Σύνοψη του επεισοδίου 6 της σεζόν 2 του ‘Avatar: The Last Airbender’: άλλωστε, είναι παιδιά

Μερικές φορές είναι εύκολο να ξεχάσεις ότι ο Άανγκ είναι παιδί. Άβαταρ: Ο Τελευταίος Μαχητής του Αέρα Είναι μια από εκείνες τις φανταστικές ιστορίες για το ταξίδι του ήρωα που ωθεί τους νέους στην άβυσσο αρκετά γρήγορα, έτσι ώστε γενικά να πρέπει να συμπεριφέρονται σαν ενήλικες ακόμα και όταν δεν είναι, και οποιαδήποτε υπενθύμιση για το αντίθετο είναι συνήθως ενοχλητική. Η 2η σεζόν δεν έχει δώσει στον Άανγκ πολύ χρόνο να συμπεριφερθεί σαν παιδί, οπότε όταν ξεκινά το επεισόδιο 6, τον βλέπουμε να αντιδρά σε Η Άππα αρπάζεται Με το να είσαι επιθετικός και να κατηγορείς τον Τοφ, μπορείς να δεις την ανωριμότητά του να λάμπει.

Σε αυτό το πλαίσιο, η αδυναμία του Άανγκ να ελέγξει την Κατάσταση του Άβαταρ ερμηνεύεται διαφορετικά—ένα από αυτά τα κλασικά μοτίβα «με μεγάλη δύναμη, μεγάλη ευθύνη» φιλτραρισμένα μέσα από το πρίσμα ενός γιγάντιου ξεσπάσματος. Δίνει στην «Παραβολή των Δύο Δράκων» έναν ελαφρώς διαφορετικό τόνο από τα προηγούμενα επεισόδια αυτής της σεζόν. Κάνει τον Άανγκ… λίγο ενοχλητικό, ειλικρινά, ακόμα κι αν μπορείτε να καταλάβετε από πού προέρχεται. Αυτό είναι σημαντικό για μια σειρά που βασίζεται σε… γύρω Το κάνει, αλλά υπάρχουν και πολλά άλλα πράγματα να κάνει.

Από την κεντρική πόρτα

Μετά από λίγη σκέψη, την οποία δεν βοήθησε η διάθεση του Άανγκ, η παρέα τελικά καταστρώνει ένα σχέδιο για να εισβάλει στη βασιλική κατοικία: να κρυφτεί μέσα στα γιγάντια βαρέλια κρασιού, ώστε να μπορέσει απλώς να συνοδευτεί μέσα από τον Στρατηγό Σουνγκ. Το παλάτι πρέπει να έχει εξαιρετικά κακή ασφάλεια, επειδή παρόλο που ο Σουνγκ συνοδεύτηκε για να μιλήσει με τον Λονγκ Φενγκ και τα βαρέλια παραδόθηκαν σε διαφορετικά μέρη του παλατιού, η παρέα κατάφερε να ανασυνταχθεί και να αποκτήσει άμεση πρόσβαση στον ίδιο τον Βασιλιά Κουέι.

Ο Κουέι είναι μακάρια αδαής για… τα πάντα, στην πραγματικότητα. Είναι ένας ήπιος βοτανολόγος που του είναι πιο εύκολο να αρνηθεί την πραγματικότητα παρά να την αντιμετωπίσει, αλλά από την άλλη, δεν αποκομίζει πολλά από αυτήν, αφού ο Λονγκ Φενγκ του την κρύβει σκόπιμα. Ευτυχώς, δεν χρειάζονται πολλά για να τον πείσουν. Η Κατάρα ξαναζωντανεύει ένα φυτό με την ικανότητα να κάμπτει το νερό, και αυτός είναι όλος αυτιά. Και τα στοιχεία είναι πειστικά.

Δυστυχώς, ο Λονγκ Φενγκ είναι επίσης προδότης. Φτάνει αφού εκφοβίσει ιδιωτικά τον Στρατηγό Σουνγκ με απειλές κατά της κόρης του και ουσιαστικά χρησιμοποιεί όλα όσα έχουν κάνει τα παιδιά μέχρι τώρα, συμπεριλαμβανομένου του γεγονότος ότι είναι παιδιά, για να υπονοήσει ότι λένε ψέματα. Ο Σουνγκ δεν έχει άλλη επιλογή από το να συμφωνήσει μαζί του από φόβο. Αλλά η μακρά λίστα των παραβάσεων – από τον θάνατο του Ζέι μέχρι τις ταραχές στο στρατόπεδο του Έθνους της Φωτιάς, την διπλή χρήση της Κατάρα ως εκδικήτριας και τους γονείς του Τοφ ως προδότες – δεν ακούγεται και τόσο καλή όταν διαβάζεται δυνατά. Ωστόσο, είναι δίκαιο να πούμε ότι ο Κουέι είναι κάπως καχύποπτος με τον Λονγκ Φενγκ και τον Σουνγκ και τις πληροφορίες που του έχουν αποκρύψει.

