oraș stea Prinde viață cu adevărat în „Awl in a Sack”, generând o tensiune efectiv claustrofobică în drumul spre un suspans surprinzător de major.
În multe privințe, se pare că „Awl in a Sack” este episodul care oraș stea S-a construit pe tot parcursul primului sezon. Aici toate arcurile și intrigile secundare ale personajelor se îmbină perfect într-o serie de tensiune susținută, claustrofobică, care devine în mare măsură un thriller grozav. Episodul 6 este cu ușurință noul punct culminant al acestui serial și s-ar putea să ajungă punctul culminant al întregului sezon. Dacă nu, ne așteaptă o surpriză.
Se pare că nici măcar nu poți scăpa de Rusia Sovietică în spațiu. După fiind expus ca alunițaValya credea că reușise prin perfecționarea includerii sale în misiunea Proiectantului Șef pe Venus, dar nu a avut același noroc. Lyudmilla este neînduplecată în a nu-l lăsa să scape nepedepsită și este pregătită să facă aproape orice pentru a se asigura că este tras la răspundere. Dacă există daune colaterale, așa să fie. Nimeni – nici Proiectantul Șef, nici programul spațial, nici martorii complet nevinovați – nu este mai mare decât Statul.
Problemele Lyudmillei încep cu Tanya. În ciuda eforturilor fervente ale Irinei de a se asigura că este protejată de potențialele consecințe ale expunerii Valyei, Tanya nu a putut rezista tentației de a-i spune Valyei că știa că este un trădător. Irina găsește adăpostul pe care l-a pregătit gol, Tanya în vânt, iar Lyudmilla furioasă că a colaborat cu un trădător. Ceea ce părea a fi planul suprem al Irinei implică acum… lui într-un complot de trădare.
A o găsi pe Tanya înseamnă a o găsi pe îngrijitoarea Valyei, cea la care a cerut ajutor. Și nu e ca și cum ar exista o dragoste adevărată între ei. De fapt, Ekaterina își face o plăcere vizibilă dezvăluind că Valya nu era de fapt o trădătoare; el încerca să o protejeze pe Tanya. Tot ce făcea era pentru ea. Și, în loc să-i acorde beneficiul îndoielii, s-a întors împotriva lui și a crezut toate minciunile pe care i le-a spus. E o pilulă amară de înghițit.
Deși acest lucru este convingător, episodul 6 marchează prima dată când acesta a fost cel mai puțin convingător aspect al oraș steaAici, în „Awl in a Sack”, misiunea către Venus are prioritate absolută, deoarece Lyudmilla încearcă să fie cu un pas înaintea prim-adjunctului și trebuie să fie văzută pentru a o aduce pe Valya în fața justiției pentru propriul ei bine. Când este alertată cu privire la lansarea unei rachete neautorizate și proiectantul șef o informează că Valya se află printre echipaj, ea preia conducerea operațiunii pentru a încerca să găsească o modalitate de a o trage la răspundere pe Valya, chiar și în spațiu.
Pentru a realiza acest lucru, ei cer ajutorul lui Lakshmi. Ea participă complet involuntar la plan, dar comunicând cu soțul ei în timp ce se află la bord, în limba lui maternă, îl pot instrui în secret să repornească sistemul fără ca Sasha sau Valya să fie informate despre ce se întâmplă. Acest lucru, la rândul său, le permite să o izoleze pe Valya într-unul dintre modulele navei, astfel încât Lyudmilla să-l poată interoga. Sasha, căreia nu-i place ce aude, deconectează microfoanele pentru ca cosmonauții să poată vorbi în privat, în timp ce Lyudmilla insistă să depresurizeze modulul, sufocând-o pe Valya până la moarte.
Așa cum fusese prezis, Sasha nu este încântată să afle că prietenul său a fost responsabil pentru o tragedie pentru care s-a învinovățit singur de atunci. Dar încă nu este dispus să permită ca același prieten să fie executat în mod ignobil sub comanda sa, așa că el și Lakshmi încearcă să-l salveze, chiar dacă Lyudmilla ordonă frenetic camerei de control să depresurizeze întreaga navă. Este o cursă fascinantă pentru a vedea cine poate obține avantajul, dar în cele din urmă Lyudmilla este cea care învinge. Ținând un tehnician sub amenințarea armei, ea forțează depresurizarea întregii nave, iar în încercările Sașei de a o repara, acesta declanșează o explozie care pare să-i ucidă pe toți cei aflați la bord.
Asta creează tot felul de probleme. Scenaristul principal este arestat pentru că nu a respectat ordinele Lyudmillei; Irina este încă compromisă pentru că a ajutat-o pe Tanya; misiunea este un eșec, iar Anastasia probabil nu va primi prea bine soarta Sașei. Este o schimbare atât de îndrăzneață pentru un serial aflat atât de devreme în primul sezon, încât nu pot să nu o respect. Cele câteva episoade rămase sunt dintr-o dată o propunere mult mai convingătoare.
