このエピソードで人事部が注目する2つの出来事のうちの1つです(もう1つは偶然のスカートの中盗撮)。この出来事により、ロンはオフィスに隠れ、ブラインドの隙間から覗き込み、机の後ろに隠れることになります。しかし、これが最も笑えるシーンであると同時に、謎の椅子会社テッカに対する彼のますます過激な調査の根底にあるのも同じ執着心です。最終的に、彼は駐車場で強盗に遭い、敷地内への不法侵入で呼び出されることになります。 こうした出来事全てが、ザ・チェア・カンパニー

この番組はスケッチショーというより連載小説の形式をとっているが、それでもやはりスケッチショーらしさが強く残る。登場人物が奇抜なことを言ったりしたりする、ほとんど必要のない些細な場面に頻繁にカットが入るからだ。手押し車を持った男が、外に手押し車を持って閉じ込められているのか、それとも中に手押し車を持って閉じ込められているのかと心配するシーンがいくつかあるが、ロンの困惑したような反応は、彼自身の問題が他人から見ればいかに滑稽に映るかを思い起こさせる素晴らしいものだ。 しかし、ここで再び問題の核心に戻る。もし彼の問題に正当な理由があったら?本当に陰謀が進行していたら?もしそれを暴露する意志と能力のある唯一の男が、ひどく恥ずかしくて、溜まったストレスをうまく発散できないからそうしているだけだったら?これはコメディシリーズを支えるに十分興味深いジレンマだと思う。

Leer también  Resumen del episodio 8 de 'Marshals': Las cosas no van especialmente bien

Related Posts

Deja un comentario