«Старий», сезон 2, продовжує спогади про дні слави в епізоді 6

Коли ви виходите на пробіжку, ви берете лише найнеобхідніше, і це відчуття, яке пропливає повз вас. старий коли ми вступаємо в останню третину сезону 2. Все продовжує відчуватися, як вони зробили це в попередньому епізодіяк повернення до атмосфери першого сезону; Спокійніший, стриманіший, більш споглядальний. У шостому епізоді «XIII» Чейз і Зої прямують до Лондона на пошуки адвоката Фараза Хамзада, Ніни Крюгер, а Гарпер шукає знайоме обличчя в пошуках останніх слів Моргана Боте.

Немає нічого Емілі/Анджели/Парвани, хоча це зроблено навмисно, оскільки ми, не кажучи вже про Харпер і Чейза, повинні вірити, що вона мертва. Я поняття не маю, де собаки. Чейз і Харпер знову розлучаються, обробляючи власні ракурси по-своєму. І поля a багато Коли ми нарешті з’ясовуємо, який у всьому цьому зацікавлений Сулейман Павлович, починає проявлятися ширша змова.

Повернення Джуліана Карсона

Ніби щоб нагадати нам, що ми згадуємо перший сезон, «XIII» починається не лише з повторного представлення особистого стрілка Боте, Джуліана Карсона, але безпосередньо переробляє його вступну сцену з 1 сезону. Чекаючи на автобус, до нього підходить молода жінка, та сама жінка, яку він зустрів тієї ночі, коли Гарпер найняв його вбити Чейза. Цього разу він трохи комунікабельніший. Вони навіть ходять вечеряти.

Важливо, щоб ми розуміли, що Джуліан зараз перебуває в іншому просторі. Його «найкращий друг» і довічний начальник помер. Він повністю розчарований тією роботою, яку він виконував, і тими жертвами, на які він йшов заради цього. Повторне уявлення про цю миловидну зустріч схоже на те, ніби Джуліан потрапив у паралельний всесвіт, живучи таким життям, яким міг би бути, якби спочатку все було інакше.

Через це ще більше боляче, коли цей новий, заново винайдений Джуліан повертається додому та знаходить Гарольда Гарпера, який сидить у своїй квартирі. Гарпер відчув, що останній електронний лист було надіслано Боте, і хоче знати, що в ньому написано. Ніхто, особливо Гарпер, не вірить Джуліану, коли він каже, що ніколи не отримував електронного листа. Гарпер руйнує ілюзію. Після смерті Боте всі стіни таємниці та безпеки, які він побудував для Хуліана, починають тріщати. Якщо Гарпер зміг знайти це, інші також зможуть. Фантазію неможливо витримати.

До цих двох ми повернемося наприкінці. Тим часом давайте подивимось на Чейза та Зої.

Чи може Чейз довіряти Зої?

Нагадаємо, Чейз і Зої шукають Ніну Крюгер, яка може знати або не знати про інтерес Павловича до родовища корисних копалин Хамзад. Чейз все ще оговтується від того, що, на його думку, є смертю Емілі, а Зої продовжує боротися з ідеєю, що її власна нормальне життя поступово руйнується через постійну присутність Чейза в її житті.

Я не підтримую сумніви Зої щодо нової особистості-хамелеона, яку вона має прийняти, щоб вижити у світі Чейза. Наскільки це варте, я не думаю, що вона теж. Навіть за відсутності Чейза вона залишалася прив’язаною до Боте. Він кинувся до міжнародного шпигунства, як качка до води. Навіть вона сама натякає на це у своєму діалозі, кілька разів згадуючи, що вона є людиною, схильною ламати речі; так було завжди.

Я думаю, що внутрішній конфлікт Зої має бути лінзою, через яку ми дивимося на Чейза. Коли під час ставки в барі, яка ні до чого не привела, Зої запитує Чейза, як він заробив усі свої гроші, і згадує «Лу Барлоу», про кого вона чула, як говорив Боте, ми припускаємо, що вона достатньо активна, щоб натискати правильні кнопки. Її постійні нагадування про ламання речей означають, що їй не обов’язково можна довіряти. Вона вже забрала у Чейза половину його стану. Усе, що вона дізнається про своє минуле, може сильніше вплинути на неї в майбутньому.

