”Got Milk” on vähän kuin Breaking Badin kärpäsjakso, vain dronejen kanssa. Se on kuvaus eristäytyneisyydestä, kasvavasta pakkomielteestä ja epätoivosta, jota Rhea Seehorn kantaa kokonaan. Meillä on paljon ansiota Rhea Seehornille ilmeisistä syistä, mutta yksi merkittävimmistä on se, että hän on kantanut kokonaisen Pluribus-jakson yksin. Hän on tietenkin kantanut suurimman osan kaudesta tähän mennessä, mutta osana suurempaa, kehittyvää ideaa, joka on itsessään kiehtova. Jaksossa 5, ”Got Milk”, hän kantaa sitä yksin, koska siinä ei tapahdu paljon muuta. Se on vähän kuin Breaking Badin kärpäsjakso, vain dronejen kanssa, mikä tarkoittaa, että on täysin mahdollista kartoittaa evoluutiomme lajina sen perusteella, mikä useimmille yksinäisille, epätoivoisille ihmisille Vince Gilliganin sarjoissa on pakkomielteinen.Seehornin nerokkuuden korostaminen on myös kerrankin epäselvä kohteliaisuus. Ilman häntä en todellakaan usko, että ”Got Milk” toimisi. Lopussa on paljastus, tai ainakin sellaisen haamu, mutta todellisen tilanteen selvittäminen vie taka-alaa ja helpottaa Carolin mielenterveyskierteen pahenemista. Seehorn on
sitten Tässä on hyvä, että se hämärtää, kuinka heikko hetki on omilla ehdoillaan. Kuitenkin se on ainakin looginen seuraus edellisestä cliffhangerista, jossa Carol työnsi Muut liian pitkälle.
Zosian sieppaaminen ja huumaaminen prosessin aikana melkein tappaen hänet, toivoen saavansa selville, voitaisiinko Liitto peruuttaa. Tämän seurauksena Carol on suljettu pois. Muukalaiset välittävät edelleen hänen tunteistaan, mutta he tarvitsevat tilaa. Se on hyvin hauska ajatus, koska se antaa ymmärtää, että Carol on niin ärsyttävä, että jopa kokonaan hänen onnellisuudelleen omistautunut muukalaisten pesämieli voi kyllästyä häneen.
Tämä tieto välitetään Carolille tekstiviestillä, kun hän soittaa numeroon nukahdettuaan sairaalassa odottaessaan päivitystä Zosian tilasta. Hän herää ja huomaa paikan olevan tyhjä. Se voisi olla vitsi teeskentelevän huolestuneen asiakaspalvelun kustannuksella, jos niin haluatte sanoa. Mutta tämä jättää Carolin ensimmäistä kertaa todella yksin. Juostessaan kohti korkeinta löytämäänsä rakennusta hän näkee Muut lähtevän Albuquerquesta takavalojen saattueessa, joka katoaa kaukaisuuteen. Carol sai vihdoin mitä luuli haluavansa, juuri ajoissa tajutakseen, ettei hän luultavasti halunnutkaan sitä. Carolin eristäytyneisyyden täysi voima ajaa hänet hieman hulluksi. Hän yrittää hyödyntää tilanteen parhaalla mahdollisella tavalla nauhoittamalla viestin muille immuuneille ihmisille, käskemällä Muita poimimaan sen, lisäämään tekstitykset muille kuin englantia puhuville ja lähettämään sen. He tekevät niin, mutta lähettävät dronin noutamaan tallenteen – koomisen persoonaton ele, joka ei jää huomaamatta. Carol ei selvästikään ollut ennakoinut joitakin asioita. Yksi on se, että Muuten poissa ollessa hän ei ole täysin yksin; Kaikki heidän ajatuksensa ja muistonsa pysyvät hänellä, minkä vuoksi hän ei uskalla katsoa Helenin sängyn kylmää puolta. Ja tämä olettaa, että hän saa unta, mitä hän ei voi, koska naapuruston sähkökatkos on kutsunut nälkäisiä susia takapihalle, mikä ei ole metafora, mutta se voitaisiin luultavasti tulkita sellaiseksi joka tapauksessa.
Carol tajuaa tämän koko ajan.
Pluribus Jakso 5, jossa Muut luottavat lähes jokaisen kohtaamansa ongelman ratkaisemiseen. Hänen täytyy soittaa heille, jotta he sytyttäisivät valot uudelleen ja keräisivät roskat, mikä kutsuu paikalle jälleen yhden dronin, joka ei pysty nostamaan jättimäistä roskapussia ja päätyy läikyttämään sen matkan varrella. Jonkin ajan kuluttua tallenteet, tarkat ohjeet ja iloisten suosionosoitusten takeiden puute alkavat vaikuttaa häneen. Sen sijaan hän alkaa keskittyä yllättävän runsaaseen maitotölkkien määrään, jonka hän löytää paikalta, mikä johdattaa hänet paikalliseen meijeriin, joka on muukin Albuquerquen tavoin täysin hylätty.
Kaikki maitotölkit sisältävät meripihkanväristä nestettä, joka koostuu vedestä ja valkoisesta jauheesta. Carol suorittaa joitakin testejä paljastaakseen hulvattoman arkipäiväisiä tietoja, kuten sen hajuttomuuden, oliiviöljyn kaltaisen koostumuksen ja täysin neutraalin pH-arvon, joka on samanlainen kuin sellerin. On jotain todella hauskaa siinä, että Carol tallentaa nämä täysin typerät löydökset toiseen videoviestiin, ikään kuin hän paljastaisi jonkin suuren salaliiton. Muut lähettävät kuuliaisesti dronin hakemaan sen, vaikka jää nähtäväksi, toimittavatko he sitä todella kenellekään. Vaikka ”Got Milk” saattaa joskus vaikuttaa steriililtä, siinä on emotionaalinen ydin. Kun sudet palaavat ja yrittävät kaivaa Helenin ruumiin esiin matalasta haudasta pihalla, Carol pelottaa ne pois, istuu koko yön vahtimassa ja peittää sitten koko alueen mosaiikeilla ja maalaa käsin mittatilaustyönä tehdyn hautakiven. Se, mitä Carol tekee asiayhteydestään irrotettuna, voi joskus olla varsin huvittavaa, mutta kun ajattelee, miksi hän tekee niin, siinä on jotain hiljaisen kauhistuttavaa ja syvästi surullista. Pluribus viihtyy siinä tilassa.
Mutta se kukoistaa myös koko miljöön jatkuvan mysteerin ansiosta, joka saa uuden käänteen ”Got Milkin” lopussa. Carol löytää maitotölkkien valkoista jauhetta sisältävästä pussista viivakoodin. Pussi vastaa toisessa hylätyssä paikallisessa tehtaassa, Agri-Jetissä, pakattua koiranruokamerkkiä, jota Carol menee tutkimaan. Sisältä hän löytää jättimäisen jääkaapin, joka sisältää erilaisia helposti pilaantuvia tuotteita ja jotakin muoviin käärittyä. Kun Carol löytää sen, hän haukkoo henkeään järkytyksestä, mutta yleisö ei tietenkään näe, mitä hän peittelee. Ehkä ensi viikolla.
