『パーム・ロワイヤル』シーズン2エピソード4あらすじ：街に新たなプレイヤーがやってくる

この設定はあまりにも突飛で、このドラマの風変わりな雰囲気にぴったり合っています。トムは、ノーマの「最後の言葉」が間違いなく「殺さないで、マキシン」だったにもかかわらず、ノーマがもう物理的に存在しないという理由だけで、マキシンがノーマを殺したと確信しています。しかし、証拠は何もありません。ノーマの「死」から利益を得られるのはマキシンだけではない。ダグラスはすでにノーマの死亡宣告を試みており、広大なデラコート家の財産を差し押さえ、ピンキーに譲渡しようとしているのだ。ダグラスにとって残念なことに、ノーマはその財産をロバートに遺贈していた。 ノーマが誰の助けもなしに姿を消したわけではないことは言うまでもない。そこでシドニウスが登場する。彼の右腕が彼女の逃亡を手助けしたことは明らかで、エヴリンはパーム・ロイヤルの過半数株を渡さなければシドニウスの関与を暴露すると脅すが、事態はそう単純ではないことが判明する。手続きには、パームビーチの3つの創業家、ドナヒュー家、デイヴィッドソウル家、そして最も厄介なことにデラコート家の3人の署名が必要となる。 エヴリンが考え直そうと帰宅すると、そこにはマキシンがいた。彼女は、新しく雇った善意の弁護士であり、パートタイムの婦人科医でもあるダスティ・マジック博士（信じられないことに、そんな言葉は一言も効果がない）によって警察の拘束から救出されたのだ。ノーマがマキシンから盗まれたチケットとエヴリンの金を持ってパームビーチを出てイギリスにいるという証拠がすぐに積み重なっていく。シドニウスが持っていたバッグは、実は死体ではなく、彼女の荷物だったのだ。マキシンが偽のアクセントを使って、ノーマが自分の名前を使ってロンドンのリッツに滞在していることを突き止める。逃亡中でも、大富豪は最高のものを求めるからだ。

この新たな手がかりを得たマキシンだが、行き詰まる。マスコミからは依然として殺人犯とみなされており、彼女はこの問題を解決しようと、集まった記者の前でトムに公然とキスをする。しかし、その結果、捜査は危うくなる。しかし、トムがロバートと密かに交際していることから、マキシンにはこれが波及効果をもたらす可能性があることにすぐに気づきます。ちなみに、ロバートはノーマの財産を全て相続しているので、マキシンがダグラスから受け取ることはできません。少し複雑な状況です。

こうしたことが起こっている間も、エヴリンは必要な署名を集める方法を見つけなければなりません。夫を通してダイナの不利な証拠となる書簡を入手しているため、ペリーを脅迫するのは容易なように思えます。もしそれが漏洩すれば、ペリーの市長選への立候補が危うくなるからです。メアリーの場合は少し厄介ですが、オカルトを信じるエヴリンは、亡き夫がウィジャボードを使って署名するように言ったと主張します。同じウィジャボードには、「ノーマ」がアルプスで亡くなったことも記されています。これは厳密には真実です。本物のノーマが亡くなったからです。しかし、この身元交換の事実は誰も知りません。そのため、女性たちは、最後にスイスで目撃された、自分たちが知っているノーマが亡くなったと解釈します。

「ロイヤル・パーム」シーズン2、エピソード4には、マキシンがトムの妻に不倫の件で詰問された後、トムの家に現れるという素晴らしいシーンがあります。明らかに、彼女は当初は全てが策略だったと告白するつもりだったが、トムがロバートと実際に不倫関係にあるという事実を守るために、さらに強硬な態度を取る。それほど重要なシーンではないが、マキシンという人物像を非常に明確に表しているので、言及する価値があると思う。彼女は厄介で不器用だが、心は正しい場所にある。

この点において、彼女はミッチーとは正反対と言えるでしょう。ミッチーは「マキシンが家庭を壊す」で劇的な性格の変化を遂げ、ダグラスに離婚を迫り、彼が離婚するまで彼をベッドから追い出し、ロバートの家を詮索し、常に不愉快で打算的な雰囲気を漂わせます。シーズン1を通してミッチーは空っぽの器のような存在でしたが、シーズン2ではその器に何か危険なものが詰まっています。彼女はパームビーチの老舗女性たちにとって、彼女たちが予想していた以上に大きな脅威となるかもしれません。

今や恒例となっているように、このエピソードは二重のクリフハンガーで終わります。ダグラスが誘拐され、ロバートがマキシン・アグネスの物語を語ろうとするのです。この2つの展開は、残りのエピソードで面白い成果をもたらすはずです。