Спостереження

На фото: Джон Літгоу в ролі Гарольда Гарпера. CR: Chuck Hodes/FX.

Коли бар стає зайнятим, Чейз втілює в життя новий план. Він намагається дізнатися місцезнаходження Крюгера через свою помічницю Анну, але вона не надає йому інформації, тож Чейз бронює готель прямо навпроти його квартири, використовуючи перформативні ексцентричності старого, щоб переконатися, що ви в правильному місці, і ви збираєтеся використати свій особливий набір навичок, щоб отримати потрібну інформацію.

Вірте старий Сезон 2, епізод 6 тут трохи обманює. Чейз створює те, що я вважав спрямованим мікрофоном, що було б натяжкою, але це виявляється набагато складніший пристрій. Поки Чейз залякує Анну біля її квартири, щоб змусити її зателефонувати Крюгеру, Зої використовує пристрій через дорогу, щоб зламати телефон Анни, прослухати дзвінок і відстежити місцезнаходження номера, на який вона телефонує.

Це, звісно, ​​деталь, але той факт, що Чейз побудував це за п’ять хвилин у готелі, і це спрацювало ідеально з першого разу, це те, що має нагадувати нам, наскільки він здібний і досвідчений, але в кінцевому підсумку виникає відчуття, що Письменникам потрібно було вийти із скрутного становища, і вони не знали, як це зробити, крім техно-магії.

Однак дзвінок повертається до мальовничого сільського маєтку, де ховається Крюгер, але поки Чейз прибуває туди, вже занадто пізно. Крюгер живий, але присутність зловмисника з протигазом і порожньою флягою в кишені видає його. Крюгер був отруйний повітряним токсином, і Чейз, увійшовши в будинок, тепер повинен бути заражений ним.

План Павловича

Крюгер живе достатньо довго, щоб виявити місцезнаходження прихованого USB-накопичувача та розкрити подробиці діяльності Павловича. Виявляється, родовище корисних копалин Хамзад, контролювати яке Павлович відправив свою армію найманців, є одним із кількох, розташованих у небезпечних частинах світу, ворожих урядам США та Великобританії. Ті, хто контролює ці родовища, планують об’єднатися в картель, який повністю контролює постачання рідкоземельних металів.

Але у Павловича є проблема. Його зв’язок з Генрі та Марсією Діксон пов’язує його та його діяльність з ЦРУ, що змушує інших членів картелю не довіряти йому. Якщо Павлович хоче бути частиною цього прибуткового клубу, він повинен повністю викорінити будь-які сліди свого зв’язку з урядом США. Це означало позбутися Боте, а тепер і «Діксонів».

Крюгер помирає, що не віщує нічого доброго для майбутнього Чейза, оскільки тепер він так само скомпрометований. І вибагливий потяг має знову зайти на станцію, оскільки я не впевнений, що смертельні токсини в повітрі діють таким чином. Скільки часу тут Чейз? Як довго ми повинні припускати, що вбивця Крюгера сидів удома й чекав, поки токсин почне діяти? Чи можемо ми взагалі бути впевнені, що порожній флакон містив протиотруту?

Несподіваний зв’язок

старий Сезон 2, епізод 6 закінчується тим, що Чейз вирішує послати Зої зв’язатися з поліцією та Гарпером, а сам здається людям Павловича. Однак це не героїчна самопожертва. Їхнє припущення полягає в тому, що це єдиний спосіб отримати доступ до протиотрути для токсину.

Тим часом, повернувшись в Америку, Джуліан нарешті вирішує все-таки зустрітися з Гарпер. Він розповідає, що Боте справді надіслав електронний лист, який спочатку видалив, але пізніше відновив із цікавості (чи, можливо, з обов’язку; навіть він, здається, не впевнений). Він передає роздруківку Гарперу.

Електронний лист містив лише фотографію групи людей, зроблену таємно. Сулейман Павлович є серед них, тож, мабуть, це плакат хлопчика для рідкоземельних металів (гарна назва для групи). Однак несподіванкою є те, що Гарпер впізнає ще одну з них: свою колишню дружину Меріон. Ви ж не думали, що Джанет МакТір залучили лише для того, щоб нудитися на іншому кінці телефону?