ロビン・フッド は「永遠に隠れた者などいない」で、タイトルキャラクターのあまり明るくない一面を描き出しており、このドラマがシリアス過ぎて良くないという批判を強めるだけだ。
MGM+によるリブート版ロビン・フッドのプレミア上映で このキャラクターの面白さの核心を見逃してしまう危険があると言ったのは、 半分冗談だった。
しかし、第3話「永遠に隠れた者などいない」では、陽気な男たちを次々と登場させ、番組に悪影響を及ぼしている。しかも、その誰もが特に陽気ではない。ノルマン人による占領の恐怖が、征服されたサクソン人にとって決して楽しいものではなかったことは理解できるが、このキャラクターにとって何がうまく機能し、何がそうでないかは、彼の1時間という設定自体には合っているものの、事実だと思う。
言うまでもなく、プリシラが逃げおおせた駐屯地隊長殺害の後、登場人物の多くは似たり寄ったりになっている。ロブは今や指名手配犯だ。保安官を含め、誰もがロブが父ノーマンの処刑への復讐としてノーマンを狩っていたという説を信じている。実際にはそうではないが、それが最も近い説であり、何の違いもない。プリシラは、ロブを捕らえて処刑することはノーマンの名誉にとって極めて重要なことだと父に説明しようとする。保安官は、自身の浮気がノーマン家の名誉を傷つけるリスクがあるため、完全には納得していないが、それでも報酬は理解している。
こうした状況の中、保安官は好機を見出す。マリアンの父、ハンティンドン伯爵は、ヘレフォード司教に関するロブの行動に責任がある。彼がロブの父を殺害した方法は、彼の過激化をほぼ確実にしたからだ。保安官は地元のノルマン人領主の一人であるため、もし彼がロブを逮捕し、他のサクソン人が抑圧者への反乱を企てているかもしれないことへの警告として公開処刑すれば、彼の権力強化につながるだろう。保安官にとってそれは皆にとって有益だが、それはロブを生き返らせることを意味する。伯爵は司教がそもそもの対応について賠償を求めるのを阻止するために、報奨金を自ら請求しようとしているという事実によって、事態は複雑になる。 ロブは追撃を逃れるためシャーウッドの奥深くへ逃げることを余儀なくされ、そこでミラー兄弟、ラルフ、ドリュー、ヘンリーと遭遇する。ヘンリーは口がきけず、原因不明の精神疾患を抱えており、通行人にわいせつな行為を頻繁に繰り返す。そもそもそれが、3人が快適な家から追い出された原因だ。ラルフは実は男装した女性なのだが、この事実に私は思わず笑ってしまった。彼女の変装ぶりがあまりにも下手で、そもそも男だと疑うことすらできなかったからだ。いずれにせよ、これはロブのあまり楽しくない男たちの始まりに過ぎないが、まだ一人の重要な人物が見つかっていない…ロビン・フッドだ。
エピソード3のリトル・ジョンの描写が好きです。森の精霊と交信できると信じる賞金稼ぎとして描かれ、ロブの首にかけられた賞金を狙っていますが、異教の神からロブは森に愛され、守らなければならないと告げられ、心変わりします。これはリトル・ジョンの過去の明らかなトラウマ、つまり虐待的で殺人的な父親を殺害したことで殺人への嗜好を身につけ、それ以来ずっとその習慣を続けてきたことと関係があるのではないかという気がします。リトル・ジョンがロブの忠実な味方になるのがあまりにも急すぎて、その変化が信じ難いという意見もあるでしょう（そして私も今そう思います）。しかし、彼はノルマン人を倒せるほどの巨漢でもあるので、それでも彼の存在は歓迎すべきものです。 マリアンのウェストミンスターでの新しい生活に多くの時間が割かれています。彼女はそこで、結婚の誓いをかなり柔軟に捉えるエレノア女王の命を受けて仕えています。しかし、マリアンはエレノアに特定の秘密任務を命じられていることがすぐに明らかになる。詳細はまだ不明だが、ノッティンガム保安官とプリシラの親しい関係を考えると、間違いなく二人が関わっているだろう。彼らはマリアンをノッティンガムに送り返して取り入ろうとするだろうし、プリシラもその運命には値するだろう。なぜなら彼女は とても
ロブが反逆したと知ると、すぐにマリアンを裏切ったからだ。心に留めておくべき点だ。