Η παραβολή των δύο δράκων

Είναι ενδιαφέρον ότι ο Λονγκ Φενγκ επισημαίνει ότι ο Άανγκ και οι άλλοι είναι παιδιά, καθώς αυτό ακριβώς του λέει η Αζούλα όταν απορρίπτει την ιδέα ότι θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει τον Άβαταρ για να καταστρέψει τον στρατό του Έθνους της Φωτιάς. Και καταλαβαίνει το επιχείρημά της. Η Αζούλα προσφέρει τα ονόματα εκείνων που συνωμοτούν εναντίον του -και έτσι αξιοποιεί την επιρροή του Στρατηγού Σουνγκ- σε αντάλλαγμα για τον Άβαταρ, και είναι καλό να βλέπουμε ότι ο Λονγκ Φενγκ βρήκε τον αντίπαλό του, ακόμα κι αν ο αντίπαλός του δεν είναι ακριβώς ιδανικός για τους καλούς.

Είναι η Αζούλα που αφηγείται στη Μάι και τον Τάι Λι την ομότιτλη παραβολή των δύο δράκων. Είναι μια ιστορία για δίδυμους δράκους, τον έναν γιγάντιο και άπληστο, και τον άλλον μικρό και ευάλωτο, οι οποίοι τελικά αναγκάστηκαν να αλληλοσκοτωθούν αφού έζησαν τη ζωή τους ως εχθροί αντί να μάθουν να μοιράζονται. Ο Τάι Λι γνωρίζει την ιστορία, αλλά λέει ότι η μητέρα του την εξηγούσε πάντα ως μια παραβολή για την αξία του να μοιράζεσαι. Αλλά η Αζούλα δεν την ξέρει. Για εκείνη, είναι μια προειδοποίηση για το να σκοτώνεις τους εχθρούς σου πριν να είναι πολύ αργά, και αυτός ακριβώς είναι ο λόγος που είναι αποφασισμένη να σκοτώσει τον Ζούκο.

Ο Οζάι έχει πολλά να απαντήσει.

Ο λευκός λωτός

Μιλώντας για τον Ζούκο, παρά τους εφιάλτες για την κακοποίηση του πατέρα και της αδερφής του και την απώλεια της μητέρας του, τα πάει καλύτερα από ποτέ. Επιτέλους κατάλαβε τον σκοπό του. Θα μπορούσε να είχε χάσει τη δουλειά του επειδή έχασε μερικές βάρδιες λόγω πολλαπλών δουλειών, αλλά ζητά από τον Άιρο να του βρει δουλειά στο καφέ. Αποκαλύπτει επίσης τις δραστηριότητές του ως εκδικητής στον θείο του και, το πιο σημαντικό, τους λόγους για τους οποίους τις κάνει. Θέλει απλώς να βοηθάει τους ανθρώπους.

Αυτό, με τη σειρά του, εμπνέει τον Iroh, ο οποίος παρουσιάζεται στον White Lotus, το μυστικό τάγμα συνεργατών που αποτελείται από μερικούς από τους απογοητευμένους στρατιώτες του Έθνους της Φωτιάς που δέχτηκαν επίθεση κατά τη διάρκεια της ανταρσίας, μερικοί από τους οποίους κάποτε βρίσκονταν υπό τις διαταγές του Iroh, και προσφέρει τις υπηρεσίες του. Αυτό είναι σημαντικό, καθώς σηματοδοτεί μια επίσημη αλλαγή προσώπου τόσο για τον Zuko όσο και για τον Iroh.

Το στρατόπεδο των Avatar είναι διχασμένο

Χάρη στις τακτικές χειραγωγήσεις του Λονγκ Φενγκ, καταφέρνει να στρέψει τον Άανγκ και όλους τους φίλους του ο ένας εναντίον του άλλου. Άλλωστε, όλοι κρατούσαν μυστικά για τους άλλους, και επειδή ο Λονγκ Φενγκ είχε αποκαλύψει τα πάντα μπροστά στον βασιλιά, όλα βγήκαν στο φως. Η κακή ιδιοσυγκρασία του Άανγκ τον οδηγεί να κατηγορεί τους πάντες εκτός από τον εαυτό του, κάτι που μόνο επιδεινώνει τους καβγάδες, αναγκάζοντας κάθε χαρακτήρα να ακολουθήσει τον δικό του δρόμο.

Η Κατάρα φοράει τη στολή της Βαμμένης Κυρίας και πέφτει κατευθείαν σε μια παγίδα που της έστησε ο Ντάι Λι. Η Ζούκο σπεύδει να τη σώσει, αλλά και οι δύο καταλήγουν να συλληφθούν. Η Αζούλα, η Μάι και ο Τάι Λι παρασύρουν τον Σόκα κοντά τους (νομίζει ότι θα δει τη Σούκι) και τον απαγάγουν. Η Τοφ πηγαίνει να δει τη μητέρα της και ο Άανγκ, ξαφνικά μόνος, νιώθει πληγωμένος.

Ωστόσο, χάρη στην ικανότητα κάμψης της Γης, πιστεύει ότι μπορεί να αισθανθεί τη θέση της Άππα μέσα από το έδαφος.