Yakuza 0: The Director’s Cut đã được công bố cho Nintendo Switch 2 trong buổi ra mắt phần cứng chuyên dụng và là phiên bản hoàn chỉnh của phiên bản tiền truyện Yakuza kinh điển. Câu chuyện về nguồn gốc của một số nhân vật được yêu thích nhất trong bộ truyện cũng sẽ có phần lồng tiếng Anh.
Đây là cái nhìn đầu tiên của chúng ta về dàn diễn viên người Anh cho các nhân vật chính trong bản phim Yakuza 0 của đạo diễn.
Yakuza 0 Đạo diễn cắt tiếng Anh
| Nhân vật Yakuza 0 | diễn viên lồng tiếng Anh |
|---|---|
| Kazuma Kiryu | Yong Yea / Topher Ongo (hát) |
| Goro Majima | Matt Mercer |
| Akira Nishikiyama | Kaiji Tang / Greg Chun (hát) |
| Makoto Makimura | Risa mei |
| Osamu Kashiwagi | David Hayter |
| Junda | Alejandro Saab |
| Tsukasa Sagawa | Andrew Kishino |
| Tetsu tachibana | Howard Vương |
| Văn Hải Lý | Bill Millsap |
| Daisaku kuze | Keston John |
| Hiroki Awano | Eliah Núi Niềm Vui |
| Homare Nishitani | Vic chao |
| Keiji Shibusawa | Jon Ohye |
| Sero Masaru | Nobi Nakanishi |
| Billiken | Adam vàng |
| Sohei dojima | IMARI WILLIAMS |
| Takashi nihara | Frank Todoro |
| FOSHOSHI SHIMANO | Fred Tatasciore |
| Shintaro Kazama | Paul Nakauchi |
Yong đã đảm nhận vai Kazuma Kiryu trong Like A Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name, và kể từ đó trở thành người lồng tiếng Anh cho nhân vật này. Sau đây là cái nhìn đầu tiên về diễn xuất của anh trong Yakuza 0: Director’s Cut.
Yong Yea tham gia cùng Matthew Mercer, người lồng tiếng cho Goro Majima, cũng như diễn viên huyền thoại David Hayter, người lồng tiếng cho Osamu Kashiwagi.
Đây là một bộ khá mạnh và thật tuyệt khi thấy tựa game được giới phê bình đánh giá cao này lại nhận được sự yêu thích trong lần tái phát hành cuối cùng.
Nếu giọng lồng tiếng Nhật gốc là điều duy nhất khiến bạn ngần ngại, bản phim do đạo diễn thực hiện chính là cơ hội để bạn trải nghiệm tác phẩm kinh điển hiện đại này với giọng lồng tiếng Anh đầy đủ. Cùng với phần lồng tiếng, bản phim của đạo diễn bao gồm những tính năng mới sau:
- 20 phút cảnh mới
- Văn bản tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức và tiếng Tây Ban Nha
- Chế độ đột kích đèn đỏ: Chế độ nhiều người chơi, trong đó người chơi hợp tác để chiến đấu với nhiều kẻ thù. Có hơn 60 nhân vật để lựa chọn trong chế độ này.
Ngày phát hành Yakuza 0 Lựa chọn của đạo diễn
Phiên bản Yakuza 0 do đạo diễn thực hiện sẽ có mặt trên Nintendo Switch. Ngày 5 tháng 6 năm 2025và hiện có sẵn cho đặt hàng trước trong eshop. SEGA cũng đã phát hành một đoạn giới thiệu mới cho bản Director’s Cut có bài hát chủ đề “Bubble” từ Shōnan No Kaze.
Tôi rất vui khi ngày càng có nhiều người chơi trải nghiệm phiên bản tuyệt vời này trong series Yakuza và hy vọng sẽ trở thành người hâm mộ của series này. Tất cả hình ảnh được hiển thị cho đến nay về Nintendo Switch 2 đều trông tuyệt vời và tôi hy vọng nội dung bổ sung cũng sẽ có trên các máy chơi game khác và PC.
