(Зліва направо) Міяко в ролі Тоф, Кіавентіо Тарбелл у ролі Катари, Гордон Корм’є в ролі Аанга, Іен Оуслі в ролі Сокки, Марія Чжан у ролі Сукі в 202-му епізоді серіалу «Аватар: Останній маг повітря». Фотографія надано Netflix © 2026
Аватар: Останній маг повітря Він додає до лав улюбленого персонажа, не шкодуючи на екшені чи драмі, а другий сезон і так достатньо розпалює події.
Деяким людям просто не дуже щастить, і я починаю думати, що принц Зуко один із них. Звичайно, можна стверджувати, що він заслуговує на все, що йому випадає на долю, але навіть попри те, що другий епізод… Аватар: Останній маг повітря Другий сезон значною мірою присвячений довгоочікуваному включенню Тоф Бейфонг до основного складу, докладає цілеспрямованих зусиль, щоб олюднити бунтівного сина Володаря Вогню Озая, і, якщо бути чесними, досить добре з цим справляється.
Звісно, Тоф залишається найяскравішою. Але Зуко забезпечує необхідну текстуру та моральну складність, яких ви не знайдете більше ніде, оскільки Аанг просто чарівний та героїчний протягом усього фільму. Він один з найулюбленіших персонажів франшизи не просто так, і ви дійсно починаєте розуміти, чому він тут, такий же кумедний, як і Тоф.
Бійка, як тільки вона почалася
Назва цього епізоду походить від слів Володаря Вогню Озая, які він сказав Зуко та Азулі, коли вони були дітьми, що підсумовує: «Бій, одного разу розпочавшись, закінчується лише тоді, коли один перемагає, а інший програє». Іншими словами, він з самого початку налаштовував своїх дітей один проти одного, динаміка, що розкривається у флешбеках, які підкреслюють вроджене зло Азули та жорстоке поводження Озая з ними обома, особливо з Зуко, через його уявну ніжність.
Ці спогади показують, що мати братів, Урса, намагалася тримати їх подалі від Озая, але зрештою зазнала невдачі, що додало ще один шар трагедії до сімейної динаміки, яка резонує навіть сьогодні. І сьогодні, після… бійка з Айро на прем’єріЗуко вирушив у самотню подорож, але все одно не може не втрутитися, коли стає свідком несправедливості. Це призводить його до молодого чоловіка на ім’я Пен, який знайомить Зуко зі своєю сестрою Фей.
Зуко приймає їх двох, дозволяючи їм спати в сараї в обмін на те, що вони налагодять речі в його маленькому будинку, і Фей, здається, майже одразу відчуває до нього романтичний потяг. Але минуле ніколи не залишається позаду. Фей, як і більшість людей у цьому світі, має трагічну історію, пов’язану з Народом Вогню, за яку Зуко відчуває особисту відповідальність, а одержимість Зуко захопленням Аанга, щоб відновити його честь, змушує його зображати себе одним із архітекторів його страждань.
Новобранець
Тим часом Аанг та інші зупиняються в селі, щоб поповнити запаси біженців. Однак їм потрібні гроші, щоб оплатити припаси, і оскільки у них їх недостатньо, бій під назвою «Земляний гуркіт» з великим гаманцем здається найкращим способом заробити трохи грошей. Саме тут ми вперше бачимо Тоф, яка видає себе за бійця на ім’я Сліпий Бандит. Вона протистоїть кремезному бійцеві на ім’я Валун, який називає себе від третьої особи.
Аанг одразу вирішує, що Тоф, чия сліпота означає, що вона втілила нейтральну цзін, про яку говорив Бумі, буде його вчителькою магії Землі. На щастя, до нього підходить Джі Шен, виконавчий секретар родини Бейфонг, і запрошує до себе додому на обід, оскільки його заможна родина є другом і благодійницею Аватара протягом поколінь. Виявляється, що Тоф — його дочка.
Однак вона неохоче допомагає Аангу, хоча він намагається змусити її піти з ними. Але вона прожила затишне та розкішне життя (її батьки навіть не знають про її здібності до маніпуляцій), і очевидно, що врешті-решт вона прийме правильне рішення. Їй просто потрібно трохи переконати.
Перехрестя
Аватар: Останній маг повітря У другому епізоді 2 сезону всі групи переконуються в цьому, зустрічаючись одночасно. Азула, Май та Тай Лі йдуть слідом за Аангом і стикаються з Соккою та Сукі, з якими б’ються, доки не втручаються Катара та Аппа. Пен також біжить додому, щоб сказати Фею, що Аватар знаходиться в селі, що Зуко не може ігнорувати. Коли він йде перевірити, що там, то зустрічає Азулу, а потім Аанга, що починає тристоронню бійку посеред ринку.
Звичайно, всі інші, включаючи Тоф, також намагаються битися з Азулою, яка демонструє свою здатність вивільняти синій вогонь та викликати блискавки. Здається, вона зможе взяти гору над усією групою, поки не з’являється Айро та не втручається, хоча сам отримує удар блискавки в груди через власні проблеми.
Звісно, Тоф вирішує не послухатися своєї родини та піти з Аангом та іншими. У відповідь її батьки відправляють Валун та Джі Шена на її пошуки. Тим часом Зуко забирає важко пораненого Айро, відмовившись від допомоги інших. Знову ж таки, він залишається сам. Сподіваємося, цього разу все піде трохи краще, але він на це не розраховує.
