El Resucitado logra destacarse en un género de venganza superpoblado a través de una fusión de sobrenaturalismo con un drama humano complejo y sombrío.
Si hay un mes adecuado para resucitar a una persona, probablemente sea octubre. De todos modos, Netflix ciertamente apuesta por esto, ya que su original taiwanés de nueve capítulos El Resucitado se dirige directamente a la audiencia de la temporada de terror desde los primeros fotogramas. Un mono sucio, resucitado de entre los muertos en algún tipo de ritual chamánico. Luz de una vela. Capuchas. Movimientos bruscos. Magia oscura. Todo está aquí y contabilizado, como una tarjeta de bingo de tropos de género esperados que se llena en los primeros dos minutos.
Pero el gancho de El Resucitado es que es mucho no este tipo de espectáculo. La apertura plagada de clichés es el escenario de una narrativa que es significativamente más oscura en un sentido profundamente humano, llena de intenso sufrimiento y pérdida personal. El sobrenaturalismo es una puerta de entrada a una especie de historia de venganza explosiva, los elementos de otro mundo permiten llevar los temas a sus extremos más lógicos y siniestros. Es una buena idea que se va construyendo sobre sí misma a medida que avanza, no tanto en el tradicional sentido «retorcido», sino en la exploración en espiral de una madriguera de conejo que rápidamente parece no tener fondo.
Ser testigo de la resurrección de un mono en las escenas iniciales les da a Hui-chun (Shu Qi) y Chao Ching (Angelica Lee) una idea, aunque no es la que tenían inicialmente. Ambas mujeres recientemente perdieron a sus hijas de la misma manera: víctimas de un notorio criminal llamado Shih-kai (Meng-po Fu), cuyo sindicato estafador traficaba con mujeres jóvenes a través del Sudeste Asiático y las brutalizaba en planes fraudulentos. La hija de Hui-chun, Jin Jin, está viva pero en coma y es poco probable que se recupere. La hija de Chao Ching, Hsin-yi, fue horriblemente torturada hasta la muerte. Ambas mujeres desempeñan un papel decisivo, junto con la madre de otra víctima, una abogada llamada Huang I-chen (Alyssa Chia), para llevar a Shih-kai ante la justicia mediante la pena de muerte.
¿Pero es realmente suficiente ese tipo de justicia? Esta es la base convincente sobre la cual El Resucitado está construido. Los esfuerzos iniciales de Hui-chun y Chao Ching por resucitar a sus hijas (imposible ya que técnicamente una todavía está viva y la otra ha sido incinerada, su cuerpo está demasiado deconstruido para volver a ensamblarlo) dan paso a una nueva idea para resucitar a Shih-kai y usar el tiempo extra que se les concedió para representar su propia venganza. es un excepcionalmente idea sombría, tomar la noción clásica del deseo de un padre afligido de pasar cinco minutos en una habitación cerrada con llave con el asesino de su hijo y extenderla a un período de siete días, libre de legalidades o leyes de la naturaleza. ¿Hasta dónde podrían llegar estas dos mujeres y cuánto de sí mismas perderán en el proceso?
Esto sólo funciona como un drama de personajes. Es imperativo comprender a Hui-chun y Chao Ching como individuos, cómo sus circunstancias difieren pero su dolor los une. Ninguno de los dos se presenta como enteramente noble o impecable desde el principio, que es quizás el objetivo de un guión que arranca las costras de las imperfecciones y los arrepentimientos persistentes y los deja pudrirse hasta convertirse en llagas abiertas. La idea de venganza se convierte en un ungüento difícil de alcanzar, una forma de aliviar la carga de un dolor que parece increíblemente pesado. La verdadera carne de La resurrección no vive en los elementos más fantásticos adyacentes al horror, sino en las convenientes mentiras que Chao Ching y Hui-chun se dicen a sí mismos para justificar hasta dónde están dispuestos a llegar, las cosas que están dispuestos a hacer, todo en nombre de una venganza que se han convencido de que es justa.
Con suerte, no necesitas que te diga lo difícil que es lograr esto, por lo que espero que cuente algo cuando digo que, al menos en el par de episodios que Netflix proporcionó para presionar para su revisión, este programa realmente logra el equilibrio. El progreso en la trama general de la resurrección puede ser lento, pero eso es completamente por diseño. La conexión del público con el espacio mental y las realidades torturadas de sus dos protagonistas es el firmamento humano crucial sobre el que se construye esta historia, aparentemente un poco ridícula. Sus nueve episodios, todos de poco menos de una hora, necesitan una cuidadosa preparación basada en los personajes para dar una calidad profundamente seria a sus componentes narrativos más fantasiosos.
En total, el equilibrio se logra hábilmente y se siente lo suficientemente dinámico en la ejecución como para El Resucitado tiene una vibra casi inmediata de una versión genuinamente nueva y provocativa del gastado drama de venganza. Las actuaciones sólidas y fundamentadas lo mantienen expresado en la realidad, incluso cuando los elementos sobrenaturales superan los límites de la posibilidad y la lógica. El diverso catálogo internacional de Netflix tiene una buena cantidad de dramas de venganza, pero ninguno como este, que en nuestro clima actual debe ser elogiado, con imperfecciones y todo.
