Onimusha: Way of the Sword prezintă o distribuție vocală completă, cu apariții în jocuri video și anime. Povestea jocului introduce mai multe personaje cheie de-a lungul campaniei, atât aliați, cât și inamici, fiecare adus la viață de artiști experimentați. Iată distribuția vocală completă pentru Onimusha: Way of the Sword.
Actori vocali Onimusha: Calea Sabiei
| Caracter | Portret | actor de voce englez | Roluri notabile | actor de voce japonez | Roluri notabile |
|---|---|---|---|---|---|
| Miyamoto Musashi |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Miyamoto-Musashi-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365288″ style=”width: 150px;” alt=”Miyamoto Musashi în Onimusha: Calea sabiei”> |
Kenichiro Thomson | Diplomatul (program TV) | Yoshimasa Hosoya | Final Fantasy VII Renaissance – Sonon Kusakabe
Atac asupra Titanului – Reiner Braun Metafora ReFantazio – Basilio Lupus Magnus |
| Sasaki Ganryū |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Sasaki-Ganryu-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=200%2C200″ class=”wp-image-365300″ style=”width: 150px;” alt=”Sasaki Ganryu în Onimusha Calea Sabiei”> |
Tashinga Bepete | Dogma Dragonului II – Turn
Marea Întunecată – Cel Înțelept |
Nobuhiko Okamoto | Ca un dragon: Bogăție infinită – Tianyou Zhao
Academia mea de eroi: Dreptate deplină – Kacchan |
| Lady Oni |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Oni-Lady-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365291″ style=”width: 150px;” alt=”Doamna Oni pe Calea Sabiei Onimusha”> |
Yuriri Naka | Mitul Negru Wukong – Prima Soră | Aya Endo | Persona 3 Reload – Chihiro Fushimi
Honkai – Aleea Stelelor Aglaea Genshin Impact – Yelan |
| Izumo no Okuni |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Izumo-no-Okuni-in-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365301″ style=”width: 150px;” alt=”Izumo no Okuni în Onimusha Camino de la Espada”> |
Liderul Looi | Suflet pierdut într-o parte – Getya
Mitul Negru Wukong – Pingping Valuri furtunoase – Chisa |
Chiharu Hokaze | Kyoto Xanadu – Zoya |
| Ono no Takamura |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Ono-no-Takamura-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365295″ style=”width: 150px;” alt=”Ono no Takamura în Onimusha Calea Sabiei”> |
Shogo Miyakita | SMIT – Regele Oni Hades | Akihiko Ishizumi | Moartea blocată 1/2 – Omul mort
Onimusha 2: Soarta samurailor – Ekei Ankokuji |
| Shuten Doji |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Shuten-Doji-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365298″ style=”width: 150px;” alt=”Shuten Doji pe Calea Sabiei Onimusha”> |
Antonio Howell | Primul berserker: Khazan – Blade Phantom
Diablo IV – Elias Elden Ring: Margit, Morgott, tulpină altoită Vampir – Jonathan Reid |
Shinnosuke Ogami | Final Fantasy Tactics: Cronicile Ivalice – Loffrey Wordring
Gardienii Galaxiei – Căpitanul Glory Monster Hunter: World – Șef tehnic |
| daidara |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Daidara-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=250%2C250″ class=”wp-image-365297″ style=”width: 150px;” alt=”Daidara pe Calea Sabiei Onimusha”> |
Abe Jarman | Vrăjitorul (serial TV) | Kenta Miyake | Yakuza Kiwami 3 – Yuya
Final Fantasy VII Rebirth – Roche Street Fighter 6 – Zangief |
| Dokyo |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Dokyo-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=220%2C220″ class=”wp-image-365296″ style=”width: 150px;” alt=”Dokyo pe Calea Sabiei Onimusha”> |
Clara Corbett | Poarta lui Baldur III – Noi, Kagha
Inelul Elden – Pătat (Feminin), Irina, Hyetta Suflete întunecate – Gwynevere, Priscilla Suflete Demonice – Fecioara Astraea |
Riho Fushida | Tigrul și Iepurașul – Mary Rose |
| Rasho-gan |  Image via CAPCOM
” data-large-file=”https://primagames.com/wp-content/uploads/2026/07/Rasho-gan-in-Onimusha-Way-of-the-Sword.png?nofit=185%2C185″ class=”wp-image-365299″ style=”width: 150px;” alt=”Rasho-gan în Onimusha Path of the Sword”> |
Adam Longworth | Wolven: Lords of Mayhem – Jucător masculin | Yasuhiro Mamiya | Povestea Digimon: Străinul Timpului – Titamon
Final Fantasy XVI – Hugo Kupka Genshin Impact – Pierro |
Deși o mare parte din distribuția engleză are experiență cu lansări majore de jocuri video, inclusiv Elden Ring, Poarta lui Baldur 3şi Final Fantasy VII RebirthMai mulți actori vocali japonezi sunt cunoscuți și pentru munca lor în seriale anime precum Attack on Titan, My Hero Academia și multe altele.
Poți încerca lucrul vocal în demonstrația disponibilă pe toate platformele și poți folosi un instrument de referință pe PC.
Limbi acceptate pentru Onimusha: Calea Sabiei
| Interfață | Audio complet | Subtitrări | |
|---|---|---|---|
| engleză | ✔ | ✔ | ✔ |
| franceză | ✔ | ✔ | ✔ |
| italian | ✔ | ✔ | ✔ |
| german | ✔ | ✔ | ✔ |
| spaniolă – Spania | ✔ | ✔ | ✔ |
| arab | ✔ | ✔ | |
| Spaniolă – America Latină | ✔ | ✔ | |
| portugheză – Brazilia | ✔ | ✔ | ✔ |
| Lustrui | ✔ | ✔ | |
| rusă | ✔ | ✔ | ✔ |
| Chineză simplificată | ✔ | ✔ | ✔ |
| chineză tradițională | ✔ | ✔ | |
| japonez | ✔ | ✔ | ✔ |
| coreean | ✔ | ✔ |
Data lansării pentru Onimusha Sword Path
Onimusha: Way of the Sword se lansează pe PC, Xbox Series S|X, Nintendo Switch 2 și PS5 în 4 septembrie 2026.
Puteți precomanda titlul acum pe fiecare platformă și puteți alege dintre mai multe ediții, fiecare cu conținut bonus suplimentar.
Vei juca cu dublajul în engleză sau japoneză? Spune-mi în comentariile de mai jos.
