Rezumatul episodului 5 din sezonul 2 din „Fallout”: Cine se luptă cu Wranglers?

Despre cine se vorbește în „The Wrangler”? Sincer, este mai degrabă vorba despre ce se discută, iar răspunsul este aproape fiecare fir complicat al intrigii pe care Radioactive Dust l-a dezlegat în sezonul 2. Episodul 5 oscilează între perspective și cronologii, folosind flashback-uri pentru a informa scenele actuale, dezvoltând în același timp povestea din Wasteland și ducându-i pe Lucy și Ghoul mai departe pe arcurile lor contrastante de decădere morală (în cazul lui) și umanitate înfloritoare (în cazul ei). Este puțin dispersat, dar este și destul de bun. Este, de asemenea, mult mai mult în stilul lui Robert House decât am fost tratați până acum și permiteți-mi să spun doar de mai sus că Justin Theroux este cu adevărat grozav în acest sens. Oamenii s-au plâns mult de portretizarea acestui personaj în serial, deoarece este preluată direct din jocuri, dar lăsând la o parte orice noțiune de „precizie” unu la unu, este o abordare destul de bună. În fine… Timp pentru o bere

Reluând povestea din cliffhanger-ul de săptămâna trecută cu Ghearele Morții: Lucy și Ghoul scapă de cei trei (!) și se îndreaptă spre Freeside, sperând să găsească o soluție la noua problemă: „Las Vegas este înconjurat de Ghearele Morții”. Aceasta oferă și o scuză bună pentru câteva flashback-uri contemplative cu Ghoul. Mai multe despre asta într-un minut.

Între timp, Ghoul îi povestește lui Lucy pe scurt cum lunga sa căutare a familiei sale l-a condus la mai multe Seifuri menite să păstreze conducerea superioară a Vault-Tec; unul în California, unul în Oregon, dar nu – cel mai important – niciunul în Las Vegas. Celelalte erau goale, așa că Ghoul speră să dea lovitura de data aceasta, dacă poate găsi Seiful.

Între timp, își îneacă tristețea într-un bar și se vede în oglindă, ceea ce îi amintește de o excursie la summitul tehnologic care trebuia să decidă soarta lumii și unde trebuia să-l omoare pe Robert House. Lucky 38

Summitul va avea loc la complexul și cazinoul Lucky 38 al lui House. Cooper și Barb sunt întâmpinați de un tânăr Hank, iar Moldaver îl asigură pe Cooper la telefon că face ceea ce trebuie. Dar nu are de gând să-l asasineze pe House cu fiola roșie de otravă pe care a pierdut-o la returnarea monedelor din cabina telefonică. El crede că poate realiza fuziunea rece și poate finaliza misiunea fără a fi nevoit să ucidă pe nimeni.

Există mai multe flashback-uri în acest episod, dar le voi consolida pe toate în această secțiune pentru o mai ușoară înțelegere. Aproape imediat după sosire, dublura lui House îl informează pe Cooper că House însuși ar dori să-l vadă într-o suită la ultimul etaj al clădirii Lucky 38, unde Victor, robotul din episodul 3, este asistentul personal al lui House, iar House însuși stă în fața unui set masiv de monitoare de computer. El știe că Cooper este acolo să-l omoare. Se pare că știe multe, dar nu și unele detalii cruciale, cum ar fi modul în care Cooper însuși se încadrează în evenimentele viitoare prezise de paradigmele sale matematice. Unul dintre aceste evenimente este, în mod alarmant, sfârșitul lumii.

House își dorește fuziunea rece dintre Barb și Vault-Tec pentru a-și putea păstra conștiința pe termen nelimitat sub formă de robot, pentru a ajuta la protejarea Las Vegasului de evenimentele viitoare. Nu crede că Vault-Tec va lansa bombele și nu este sigur că nici Barb o va face; cu siguranță nu le va lansa. Este implicat un jucător misterios, din umbră, aceeași entitate responsabilă pentru întâlnirea lui Cooper cu Deathclaw în Arctica, despre care House știe pentru că are acces la tehnologia care alimentează costumul său. A văzut ce a văzut și crede că totul este conectat, dar încă nu știe cum.

În orice caz, implicarea neplanificată a lui Cooper (Barb trebuia să vină singură la Las Vegas, iar Cooper, venind cu ea, a amânat sfârșitul lumii cu o lună) este o variabilă necunoscută pe care House nu o poate explica. Cooper crede că e nebun și pleacă prost dispus, îmbătându-se din ce în ce mai mult până când Barb îl aruncă de pe spatele unei curse de rodeo în formă de rachetă și îl readuce la ceva ce seamănă cu sobrietatea. El îi spune că trebuie să vorbească, ceea ce este o subestimare. Vânzătorul de ulei de șarpe

Vânzătorul de ulei de șarpe, interpretat de Jon Daly, revine în

Praf radioactiv Sezonul 2, Episodul 5, inițial într-un montaj scurt și amuzant în care sare spre Las Vegas în timp ce se confruntă imperturbabil cu diversele pericole din Pustiu. În timp ce seduce un robot (necesar, presupun), Hank îl lovește în cap cu o rangă și îl duce la sediul Vault-Tec, unde devine cel mai recent cobai în testarea interfeței creier-computer. Oarecum improbabil, dispozitivul nu explodează capul vânzătorului de ulei de șarpe, chiar și atunci când este pornit, așa că acesta devine prima dintre marionetele controlate de mintea lui Hank. Cât de potrivit. Vom vedea asta din nou mai târziu.

Notă: Aici vedem destul de clar că Barbara și Janey Howard au fost înghețate în biorepozitoriul criogenic al Vault-Tec, deși este lăsat în mod deliberat neclar dacă sunt încă acolo. Rețineți acest lucru, deoarece va sta la baza unui moment cheie mai târziu.

Virus evolutiv forțat

Din fericire, în „The Wrangler” există mai puțin conținut legat de Vault. Îl urmărim în principal pe Norm, care, împreună cu restul evadaților din Vault 31, a fost condus de Ronnie la birourile Vault-Tec. Într-o întorsătură surprinzătoare a evenimentelor, Ma June și Barv apar pentru a se plânge că locuința lor a fost invadată. Ma June chiar vorbește cu Norm în mod specific despre întâlnirea ei cu Lucy, dar perspectiva ei pare destul de sumbră. În cele din urmă, îi permit evadaților să conducă locul, cu condiția să lase „ferma de gândaci” în pace – ceea ce este de înțeles, având în vedere că se pare că îl cresc pe Godzilla în spate.

Norm investighează apoi, căutând dovezi despre ceea ce plănuise Vault-Tec pentru Vault-Tec. Claudia își amintește că o directoare pe nume Barbara Howard era responsabilă de propuneri, așa că cei doi îi localizează biroul și încep să-i revizuiască computerul. Claudia a descoperit că Norm nu este de fapt succesorul lui Bud, dar poate fi micul lor secret – doar că nu poate, deoarece Ronnie ascultă de la capătul holului.

Când Norm caută acronimul „FEV”, rezultatul nu este Future Enterprise Ventures, ci, în mod îngrijorător, „Virus Evoluționar Forțat”. Dar, înainte să poată investiga mai departe, Ronnie îl atacă și îl lasă inconștient.

Lucy nu mai este dependentă de droguri.