Refluxul inferior al Paulei produce câteva momente decente din partea Tatianei Maslany, dar mișcarea în intriga generală este periculos de lentă, având în vedere cât de avansat suntem în sezon.
Se pare că avocații sunt ca autobuzele: aștepți ani de zile să sosească unul, apoi apar doi deodată. Aceasta este situația în care se află Paula în episodul 8 din… Plăcere maximă garantatăcare este doar cea mai recentă dintr-o lungă serie de probleme care includ a fi arestat pentru o dublă crimă și închisă pe Insula Rikers. Aici o întâlnește Paula pe „avocata” ei, Rebecca Halliday, nu o dată, ci de două ori. După ce a împărtășit prea multe cu prima, își dă seama imediat că a fost înșelată.
În ciuda acestui mic, dar captivant, episodul „Hallidays” nu îl folosește prea mult; dimpotrivă, nu o mai vedem pe Rebecca decât spre sfârșitul episodului. Având în vedere cât de departe suntem în sezonul 1, există o lipsă evidentă de dezvoltare a intrigii și de suspans autentic în acest episod, care se concentrează în schimb mai mult pe o ruptură între Geri și Rudy și Paula care atinge punctul culminant, producând câteva momente solide de disperare din partea lui Tatiany Maslany, dar puțin altceva.
Oarecum improbabil, Karl vine în ajutorul Paulei. Oricât de josnic a fost în cea mai mare parte a sezonului, el nu este în mod clar de acord cu planul lui Mallory de a folosi fiecare situație în care se află Paula ca justificare pentru a o lua pe Hazel de lângă ea. Între timp, el insistă pentru custodia deplină, iar Paulei i se permit doar vizite supravegheate, dar având în vedere tot ce s-a întâmplat în ultima vreme, chiar și Paula este de acord cu asta. Există un moment tandr între cei doi, destul de dulce, dar nu pot fi singura care respinge complet ideea oricărui fel de reconciliere romantică. Ar fi minunat dacă Karl ar începe să ajute, dar Steve este… chiar acolo.
Chiar și în adâncul sufletului, Paula nu este dispusă să lase lucrurile să treacă, ceea ce este de înțeles, având în vedere că a fost acuzată pe nedrept. Dar ceea ce este cu adevărat în joc emoțional nu este libertatea ei, ci mai degrabă custodia lui Hazel, care este constant amenințată de întregul scandal. Cu toate acestea, ea persistă și o urmărește pe bătrâna care redirecționează pachetele „John Smith” ale lui Dennis către o adresă rezidențială aparent goală, care, după descoperirea unei fotografii personale cu Dennis și Trevor, se dovedește a fi casa lui Dennis. Există și un alt vizitator, iar după o scurtă încăierare în care este implicat un mic cactus în ghiveci, acesta se dovedește a fi Ash.
Ash se bucură să audă că Dennis e moartă, dar ea, la fel ca restul Plăcere maximă garantată Episodul 8 nu ne spune nimic ce nu știam deja. Dennis și Trev se întâlneau. Trev era unul dintre clienții lui Dennis, printre mulți alții, și acesta punea în practică escrocherii elaborate care vizau persoane vulnerabile prin intermediul ecranelor webcam de prost gust. Inspirat, Trev a decis să-și desfășoare propria escrocherie pe la spatele lui Dennis, recrutându-i pe Sky și Ash să-l ajute. Paula era alegerea evidentă, fiind locală și având niște slăbiciuni exploatabile: Hazel și ce s-a întâmplat în Portland – și știm ce s-a întâmplat apoi.
Principala utilitate a lui Ash este că a ascultat Dennis ucide Sky cu o izolare extinsăpentru a o exonera pe Paula. Îl sună imediat pe Gonzalez, îl numește pe Dennis drept adevăratul criminal și îi explică faptul că va aduce un martor, în ciuda îndoielilor lui Ash cu privire la cooperarea cu autoritățile. La secția de poliție, Ash profită de prima ocazie pentru a „merge la baie”, lucru pe care Paula îl adoră inițial, dar într-o mică întorsătură plăcută, când Paula aleargă la baie, Ash este încă acolo, profitând de ea cu adevărat. Dar într-o mică întorsătură plăcută a întorsăturii, în timp ce Paula își cere scuze, Ash aleargă pe fereastră oricum, lăsând în urmă o geantă care conținea o armă și un stick USB, cu care Paula aproape se prinde.
Paula are câteva cuvinte alese pentru González, căruia îi menționează și chestiunea celor doi avocați, care trebuia să fie punctul culminant al filmului „Hallidays”, dar, pentru o dată, González are dreptate să nu o aibă pe Paula, deoarece pare să-i încurce pe toți cu problema martorilor. Totuși, cel puțin Paula are ceva de făcut acum. Cu degetul mijlociu ridicat neîncrezătoare față de înșelăciunea profesională a lui Trev, începe să studieze meticulos imaginile din sesiunile lor de filmare de pe stick-ul USB al lui Ash, luând notițe.
Restul jumătății de oră se învârte în jurul unei rupturi tot mai mari dintre Rudy și Geri, ceea ce este oarecum neașteptat. Geri este încă dedicată poveștii pe care o scrie pe cheltuiala Paulei, urmărind o pistă interogând-o pe Joyce Tercek despre întâlnirea ei cu Dennis sub pretextul unui articol despre standardele de admitere și apoi povestindu-i întreaga poveste lui Suzie.
În timp ce se întâmplă asta, un Rudy suspicios dă buzna în biroul lui Geri și descoperă atât telefonul lui Dennis (pe care îl ia), cât și prima variantă a poveștii. Și, ca să fiu corect cu el, este sincer consternat că Geri este dispusă să o lase pe Paula ascunsă pentru a-și avansa propria carieră. Totuși, cel mai surprinzător lucru la această scenă este că Geri pare surprinsă de reacția lui. E aproape ca și cum nu și-ar da seama că înjunghie pe cineva pe la spate. Poate că acesta este un simptom al faptului că ești jurnalist.
Totuși, Rudy s-ar putea să se fi băgat în bucluc. În timp ce este prost dispus la un restaurant, îi schimbă bateria telefonului lui Dennis și îl pornește, ceea ce declanșează un tracker monitorizat de una dintre Rebecca Halliday. Camera își propune să ne anunțe că are o armă, așa că este probabil să o îndrepte spre Rudy mai devreme decât mai târziu.
